Delia 80 · 24-Июн-18 09:10(7 лет назад, ред. 26-Янв-19 11:14)
Аврил и поддельный мирAvril et le monde truqué / April and the Extraordinary WorldСтрана: Франция, Бельгия, Канада Жанр: приключения, альтернативная история, фантастика Продолжительность: 01:46:33 Год выпуска: 2015 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Русские субтитры: есть Режиссёр: Кристиан Димар / Christian Desmares, Франк Экинджи / Franck Ekinc Роли озвучивали: • Марион Котийяр / Marion Cotillard – Аврил Франклин / Avril Franklin
• Филипп Катерин / Philippe Katerine – Дарвин, кот Аврил / Darwin, le chat d'Avril
• Марк-Андре Гронден / Marc-André Grondin – Юлиус / Julius
• Жан Рошфор / Jean Rochefort – Попс или Проспер Франклин, дедушка Аврил / Prosper "Pops" Franklin, le grand-père d'Avril
• Оливье Гурме / Olivier Gourmet – Пол Франклин, папа Аврил / Paul Franklin, le père d'Avril
• Бенуа Бриер / Benoît Brière – Родриго / Rodrigue
• Анн Косенс / Anne Coesens – Химена / Chimène
• Маша Гренон / Macha Grenon – Анетта Франклин, мама Аврил / Annette Franklin, la mère d'Avril
• Були Ланнерс / Bouli Lanners – Гаспар Пицони / Gaspar Pizoni Описание:По сюжету на дворе 1931 год. Мир кардинально изменился и в корне отличается от того, что мы знаем по истории. Он напичкан паровыми машинами и, в целом, застрял в устаревших технологиях. Основным источником энергии считается уголь, а позже – древесина. По всему миру идёт вырубка лесов и, как следствие, регулярные войны за "зелёные" территории. И так происходит на протяжении 60 лет. Жители Земли не ведают об электричестве, радио, телевидении, авиации и других достижениях науки. В столь беспросветной атмосфере происходят весьма мрачные и более, чем странные события, которые никто не в силах объяснить с разумной точки зрения. Дело в том, что постепенно во всех уголках планеты исчезают известные учёные, посвятившие всю свою жизнь ценным научным исследованиям. Полиция и даже опытные частные сыщики не могут отыскать ни малейшей зацепки, которая указывала бы на то, что же случилось с научными деятелями. От широкой общественности тщательно скрываются как сами факты исчезновения светил науки, так и все обстоятельства расследования этих загадочных происшествий. Таким же таинственным образом у юной девушки по имени Аврил пропадают её родители, талантливые изобретатели. Аврил не собирается ждать ни от кого помощи, она принимает твёрдое решение – во что бы то ни стало отыскать горячо любимых отца и мать. Вместе со своими приятелями – говорящим котом Дарвином, молодым пареньком Юлиусом и дедушкой-изобретателем Попсом – Аврил отправляется на поиски родителей. Этой троице предстоит преодолеть множество опасностей в незнакомом и нереальном мире, а также ответить на вопрос: «Кто десятилетиями похищает учёных и с какой целью?» | IMDb | Качество: BDRip 720p от IDE Формат: MKV Видео: 1280x692 (1.85:1), 23.976 fps, AVC, 4285 Kbps Аудио 1: русский, AC3, 640 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch | MVO CВ Студия Аудио 2: французский, AC3, 640 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch Аудио 3: английский, AC3, 640 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch | English Dual Audio Субтитры: Russian, English, English SDH), French (PGS)
Дополнительно
Код:
Анимационный фильм «Аврил и поддельный мир» относится к так называемой альтернативной истории, то есть к жанру фантастики, посвящённому изображению реальности, которая могла бы быть, если бы наша история в один из своих переломных моментов пошла по другому пути. Картина создана по комиксам Жака Тарди, автора «Необычайных приключений Адель», которые в 2010 году были экранизированы Люком Бессоном. Мультфильм получил несколько престижнейших мировых наград, в том числе главный приз Международного фестиваля анимационных фильмов в Анси, специальный приз им. Жака Превера за сценарий, а также был номинирован на премию «Сезар» в категории «Лучший анимационный фильм». Лаконично отозвалась об этом мультфильме обозреватель The Verge Таша Робинсон: «Миядзаки встречается с «Пиксаром» в стимпанковском приключении»
.
Подробные технические данные
General Unique ID : 2293161766136587138731149670689999861 (0x1B9A59AAA9C0B817DE427AE1BE70BF5) Complete name : I:April.and.the.Extraordinary.World.2015.720p.Rus.Fre.Eng.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 4.70 GiB Duration : 1 h 46 min Overall bit rate : 6 318 kb/s Movie name : April and the Extraordinary World 2015 720p BluRay DD5.1 x264-IDE Encoded date : UTC 2018-06-23 19:09:33 Writing application : mkvmerge v24.0.0 ('Beyond The Pale') 64-bit Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9 Cover : Yes Attachments : cover.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 9 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 9 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 46 min Bit rate : 4 385 kb/s Width : 1 280 pixels Height : 692 pixels Display aspect ratio : 1.85:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.206 Stream size : 3.26 GiB (69%) Writing library : x264 core 142 r2431+42 c69a006 tMod [8-bit@4:2:0 X86_64] Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=14 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=14.7000 / qcomp=0.65 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0 / zones=24,589,crf=16/1529,1617,crf=13/5410,5465,crf=12.5/6585,6783,crf=12.5/6941,7397,crf=12.5/8355,8389,crf=12.5/8467,8504,crf=13/8778,8885,crf=13/8933,9151,crf=13/9913,10022,crf=13.5/10759,10888,crf=13/11108,11316,crf=12.5/83791,84388,crf=12.5/88615,88777,crf=12.5/89380,89428,crf=13/90831,91040,crf=12.5/97237,97314,crf=12.5/97510,97534,crf=12.5/97807,98056,crf=12.5/98271,98461,crf=12.5/98597,98660,crf=12.5/99103,99269,crf=12.5/109213,110310,crf=12.5/111279,111491,crf=12.5/115429,115595,crf=12.5/130239,130291,crf=12.5/130423,130542,crf=12.5/142934,153289,crf=24 Language : French Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 46 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 488 MiB (10%) Title : СВ Студия Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 46 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 488 MiB (10%) Language : French Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 46 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 488 MiB (10%) Title : English Dual Audio Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text #1 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 38 min Bit rate : 101 b/s Count of elements : 1291 Stream size : 73.2 KiB (0%) Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 42 min Bit rate : 46 b/s Count of elements : 1198 Stream size : 35.1 KiB (0%) Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 38 min Bit rate : 70 b/s Count of elements : 1652 Stream size : 51.0 KiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No Text #4 ID : 8 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Duration : 1 h 42 min Bit rate : 37.0 kb/s Count of elements : 2274 Stream size : 27.2 MiB (1%) Language : French Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 00:05:46.346 : en:00:05:46.346 00:10:01.768 : en:00:10:01.768 00:15:23.881 : en:00:15:23.881 00:21:23.282 : en:00:21:23.282 00:26:29.963 : en:00:26:29.963 00:31:39.564 : en:00:31:39.564 00:37:30.081 : en:00:37:30.081 00:42:15.908 : en:00:42:15.908 00:47:04.113 : en:00:47:04.113 00:52:40.574 : en:00:52:40.574 00:58:39.725 : en:00:58:39.725 01:03:17.168 : en:01:03:17.168 01:10:05.159 : en:01:10:05.159 01:13:53.304 : en:01:13:53.304 01:19:29.056 : en:01:19:29.056 01:25:19.823 : en:01:25:19.823 01:30:04.983 : en:01:30:04.983 01:34:55.356 : en:01:34:55.356 01:39:21.539 : en:01:39:21.539
Шикарный мультик. Очень атмосферный. И сюжет хороший, хоть и простой, но с изюминкой - заставляющий включить мозг и поразмыслить хотя бы о жизни, чего не смог осилить этот диванный эксперт по анимации:
Severing писал(а):
78696658убогая отрисовка. без достойной визуальной составляющей не интересно
Не обращайте внимание на него. Отличная рисовка. Очень стильно всё сделано.
Даже если бы картинка была так себе - сценарий не даст заскучать.
К тому же, в кинематографе нечасто встретишь стимпанк-произведение такого высокого уровня производства. Автору спасибо за релиз!
Отменное качество.
И отдельно спасибо за оригинальную дорожку с русскими субтитрами.
Потрясающий мультик. Интрига с самого начала и до конца. Для ребёнка вообще наверно шок - в возрасте будет ностальгировать 100% (до 12 лет вроде как и рановато, но после 14 уже не будет смотреть мультики)...
78696658убогая отрисовка. без достойной визуальной составляющей не интересно
Сразу чувствуется поклонник ДпВ. Рисовка по произведениям Тарди убогая.. А точнее - по его концепту, графике и наработкам... И действительно - ну подумаешь, что художник уровня Ходоровски и Мебиуса.
