Три брата / Khud-Daar / खुद्दार [Советская прокатная копия]
Жанр: Боевик, драма, семейный
Страна: Индия
Год выпуска: 1982
Продолжительность: 02:07:32
Перевод: Профессиональный (дублированный) - к/ст им. М.Горького
Режиссер: Рави Тандон / Ravi Tandon
В ролях:
Санджив Кумар / Sanjeev Kumar ... Hari Srivastav -
дублирует Олег Голубицкий
Амитабх Баччан / Amitabh Bachchan ... Govind Srivastav ('Chhotu Ustad') -
Сергей Мартынов
Винод Мехра / Vinod Mehra ... Rajesh Srivastav ('Raja') -
Руслан Ахметов
Тануджа / Tanuja ... Seema Srivastav
Парвин Баби / Parveen Babi ... Mary
Биндия Госвами / Bindiya Goswami ... Manju Verma
Прем Чопра / Prem Chopra ... Bansi -
Александр Белявский
Мехмуд / Mehmood ... Jaggan / Jackson -
Виктор Филиппов
А.К. Хангал / A.K. Hangal ... Rahim Chacha -
Николай Граббе
Рамеш Део / Ramesh Deo ... Ramanathan
Пинчу Капур / Pinchoo Kapoor ... Mr. Verma
Мадху Малини / Madhu Malini ... Farida
Калпана Айер / Kalpana Iyer ... Julie
Викас Ананд / Vikas Anand ... Police Inspector
Равиндра Капур / Ravindra Kapoor... Taxi Driver
Описание: Еще в детстве жизнь разлучает братьев Чату и Раджу с их старшим братом Хари. Чату упорно работает, чтобы дать возможность младшему Раджу безбедно жить и получить образование в университете. Но Раджу встает на преступный путь, занимаясь контрабандой. За его ошибки приходится расплачиваться Чату. В самый критический момент судьба сводит троих братьев вместе…
Дополнительная информация:
Релиз:
Благодарность за рип с дублированной звуковой дорожкой:
будулай
Не взыщите господа-товарищи, что есть – тому и рады…
Фильм из коллекции Михаила, страстного поклонника индийского кино. Ему большое спасибо за предоставленную для оцифровки видеокассету.
Фильм дублирован на киностудии «Мосфильм» в 1984 году и выпущен в прокат 11 февраля 1985 года.
Режиссер дубляжа: Евгений Ильинов
Звукооператор: Ю.Булгакова
Роли дублировали: Олег Голубицкий, Сергей Мартынов, Руслан Ахметов, Александр Белявский, Виктор Филиппов, Николай Граббе, Алексей Панькин, Владимир Балашов, Константин Тыртов, Нина Веселовская, Олег Мокшанцев, Светлана Старикова, Станислав Захаров
IMDb = 7,0/10 (290) -
http://www.imdb.com/title/tt0084199/
Кинопоиск = 6.883 (166) -
https://www.kinopoisk.ru/film/tri-brata-1982-77026/
ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!!
Качество видео: VHSRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x448 (1.61:1), 25 fps, XviD build 73 ~1399 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
MediaInfo
General
Complete name : D:\torrents\Три брата (1982, VHS-rip, сов.прокатн.копия).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 2 h 7 min
Overall bit rate : 1 537 kb/s
Writing library : VirtualDub build 35491/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 1 400 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 448 pixels
Display aspect ratio : 16:10
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.174
Stream size : 1.25 GiB (91%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 2 h 7 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 kHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 5 ms
Stream size : 117 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
МОИ РАЗДАЧИ НА РУТРЕКЕРЕ: https://rutr.life/forum/tracker.php?rid=27390064
