Разочарованная / La désenchantée / The Disenchanted
Страна: Франция
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 01:18:22
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) -
Антон Алексеев
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссёр: Бенуа Жако / Benoît Jacquot
Сценарий: Бенуа Жако / Benoît Jacquot
В ролях: Жюдит Годреш / Judith Godrèche, Марсель Бозонне / Marcel Bozonnet, Иван Десни / Ivan Desny, Тереза Лиотар / Thérèse Liotard, Малкольм Конрат / Malcolm Conrath и др.
Описание: Семнадцатилетняя Бет живёт в Париже со своей матерью и восьмилетним братом. Мать больна и не выходит из дома. Бет очень расстроена. Её парень Какеготам неожиданно предложил ей переспать с другим мужчиной - самым гадким, какого она сможет найти. Бет убегает от него и намерена отомстить. Она бродит по городу и встречает разных людей. Периодически к ним домой заходит Папик - старый знакомый её матери, который иногда помогает им финансово. Кажется, он положил глаз и на Бет. Может это и есть подходящий кандидат для предложения Какеготама?
Доп. информация: Перевод сентября 2017 года
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/tqwJywM13Rptw6
Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264), 1280x690, 23.976 fps, 11.3 Mbps
Аудио 1 (RUS): DTS 48000Hz mono 384 kbps {Антон Алексеев}
Аудио 2 (FRE): DTS 48000Hz mono 384 kbps {Оригинал}
Аудио 3 (ENG): Dolby Digital 2.0 192 kbps {Audio commentary by critics Wade Major and Tim Cogshell}
Субтитры: Английские [SRT]
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 222007350509645435701355007797363727777 (0xA7050F77D1F33B759947CE1A0A0FDDA1)
Полное имя : F:\Release\La.désenchantée.1990.BDRip.720p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 6,72 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Общий поток : 12,3 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2018-01-26 19:52:17
Программа кодирования : mkvmerge v9.7.1 ('Pandemonium') 32bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 9 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Битрейт : 11,3 Мбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 690 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.534
Размер потока : 6,19 Гбайт (92%)
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538kMod 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.10:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.6000 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.75 / zones=110449,112725,crf=23
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 215 Мбайт (3%)
Заголовок : Антон Алексеев
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 215 Мбайт (3%)
Заголовок : Original
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 108 Мбайт (2%)
Заголовок : Audio commentary by critics Wade Major and Tim Cogshell
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Битрейт : 33 бит/сек
ElementCount : 661
Размер потока : 18,9 Кбайт (0%)
Заголовок : English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:09:32.655 : en:Chapter 2
00:21:03.179 : en:Chapter 3
00:30:18.859 : en:Chapter 4
00:41:22.021 : en:Chapter 5
00:50:54.468 : en:Chapter 6
01:03:16.167 : en:Chapter 7
01:11:44.467 : en:Chapter 8
