Письма к М. 2 / Listy do M. 2 / Letters to M. 2 (Мацей Дейчер / Maciej Dejczer) [2015, Польша, комедия, романтический, WEB-DLRip] Sub Rus + Original Pol

Страницы:  1
Ответить
 

bohdk

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 276


bohdk · 21-Дек-17 21:27 (7 лет 6 месяцев назад, ред. 28-Фев-22 22:52)

Письма к М. 2 / Listy do M. 2 / Letters to M. 2
Страна: Польша
Жанр: комедия, романтический
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 01:39:01
Перевод: Субтитры veratrack
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: польский
Режиссер: Мацей Дейчер / Maciej Dejczer
В ролях: Мацeй Штур, Рома Гонсёровска, Томаш Кароляк, Агнешка Дыгант, Пётр Адамчик
Описание: Прошло четыре года. Давайте же посмотрим, как идут дела у наших любимых героев Listy do M.
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/5xwmkw
Качество видео: WEB-DLRip
Формат видео: MKV
Видео: Xvid, 720x304, 2.35:1, 25 FPS, 1900 kb/s
Аудио: AC-3, 48.0 kHz, 192 kb/s, 2.0
Формат субтитров: softsub (SRT)
Рейтинг IMDb, FilmWeb
Пример субтитров
68
00:06:02,387 --> 00:06:04,727
- Папа увлекся.
<i>- Мой сын Костек просил,</i>
69
00:06:05,084 --> 00:06:06,416
чтобы следующая песня была
70
00:06:07,574 --> 00:06:12,792
<i>для молодой и прекрасной дамы.
Виктория, только для тебя: от Костека</i>
71
00:06:12,944 --> 00:06:14,813
<i>"Всё, что нам надо, это любовь"</i>
72
00:06:18,333 --> 00:06:20,839
Ну, мастер, респект.
73
00:06:20,997 --> 00:06:23,500
Он влюбился.
Первая любовь.
74
00:06:23,658 --> 00:06:28,418
Цветочки и сердечки.
Я уже слышать не могу о Виктории.
75
00:06:30,118 --> 00:06:31,118
(песня "Всё, что нам нужно, это любовь")
MediaInfo

General
Unique ID : 237660089456649505878739323146275179094 (0xB2CBAB14DBDEB142B69EA2EAEF8CCA56)
Complete name : D:\Video\Listy do M2\Listy.do.M.2.2015.PL.480p.WEBRip.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.45 GiB
Duration : 1 h 39 min
Overall bit rate : 2 094 kb/s
Encoded date : UTC 2017-12-21 17:42:45
Writing application : mkvmerge v9.9.0 ('Pick Up') 64bit
Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Video
ID : 1
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : V_MS/VFW/FOURCC / XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 1 900 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.347
Stream size : 1.31 GiB (91%)
Writing library : XviD 67
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 136 MiB (9%)
Language : Polish
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 82 b/s
Count of elements : 1077
Stream size : 57.2 KiB (0%)
Title : Polish by Veratrack
Language : Polish
Default : Yes
Forced : No
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 6479

Nmaska · 22-Дек-17 01:21 (спустя 3 часа)

Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

juventus78

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 241

juventus78 · 22-Дек-17 08:47 (спустя 7 часов)

a 3 cast kogda zdat ? http://www.imdb.com/title/tt7128042/?ref_=tt_rec_tt
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 19645

bm11 · 05-Янв-18 11:33 (спустя 14 дней)

bohdk писал(а):
74460502Формат видео: MKV
Видео: Xvid

    # Сомнительно


bohdk писал(а):
74460502Перевод: Субтитры
надо добавить 2 скрина с субтитрами
[Профиль]  [ЛС] 

bohdk

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 276


bohdk · 05-Янв-18 13:13 (спустя 1 час 39 мин.)

bm11
Цитата:
Формат видео: MKV
Видео: Xvid
# Сомнительно
Увы, есть еще HD видеодорожка - в титрах рассинхрон.
Цитата:
надо добавить 2 скрина с субтитрами
Сделано.
[Профиль]  [ЛС] 

Olympakos

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 61


Olympakos · 21-Янв-18 16:25 (спустя 16 дней)

А когда нормальное качество будет?
[Профиль]  [ЛС] 

PolTi

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 33

PolTi · 10-Фев-18 23:15 (спустя 20 дней)

Есть Листы до М 2 ВОЗМОЖНО в более лучшем качестве 2,9 Гб формат mkv. Пишите в личку кину ссылку
[Профиль]  [ЛС] 

bohdk

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 276


bohdk · 10-Фев-18 23:38 (спустя 23 мин.)

PolTi
Цитата:
Есть Листы до М 2 ВОЗМОЖНО в более лучшем качестве 2,9 Гб формат mkv. Пишите в личку кину ссылку
Цитата:
bohdk
Увы, есть еще HD видеодорожка - в титрах рассинхрон.
- два поста выше. Попробуйте сабы из данной раздачи подсунуть под вашу дорожку. Если все норм - почему бы не раздать.
[Профиль]  [ЛС] 

PolTi

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 33

PolTi · 11-Фев-18 15:11 (спустя 15 часов, ред. 11-Фев-18 15:11)

Рассихрон с субтитрами с этой раздачи более 17 секунд. Подгонять я не умею. Увы
[Профиль]  [ЛС] 

bohdk

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 276


bohdk · 11-Фев-18 18:19 (спустя 3 часа, ред. 11-Фев-18 18:19)

PolTi
Если рассинхрон постоянный - нет проблем. Совcем другое дело, если туды-сюды. Не хватило меня на подгон каждой реплики.
[Профиль]  [ЛС] 

qwertyns

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 109

qwertyns · 13-Мар-18 22:25 (спустя 1 месяц 2 дня)

Жаль "Письма к М. 3" в переводе не выложили. Очь прям нннада в переводе свежачьок ... ))))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error