Айпоша · 07-Июн-18 14:33(7 лет 1 месяц назад, ред. 07-Июн-18 15:14)
Теперь ему не уйти Год выпуска: 2018 Автор: Юхан Борген Перевод: Софья Тарханова Исполнитель: Семен Янишевский Корректор: Светлана Бондаренко Жанр: Зарубежная классика Издательство: Sam-издат Обложка: Илья Фарб Категория: аудиокнига Формат: m4b Аудио кодек: AAC Битрейт аудио: 128 kbps Частота оцифровки: 44100 Гц Продолжительность: 11:02:45 Музыкальное сопровождение: присутствует частично (в начале-конце глав и паузах)Описание: «Человек быстро шагал по лесу. Он шагал прямо на север, прочь от границы. Поленницы стояли здесь плотно одна к другой, угадывались во тьме и дальше. Мгла быстро сгущалась. Подойдя к одной из поленниц, он хотел наклониться, но оглянулся, будто что-то заслышав. Чуть подальше в лесу стояла женщина в лыжном костюме под коричневой кофтой, простоволосая. Она наступила на сухую ветку, этот хруст он и услышал. Она помахала ему, чтобы он не боялся, но было слишком темно, и он ее не заметил. Он наклонился и, просунув руку под бревна, вытащил оттуда комбинезон и свитер, затем стянул с себя мундир; оставшись на холодном вечернем ветру в одном нижнем белье, быстро засунул внутрь поленницы немецкий мундир и бережно его упрятал. Затем он натянул на себя гражданский костюм и проделал все это так проворно и быстро, что, казалось, будто из земли попросту вырос другой человек. Все время он действовал одной левой рукой, но женщина не могла заметить это во тьме, она знала лишь, что перед ней человек, втайне совершивший прекрасный подвиг, и вот он неожиданно перевоплотился у нее на глазах. Вероятно, он провел в лесу весь день. У него не было с собой даже рюкзака. Она видела, что он дрожит в своей легкой одежде. Потом он растерянно оглянулся вокруг — борец Сопротивления, он действовал на собственный страх и риск у границы в час смертельной опасности, когда те, кто жили в этих краях, почти каждый день становились перепуганными свидетелями трагедий...»От исполнителя: Ну вот. Все три тома готовы. Даже не верится. Слушайте, кому интересно. Да, тут в цитате выше все сказано. ОН (Вилфред) лучше и чище чем все спекуляции вокруг его имени. Ну судьба у него такая - искать себя. Нашедшие и успешные, гордитесь. Но только в истинных спорах с самим собой рождается истина. Или не рождается. Моя искренняя и теплая благодарность редактору Светлане Бондаренко и Лоне. Без вас, милые мои, жизнь была бы куууда сложнее. В конце книги я использовал чудесную музыку:
Мануэль Понсе 1882-1948. "Malgre tout" - "Не смотря ни на что". Фортепианная пьеса для левой руки только. Как финал, мне кажется, она так передает сложность, двойственность, фарс, мелодраму и кромешную драму чувств и души Вилфреда. Так иллюстрирует боль, необратимость, что более уместной музыки для финала жизнеописания нашего героя, трудно было бы найти. Трилогия о Маленьком Лорде:
1. Маленький Лорд
2. Темные источники
3. Теперь ему не уйтиВшитые обложки: есть Разбиение на главы: есть
Отчет MediaInfo
Код:
Формат : MPEG-4
Профиль формата : Apple audio with iTunes info
Идентификатор кодека : M4A (M4A /mp42/isom)
Размер файла : 537 Мбайт
Продолжительность : 11 ч.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 113 Кбит/сек
Альбом : Теперь ему не уйти
Альбом/Исполнитель : Борген Юхан
Трек : Теперь ему не уйти
Трек/Положение : 1
Трек/Всего : 1
Исполнитель : Борген Юхан
Композитор : Янишевский Семен (ЛИ)
Жанр : Зарубежная классика
Тип содержимого : Audiobook
Дата записи : 2018
Дата кодирования : UTC 2018-06-05 14:08:31
Дата пометки : UTC 2018-06-07 14:44:43
Программа кодирования : Audiobook Builder 1.5.7 (www.splasm.com), QuickTime 7.7.3
Обложка : Yes
Примечание : Маленький лорд - 3 Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : mp4a-40-2
Продолжительность : 11 ч.
Продолжительность оригинала : 11 ч.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 111 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44,1 КГц
Частота кадров : 43,066 кадра/сек (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 528 Мбайт (98%)
Размер потока оригинала : 528 Мбайт (98%)
Заголовок : Ћбработчик звука Apple
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2018-06-05 14:08:09
Дата пометки : UTC 2018-06-07 14:44:43
Menus : 2 Меню
Идентификатор : 2
Идентификатор кодека : text
Продолжительность : 11 ч.
Заголовок : Ћбработчик текста Apple / Ћбработчик псевдонимов Apple
Язык : English
Дата кодирования : UTC 2018-06-05 14:12:16
Дата пометки : UTC 2018-06-05 14:12:16
Menu For : 1
00:00:00.000 : Часть 1. Эхо. Глава 1
00:44:45.151 : Часть 1. Эхо. Глава 2
00:56:32.335 : Часть 1. Эхо. Глава 3
01:22:37.851 : Часть 1. Эхо. Глава 4
01:52:27.708 : Часть 1. Эхо. Глава 5
02:19:47.625 : Часть 1. Эхо. Глава 6
02:53:04.320 : Часть 1. Эхо. Глава 7
03:35:40.033 : Часть 1. Эхо. Глава 8
04:29:19.833 : Часть 2. Мириам. Глава 9
05:00:26.593 : Часть 2. Мириам. Глава 10
05:17:35.635 : Часть 2. Мириам. Глава 11
05:36:05.601 : Часть 2. Мириам. Глава 12
05:55:43.201 : Часть 2. Мириам. Глава 13
06:20:14.285 : Часть 2. Мириам. Глава 14
06:46:16.836 : Часть 2. Мириам. Глава 15
06:59:22.730 : Часть 2. Мириам. Глава 16
07:19:37.761 : Часть 2. Мириам. Глава 17
07:24:57.735 : Часть 3. Теперь ему не уйти. Глава 18
07:54:49.211 : Часть 3. Теперь ему не уйти. Глава 19
08:10:04.123 : Часть 3. Теперь ему не уйти. Глава 20
08:47:15.423 : Часть 3. Теперь ему не уйти. Глава 21
09:05:55.840 : Часть 3. Теперь ему не уйти. Глава 22
09:18:24.350 : Часть 3. Теперь ему не уйти. Глава 23
09:21:24.045 : Часть 3. Теперь ему не уйти. Глава 24
10:01:36.635 : Часть 3. Теперь ему не уйти. Глава 25
10:34:15.555 : Часть 3. Теперь ему не уйти. Глава 26
Вид битрейта : VBR
«Теперь ему не уйти»
Третий том переносит во времена Второй мировой, когда герою уже 44. Нарочно, по фабуле сложно понять, сочувствует ли герой нацистам или сопротивлению. Герой и сам не знает... он дальше мечется между лицемерным добром и откровенным злом. Зарождается интрига: куда же качнуться весы его морального выбора? Вводится второе плохое «я» в лице новоявленного циничного друга-нациста, с такими же не дающими покоя мыслями, как и у героя. Вглядываясь в его бездну – герой измеряют глубину своей. Еще более интересный ход – одна часть повествования подается от имени скрипачки-подруги, как бы еще один взгляд извне. Дальнейший творческий выход в музыку при одной левой руке и абстрактное художественное искусство, не дающее право на надежду. Последние главы – чистая северная готика в холоде, ледяной воде, грязи, непереносимой усталости, пьяном угаре, предчувствия смерти, одиночества, забвения... и, возможно, долгожданного покоя. Мощное завершение мощной трилогии.
Начитано артистично, качество записи очень хорошее.
