Бездомный пес / Бродячий пес / Nora inu / Stray Dog (Акира Куросава / Akira Kurosawa)[1949, Япония, Драма, Триллер, DVD9 (Custom)] 2х MVO + AVO + Sub Eng, Rus + Original Jpn / Criterion Collection#233

Бездомный пес / Бродячий пес / Nora inu / Stray Dog / Criterion Collection#233«Another great detective classic in the tradition of 'High and Low' by the same director!» Страна:Япония
Студия:Film Art Association, Shintoho Film Distribution Committee, Toho Company.
Жанр:Триллер,Драма, Криминал, Детектив
Год выпуска:1949
Продолжительность:02:02:29
Производитель:The Criterion Collection#233
Перевод 1:Профессиональный (многоголосый закадровый) СветлаПеревод 2:Профессиональный (многоголосый закадровый) Триумф ВидеоПеревод 3:Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Субтитры:Английские, Русские (Триумф Видео, FenixClub)
Оригинальная аудиодорожка:Японский
Режиссер:Акира Куросава / Akira Kurosawa
В ролях:Тосиро Мифунэ — детектив Мураками
Такаси Симура — детектив Сато
Кэйко Авадзи — Харуми Намики
Исао Кимура — Юса, преступник
Эйко Миёси — мать Харуми
Рэйсабуро Ямамото — Хондо
Гэн Симидзу — инспектор Накадзима
Норико Сэнгоку — девушка, продающая оружие
Эйдзиро Тоно — отец бондаря
Описание:Послевоенные годы. У полицейского Горо Мураками в автобусе крадут пистолет. В поисках пропавшего оружия он вынужден посетить многие районы Токио, побывать в тайных притонах, трущобах, на пустырях.
А в это время похищенным пистолетом совершаются несколько убийств. Горо одержим идеей ответственности за все эти преступления. Преступник, которого он выслеживает, как и он оказывается бывшим солдатом. Горо размышляет, как он бы поступил, оказавшись в подобных обстоятельствах.
Доп. информация:Исходник найден в сети. Звук и субтитры взяты из раздачиtеko-https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4310625.Звуковая дорожка с комментариями переведена в AC3, 1 ch 96,0 Кбит/сек.Огромное Спасибо Всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!Сценарий:Рюдзо Кикусима, Акира Куросава Продюсер:Сёдзиро Мотоки, Акира Куросава, Сенкичи Танигути
Оператор:Асакадзу НакаиКомпозитор:Фумио ХаясакаХудожник:Такаси МацуямаМонтаж:Тосио Гото, Ёси Сугихара Меню:Английский, анимированное, озвученное. Тип релиза:DVD9 (Custom)
Контейнер:DVD-Video
Видео:NTSC 4:3 (720x480) VBR, 6891 Кбит/сек, 23,976 (24000/1001) кадра/сек Аудио 1:Японский:AC3, 1 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / ОригиналАудио 2:Английский:AC3, 1 ch, 48.0 KHz, 96 Кбит/сек / Комментарий Stephen Prince Аудио 3:Русский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / Профессиональный (многоголосый закадровый) СветлаАудио 4:Русский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / Профессиональный (многоголосый закадровый) Триумф ВидеоАудио 5:Русский:AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Кбит/сек / Авторский (одноголосый закадровый) Андрей ГавриловФормат субтитров:prerendered (DVD/IDX+SUB) Релиз: Уважаемые пользователи!Найдите пару минут поблагодарить релизера и высказаться в топике раздачи.Ваше мнение - бальзам для раздающего и пища для ума остальным пользователям.Мои раздачи

Благодарю за раздачу!
===
Русские субтитры для документального фильма Akira Kurosawa: It Is Wonderful to Create.
"Перевод на русский: Д. Липатов
Специально для torrent.ru"
Извлёк со старого DVD9 (Custom) издания Criterion, которое раздавалось тут раньше и которое удалили.
https://disk.yandex.ru/d/WX2fykVLH72O-A