spartanec163 · 22-Янв-18 20:06(7 лет 5 месяцев назад, ред. 23-Янв-18 22:39)
Контора / Head Office«An Outrageous Comedy About Making It Big In Big Business»Год выпуска: 1985 Страна: США Жанр: комедия Продолжительность: 01:31:20 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - R5 Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - С. Визгунов Субтитры: английские (SDH, amazon) Оригинальная аудиодорожка: английскаяРежиссер: Кен Финклмен / Ken Finkleman Продюсер: Дебра Хилл, Питер Губер, Джон Питерс Сценарий: Кен ФинклменВ ролях: Джадж Райнхолд, Лори-Нэн Энглер, Эдди Альберт, Мерритт Бутрик, Рон Фрэзиер, Ричард Мейсер, Рик Морэнис, Дон Новелло, Майкл О’Донохью, Джейн СеймурОписание:
Герой этой комедии о современных корпорациях начинающий менеджер в крупной компании, узнает, что чем выше взбираешься по служебной лестнице большого бизнеса, тем отвратительней становится твое окружение и ты сам.
Джек является свидетелем всех прелестей: молитвы о благе фирмы за завтраком, более уместные для сумасшедшего дома, удары в спину во славу карьеры, продвижение по службе через спальню. Для тех, кто не выдерживает, растет вероятность оказаться трупом или, хуже того, безработным.Доп. информация:
- Исходная вебка взята с amazon;
- Исходная двухголоска R5 взята с https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2038727 (дорожка оказалась дутой, собрал в 2.0), Визгунов с https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5047024.Тип релиза: WEB-DL 1080p SAMPLE Контейнер: MKV Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 29.970fps ~14000Kbps Аудио#1: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Профессиональный, двухголосый - R5| Аудио#2: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Авторский, одноголосый - С. Визгунов| Аудио#3: 48 kHz, E-AC3, 2.0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg |Оригинал| Субтитры: SoftSub (SRT)
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 196685876109987855081238248990217377577 (0x93F852645B64AA808976CE93C0049729)
Complete name : D:\Видео\HD\Head.Office.1985.1080p.WEB-DL.2xRus.Eng.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 9.30 GiB
Duration : 1 h 31 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 14.6 Mb/s
Movie name : Head.Office.1985.1080p.WEB-DL.2xRus.Eng-spartanec163
Encoded date : UTC 2018-01-22 16:12:59
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 14.0 Mb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.225
Stream size : 8.91 GiB (96%)
Title : WEB-DL 1080p (Amazon)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : AC3 2.0 192Kbps (Профессиональный, двухголосый - R5)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : AC3 2.0 192Kbps (Авторский, одноголосый - С. Визгунов)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced Audio Coding 3
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 187.500 FPS (256 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 146 MiB (2%)
Title : E-AC3 2.0 224Kbps (Оригинал)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 90 b/s
Count of elements : 2135
Stream size : 59.8 KiB (0%)
Title : SDH, Amazon
Language : English
Default : No
Forced : No
