Тоска / Longing / Ga'agua Страна: Израиль Жанр: драма Год выпуска: 2017 Продолжительность: 01:40:04 Перевод: Субтитры Субтитры: русские (softsub, ASS), иврит (hardsub) Оригинальная аудиодорожка: иврит Режиссер: Шаби Габизон / Savi Gabizon В ролях: Шай Авиви, Асси Леви, Элла Армони, Шмиль Бен Ари, Салим Дау, Эрез Дригес, Шмуэль Эдельман, Адам Габэй, Шири Голан, Ифлах Каминер, Ори Лайзерович Описание: Ариэль, старый холостяк, узнаёт, что его бывшая подруга 20 лет назад родила от него сына... Доп. информация: 4 награды Израильской Киноакадемии (2017), Иерусалимского (2017) и Веницианского (2017) кинофестивалей. КиноПоиск, IMDb Сэмпл: http://www.mediafire.com/file/1vncoyo3fdohyh8/Sample_Longing.avi/file Качество видео: HDTVRip Формат видео: AVI Видео: XviD 624х352 16:9 25 кадров/сек 849 Кбит/сек Аудио: MP3 48 КГц 2 канала 128 Кбит/сек Формат субтитров: softsub (ASS)
Образец субтитров
Dialogue: 0,1:20:55.18,1:20:56.19,Default,,0,0,0,,Лилия...
Dialogue: 0,1:20:56.24,1:20:57.99,Default,,0,0,0,,Адам не хотел бы этого.
Dialogue: 0,1:20:58.00,1:20:59.86,Default,,0,0,0,,- Адам уже не здесь.\N- Адам здесь.
Dialogue: 0,1:20:59.96,1:21:01.23,Default,,0,0,0,,Лилия...
Dialogue: 0,1:21:01.33,1:21:04.40,Default,,0,0,0,,Его ребёнок здесь.
Dialogue: 0,1:21:07.47,1:21:09.71,Default,,0,0,0,,Что это значит?
Dialogue: 0,1:21:09.72,1:21:11.22,Default,,0,0,0,,То, что значит.
Dialogue: 0,1:21:11.32,1:21:13.38,Default,,0,0,0,,Что это значит - "его ребёнок"?
Dialogue: 0,1:21:13.47,1:21:16.83,Default,,0,0,0,,Его ребёнок.
Dialogue: 0,1:21:16.84,1:21:18.35,Default,,0,0,0,,У Адама есть ребёнок?
Dialogue: 0,1:21:18.45,1:21:20.81,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,1:21:21.64,1:21:24.15,Default,,0,0,0,,Где?
Dialogue: 0,1:21:24.25,1:21:25.06,Default,,0,0,0,,Здесь.
Dialogue: 0,1:21:25.08,1:21:26.28,Default,,0,0,0,,Где здесь?
Dialogue: 0,1:21:26.38,1:21:28.76,Default,,0,0,0,,Здесь.
Dialogue: 0,1:21:28.80,1:21:31.87,Default,,0,0,0,,Ты беременна?
Dialogue: 0,1:21:31.97,1:21:33.96,Default,,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,1:21:40.78,1:21:44.58,Default,,0,0,0,,И ты хочешь родить ребёнка?
Dialogue: 0,1:21:45.64,1:21:47.97,Default,,0,0,0,,Я хочу, но нельзя.
Dialogue: 0,1:21:48.07,1:21:49.79,Default,,0,0,0,,Почему?
Dialogue: 0,1:21:49.84,1:21:51.91,Default,,0,0,0,,Уже назначили аборт.
Dialogue: 0,1:21:51.92,1:21:55.83,Default,,0,0,0,,Мой отец не согласится и мать тоже.
Dialogue: 0,1:21:55.84,1:21:58.51,Default,,0,0,0,,Ты разрешаешь мне поговорить с ними?
Dialogue: 0,1:21:58.52,1:21:59.63,Default,,0,0,0,,Нет.
MediaInfo
Общее Полное имя : Longing.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 700 Мбайт Продолжительность : 1 ч. 40 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 978 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Настройки формата : BVOP2 Параметр BVOP формата : 2 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Default (H.263) Режим смешивания : Сжатый битовый поток Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 1 ч. 40 м. Битрейт : 849 Кбит/сек Ширина : 624 пикселя Высота : 352 пикселя Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.155 Размер потока : 607 Мбайт (87%) Библиотека кодирования : XviD 67 Аудио Идентификатор : 1 Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 3 Настройки формата : Joint stereo / MS Stereo Идентификатор кодека : 55 Идентификатор кодека/Подсказка : MP3 Продолжительность : 1 ч. 40 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 116 Кбит/сек Номинальный битрейт : 128 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 41,667 кадра/сек (1152 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 83,2 Мбайт (12%) Выравнивание : Соединение по промежуткам Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,60 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 475 мс. Библиотека кодирования : LAME3.100 Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 --abr 128
