Неудержимый / Bullet to the head (Уолтер Хилл / Walter Hill) [2012, США, боевик, триллер, криминал, BDRemux 1080p] Dub + 4x AVO + 2x VO + Original Eng + Sub Rus, Eng

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » HD Video » Зарубежное кино (HD Video)
 

Socrat

Старожил

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 357

Socrat · 07-Окт-18 06:57 (6 лет 9 месяцев назад, ред. 29-Мар-22 22:56)

Неудержимый / Bullet to the head
 Страна: США
Студия: AfterDark Films, Automatik Entertainment, Dark Castle Entertainment, EMJAG Productions, Headshot Films, IM Global, Milar Gough Ink, Silver Reel
Жанр: Боевик, триллер, криминал
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:31:33
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray RUS
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Дмитрий Goblin Пучков
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
Перевод 6: Одноголосый закадровый Антон Киреев (по переводу Пучкова)
Перевод 7: Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий
Субтитры: русские (Пучков), английские (полные, SDH, SDH colored)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Уолтер Хилл / Walter Hill
В ролях: Сильвестр Сталлоне, Сон Ган, Сара Шахи, Джейсон Момоа, Кристиан Слэйтер, Джон Седа, Холт МакКэллани
Описание: Киллер из Нового Орлеана объединяется с молодым полицейским, расследуя дело, которое выводит их на главаря криминальной империи города.
Сэмпл: https://cloud.mail.ru/public/2x44/sKd6v1nxz
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: BDAV
Видео: MPEG-4 AVC Video 29925 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2178 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) - Blu-ray RUS
Аудио 2: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4197 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Володарский
Аудио 3: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4204 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Гаврилов
Аудио 4: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3662 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Пучков
Аудио 5: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3798 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Сербин
Аудио 6: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3686 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Киреев
Аудио 7: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4196 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Яроцкий
Аудио 8: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4173 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Original
Формат субтитров: prerendered (Blu-Ray/PGS/SUP)
BDInfo
Disc Title: BULLET TO THE HEAD (2012)
Disc Size: 44 433 985 148 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
Notes:
BDINFO HOME:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo
INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731
********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************
<--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:

                                                                                Total   Video
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00000.MPLS                                                      AVC     1:31:33 44 433 893 376  44 433 985 148  64,71   29,92   DTS-HD Master 5.1 2178Kbps (48kHz/16-bit) DTS-HD Master 5.1 4197Kbps (48kHz/24-bit)
Код:

DISC INFO:
Disc Title:     BULLET TO THE HEAD (2012)
Disc Size:      44 433 985 148 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:31:33.504 (h:m:s.ms)
Size:                   44 433 893 376 bytes
Total Bitrate:          64,71 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        29925 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
DTS-HD Master Audio             Russian         2178 kbps       5.1 / 48 kHz / 2178 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         4197 kbps       5.1 / 48 kHz / 4197 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         4204 kbps       5.1 / 48 kHz / 4204 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         3662 kbps       5.1 / 48 kHz / 3662 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         3798 kbps       5.1 / 48 kHz / 3798 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         3686 kbps       5.1 / 48 kHz / 3686 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Russian         4196 kbps       5.1 / 48 kHz / 4196 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             English         4173 kbps       5.1 / 48 kHz / 4173 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           Russian         21,327 kbps
Presentation Graphics           English         24,632 kbps
Presentation Graphics           English         25,757 kbps
Presentation Graphics           English         25,764 kbps
FILES:
Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00000.M2TS      0:00:00.000     1:31:33.504     44 433 893 376  64 708
CHAPTERS:
Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------
1               0:00:00.000     0:06:32.433     27 372 kbps     45 398 kbps     00:00:52.802    33 886 kbps     00:00:48.798    32 106 kbps     00:00:43.793    142 692 bytes   627 647 bytes   00:03:52.273
2               0:06:32.433     0:01:10.945     30 594 kbps     36 767 kbps     00:07:16.894    32 292 kbps     00:07:12.932    31 318 kbps     00:07:07.927    159 501 bytes   324 046 bytes   00:07:17.687
3               0:07:43.378     0:03:47.060     28 836 kbps     41 072 kbps     00:07:50.344    33 110 kbps     00:07:46.340    31 844 kbps     00:08:19.665    150 337 bytes   415 212 bytes   00:11:20.429
4               0:11:30.439     0:04:54.669     31 152 kbps     33 154 kbps     00:14:32.538    31 613 kbps     00:15:39.647    31 446 kbps     00:15:38.520    162 411 bytes   413 592 bytes   00:14:38.460
5               0:16:25.109     0:05:29.245     31 079 kbps     33 972 kbps     00:17:34.887    31 740 kbps     00:17:30.883    31 514 kbps     00:17:25.836    162 033 bytes   298 775 bytes   00:20:54.378
6               0:21:54.354     0:05:59.191     31 109 kbps     36 511 kbps     00:23:47.759    32 261 kbps     00:23:43.797    31 630 kbps     00:23:38.834    162 189 bytes   314 587 bytes   00:23:48.426
7               0:27:53.545     0:02:36.532     30 954 kbps     36 158 kbps     00:29:05.785    32 092 kbps     00:28:48.726    31 475 kbps     00:28:56.776    161 379 bytes   347 078 bytes   00:29:13.460
8               0:30:30.078     0:04:29.853     30 331 kbps     40 664 kbps     00:33:17.578    32 907 kbps     00:33:13.574    31 941 kbps     00:33:08.569    158 132 bytes   505 467 bytes   00:32:35.620
9               0:34:59.931     0:05:39.380     31 035 kbps     34 518 kbps     00:39:13.267    31 750 kbps     00:39:09.263    31 513 kbps     00:39:04.258    161 800 bytes   355 381 bytes   00:37:30.164
10              0:40:39.311     0:06:39.982     30 792 kbps     36 666 kbps     00:43:02.913    32 301 kbps     00:42:38.973    31 788 kbps     00:42:33.968    160 537 bytes   581 509 bytes   00:40:45.025
11              0:47:19.294     0:08:59.081     30 863 kbps     38 490 kbps     00:55:40.295    32 665 kbps     00:55:36.291    31 619 kbps     00:55:31.286    160 895 bytes   504 179 bytes   00:48:08.135
12              0:56:18.375     0:04:36.734     31 077 kbps     34 599 kbps     00:58:10.486    31 713 kbps     00:56:53.618    31 465 kbps     00:56:48.613    162 044 bytes   420 467 bytes   00:59:28.022
13              1:00:55.109     0:02:50.336     31 181 kbps     32 581 kbps     01:02:45.052    31 528 kbps     01:02:41.090    31 369 kbps     01:02:11.978    162 562 bytes   282 091 bytes   01:02:13.020
14              1:03:45.446     0:03:15.737     30 928 kbps     39 352 kbps     01:04:15.393    32 059 kbps     01:05:23.502    31 434 kbps     01:05:18.497    161 242 bytes   461 732 bytes   01:04:16.227
15              1:07:01.183     0:02:17.387     31 125 kbps     32 612 kbps     01:08:37.196    31 597 kbps     01:08:35.319    31 400 kbps     01:08:30.314    162 270 bytes   371 471 bytes   01:08:39.156
16              1:09:18.571     0:04:32.396     31 020 kbps     39 175 kbps     01:12:28.469    31 959 kbps     01:13:32.074    31 604 kbps     01:13:27.069    161 722 bytes   346 071 bytes   01:13:18.268
17              1:13:50.968     0:03:41.387     30 857 kbps     36 705 kbps     01:14:28.213    32 316 kbps     01:14:24.209    31 684 kbps     01:14:19.204    160 874 bytes   593 348 bytes   01:14:37.139
18              1:17:32.356     0:05:51.976     30 989 kbps     36 466 kbps     01:20:33.745    32 043 kbps     01:20:29.741    31 379 kbps     01:20:24.736    161 564 bytes   345 998 bytes   01:21:52.282
19              1:23:24.332     0:02:58.679     30 445 kbps     38 696 kbps     01:26:10.206    32 481 kbps     01:26:06.202    31 918 kbps     01:26:01.197    158 727 bytes   633 378 bytes   01:23:54.154
20              1:26:23.011     0:05:10.492     19 195 kbps     23 298 kbps     01:30:45.273    22 480 kbps     01:30:41.686    22 005 kbps     01:30:39.559    100 107 bytes   286 470 bytes   01:30:44.230
STREAM DIAGNOSTICS:
File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----
00000.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     5493,405                29 925                  20 549 056 862  111 758 727
00000.M2TS      4352 (0x1100)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           5493,405                2 178                   1 495 458 264   8 982 259
00000.M2TS      4353 (0x1101)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           5493,405                4 197                   2 881 871 444   16 519 088
00000.M2TS      4354 (0x1102)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           5493,405                4 204                   2 886 925 832   16 546 611
00000.M2TS      4355 (0x1103)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           5493,405                3 662                   2 514 559 160   14 521 772
00000.M2TS      4356 (0x1104)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           5493,405                3 798                   2 608 314 168   15 032 396
00000.M2TS      4357 (0x1105)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           5493,405                3 687                   2 531 441 172   14 613 746
00000.M2TS      4358 (0x1106)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           5493,405                4 196                   2 881 419 888   16 516 900
00000.M2TS      4359 (0x1107)   0x86            DTS-HD MA       eng (English)           5493,405                4 173                   2 865 428 624   16 428 242
00000.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             rus (Russian)           5493,405                21                      14 645 244      86 273
00000.M2TS      4609 (0x1201)   0x90            PGS             eng (English)           5493,405                25                      16 914 626      98 660
00000.M2TS      4610 (0x1202)   0x90            PGS             eng (English)           5493,405                26                      17 687 295      103 132
00000.M2TS      4611 (0x1203)   0x90            PGS             eng (English)           5493,405                26                      17 691 461      103 135
<---- END FORUMS PASTE ---->
QUICK SUMMARY:
Disc Title: BULLET TO THE HEAD (2012)
Disc Size: 44 433 985 148 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 44 433 893 376 bytes
Length: 1:31:33.504
Total Bitrate: 64,71 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 29925 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2178 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4197 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4204 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3662 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3798 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3686 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4196 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4173 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Subtitle: Russian / 21,327 kbps
Subtitle: English / 24,632 kbps
Subtitle: English / 25,757 kbps
Subtitle: English / 25,764 kbps
Скриншоты
ВНИМАНИЕ: В дорожках № 4, 6, 7, а также в русских субтитрах присутствует ненормативная лексика!!!
Обновление от 27.01.2019
Заменена звуковая дорожка с переводом Андрея Гаврилова на лучшую по качеству (DTS-HD вместо DTS).
Доп. информация и благодарности
Сохранены оригинальные главы (как на исходном Blu-ray).
Видеоряд, звуковые дорожки (кроме дорожки №3) и субтитры найдены на Кинозале.
Звуковая дорожка № 3 взята из этой раздачи - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4488174
Сабы, помеченные как «Dub» в других релизах этого фильма на просторах сети, на деле таковыми не являются. Присутствует мат, и текст не совпадает с переводом из дубляжа. Решено было их в раздачу не включать.
По качеству дорожки № 4 смотреть информацию здесь - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4505461
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Selena_a

Фильмографы

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 3312

Selena_a · 07-Окт-18 20:05 (спустя 13 часов)

Неужели Горчаков не переводил?
[Профиль]  [ЛС] 

Socrat

Старожил

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 357

Socrat · 07-Окт-18 22:27 (спустя 2 часа 21 мин.)

Selena_a писал(а):
76092830Неужели Горчаков не переводил?
Не заказывали, видимо:)
[Профиль]  [ЛС] 

Selena_a

Фильмографы

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 3312

Selena_a · 08-Окт-18 14:07 (спустя 15 часов, ред. 08-Окт-18 14:07)

Socrat
На Ночные ястребы ремукс увидеть бы много переводов на него уже есть.
[Профиль]  [ЛС] 

Socrat

Старожил

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 357

Socrat · 16-Окт-18 10:05 (спустя 7 дней)

Selena_a писал(а):
76096384Socrat
На Ночные ястребы ремукс увидеть бы много переводов на него уже есть.
Для хорошего релиза нужно хорошее видео, например такое - https://www.blu-ray.com/movies/Nighthawks-Blu-ray/149304/ , но на просторах сети я его не видел.
[Профиль]  [ЛС] 

predator50

Стаж: 13 лет

Сообщений: 7

predator50 · 04-Дек-18 17:05 (спустя 1 месяц 19 дней)

огромное спасибо за данный релиз. а можно попросить выложить отдельно звуковую дорожку в DTS HD-MA на перевод Андрея Гаврилова.
[Профиль]  [ЛС] 

ESCON

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 150

ESCON · 27-Янв-19 02:10 (спустя 1 месяц 22 дня)

Вроде 2012 года фильм, а Сталлоне уже такой старый, весь в ботоксе...
[Профиль]  [ЛС] 

Инна198

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 3392

Инна198 · 19-Янв-21 23:18 (спустя 1 год 11 месяцев)

С удовольствием посмотрела на Сильвестра Сталлоне, давно его не видела. Он все еще в отличной форме, не смотря на свой приличный возраст, да и сыграл достойно.
[Профиль]  [ЛС] 

advocado007

Стаж: 2 года

Сообщений: 18

advocado007 · 10-Янв-24 02:33 (спустя 2 года 11 месяцев)

I don't see any seeds right now. Is this still being distributed?
[Профиль]  [ЛС] 

Socrat

Старожил

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 357

Socrat · 10-Янв-24 10:56 (спустя 8 часов)

advocado007 писал(а):
85717637I don't see any seeds right now. Is this still being distributed?
Yes, it is distributed pretty good. 4 seeders and 3 leechers are right now.
[Профиль]  [ЛС] 

Сергей 73

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 6600

Сергей 73 · 29-Май-24 02:04 (спустя 4 месяца 18 дней)

Инна198 писал(а):
80783115С удовольствием посмотрела на Сильвестра Сталлоне, давно его не видела. Он все еще в отличной форме, не смотря на свой приличный возраст, да и сыграл достойно.
100%
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » HD Video » Зарубежное кино (HD Video)
Loading...
Error