Звёздный путь: Дискавери / Star Trek: Discovery
Год выпуска: 2017
Страна: США
Жанр: Фантастика
Продолжительность: ~40 минут
Перевод: Субтитры TeamNotDead
Сценарист и продюсер: Брайан Фуллер / Bryan Fuller
В ролях: Джейсон Айзекс, Сонеква Мартин-Грин, Даг Джонс, Мишель Йео
Описание: Седьмой научно-фантастический телевизионный сериал вселенной «Звёздного пути». За 10 лет до событий Star Trek TOS экипаж корабля USS Discovery NCC-1031 отправляется в путешествие, чтобы изучать глубокий космос, открывая новые миры и цивилизации.
Сэмпл:
http://multi-up.com/1169714
Качество: WEBRip-AVC
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 720х400, 23.976 fps, 1.1 Mbps
Аудио: AAC, 128 kbps, 2 ch, 48 kHz (Оригинал)
Субтитры: русские (TeamNotDead), английские, клингонские
Реклама: Отсутствует
Предыдущие и альтернативные раздачи
Все наши переводы «Звёздного пути»
Список серий
S01E01. The Vulcan Hello / Вулканское приветствие
S01E02. Battle at the Binary Stars / Битва у двойной звезды
S01E03. Context Is for Kings / Контекст для королей
S01E04. The Butcher's Knife Cares Not for the Lamb's Cry / Нож мясника не волнуют крики ягнёнка
S01E05. Choose Your Pain / Выбери свою боль
S01E06. Lethe / Забвение
S01E07. Magic to Make the Sanest Man Go Mad / Что ослепляет порой и мудрейших
S01E08. Si Vis Pacem Para Bellum / Хочешь мира — готовься к войне
S01E09. Into the Forest I Go / В лес я иду
S01E10. Despite Yourself / Вопреки себе
S01E11. The Wolf Inside / Волк внутри
S01E12. Vaulting Ambition / Безудержное честолюбье
S01E13. What's Past Is Prologue / Все, что случилось с нами, лишь пролог
S01E14. The War Without, the War Within / Война вокруг, война внутри
S01E15. Will You Take My Hand / Примешь мою руку?
Информация о субтитрах
Перевод: maxibeginner, HopelessWanderer
Редактирование, синхронизация: maxibeginner
MediaInfo
General
Unique ID : 252441020036098645780913319680214394861 (0xBDEA5F394A1B35D3BDA1BC24315D67ED)
Complete name : StarTrek.Discovery.S01E01.WEBRip.TeamNotDead.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 375 MiB
Duration : 43mn 31s
Overall bit rate : 1 204 Kbps
Encoded date : UTC 2017-09-25 18:39:05
Writing application : mkvmerge v12.0.0 ('Trust / Lust') 64bit
Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
DURATION : 00:42:45.023000000
NUMBER_OF_FRAMES : 649
NUMBER_OF_BYTES : 19296
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v12.0.0 ('Trust / Lust') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-09-25 18:39:05
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 43mn 31s
Nominal bit rate : 1 100 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.159
Writing library : x264 core 152 r2851M ba24899
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=1100 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 43mn 31s
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -43ms
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian (TeamNotDead)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Klingon
Language : tlh
Default : No
Forced : No
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
