Взрослые люди / Vuxna människor
Страна:
Швеция
Жанр:
комедия
Год выпуска:
1999
Продолжительность:
01:32:30
Перевод: Субтитры Alisher
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: шведский
Режиссер: Felix Herngren / Феликс Хернгрен, Fredrik Lindström / Фредрик Линдстрём
В ролях: Феликс Хернгрен, Карин Бьюрстрём, Сесилия Юнг, Микаэль Пешбрандт, Фредрик Линдстрём.
Описание: Франк производит впечатление взрослого разумного человека. Он работает в авторитетной юридической фирм и уже три года счастливо женат на красавице Ненне. Но под завесой серьёзности кроется страх того, что окружающие заметят, что его "взрослость" - всего лишь обман. Что если его коллеги, а тем более начальник, узнают, какие глупые мысли роятся в его голове?
Однажды на выставке в галерее своего лучшего друга Маркуса Франк знакомится со студенткой Софией, и у них завязывается роман.
Видео предоставлено вк группой "Скандинавский калейдоскоп"
Релиз на рутрекере группы TRANSLATORS
Cэмпл
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: AVC at 2000 Кбит/сек 720 x 400 (1.800) at 25.000 fps
Аудио: AC-3 at 448 Кбит/сек 6 каналов, 48,0 КГц
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: встроены в контейнер
Пример субтитров
1
00:00:04,440 --> 00:00:08,752
- Сколько вы уже женаты?
- Почти три года.
2
00:00:08,920 --> 00:00:11,309
- Но...
- Мы вместе уже восемь лет.
3
00:00:11,480 --> 00:00:14,677
С лета 91-го.
4
00:00:14,840 --> 00:00:18,230
<i>А она, кстати, симпатичная..</i>
5
00:00:18,400 --> 00:00:20,709
<i>Даже сексуальная.</i>
6
00:00:20,880 --> 00:00:25,271
<i>Прекрати, Франк,
это же психолог.</i>
7
00:00:25,440 --> 00:00:27,954
У вас ведь нет детей?
8
00:00:28,120 --> 00:00:30,953
- У нас не слишком много места.
- Мы решили подождать.
9
00:00:31,120 --> 00:00:35,352
Ведь никто не будет заводить детей,
живя в обувной коробке, правда?
10
00:00:38,080 --> 00:00:41,072
Я адвокат, только что получил лицензию.
11
00:00:41,240 --> 00:00:44,437
- Они хотят сделать его партнёром в фирме.
- Хочется надеяться.
MediaInfo
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,56 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Общий поток : 2422 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-10-11 12:11:07
Программа кодирования : mkvmerge v9.2.0 ('Photograph') 32bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
DURATION : 01:29:37.228000000
NUMBER_OF_FRAMES : 987
NUMBER_OF_BYTES : 73826
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v9.2.0 ('Photograph') 32bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-10-11 12:11:07
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Битрейт : 2000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.278
Размер потока : 1,24 Гбайт (80%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2708 86b7198
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=2000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
DURATION : 01:32:30.960000000
NUMBER_OF_FRAMES : 138774
NUMBER_OF_BYTES : 1368030414
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v9.2.0 ('Photograph') 32bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-10-11 12:11:07
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Основные цвета : BT.601 PAL
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 296 Мбайт (19%)
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Default : Да
Forced : Нет
Скриншот c названием фильма
