Crazy_Nights92
Стаж: 15 лет 10 месяцев
Сообщений: 1223
Crazy_Nights92 ·
11-Авг-17 01:33
(7 лет 11 месяцев назад, ред. 20-Авг-17 03:37)
Прощай, друг / Farewell, Friend / Adieu l'Ami
Страна : Франция, Италия
Студия : Studio Canal
Жанр : Триллер, Драма, Криминал, Детектив
Год выпуска : 1968
Продолжительность : 01:55:04
Перевод :
Профессиональный (многоголосый закадровый) Film Prestige
Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Одноголосый закадровый Матвеев Субтитры : русские
Оригинальная аудиодорожка : английский
Режиссер : Жан Эрман / Jean Herman
В ролях : Ален Делон, Чарльз Бронсон, Ольга Жорж-Пико, Бернар Фрессон, Брижит Фоссе, Эллен Баль, Жан-Клод Баллард, Мишель Барсе, Стефан Буи, Андре Дюма, Стив Экхардт, Лизетт Лебон, Марианна Фальк, Сандрин Шмидт, Катрин Сола, Антуан Бо, Беатрис Костантини, Ги Делорм, Рауль Гилад
Описание : Участники иностранного легиона американец Франц Пропп и француз Дино Барран вновь встречаются спустя годы при взломе сейфа, где каждый из них рассчитывает на солидный куш. Есть пара осложняющих все дело обстоятельств: во-первых, сейф, как водится, считается неприступным, а во-вторых, бывшие легионеры не испытывают симпатии друг к другу…
Релиз :
большая благодарность hdclub_new Тип релиза : BDRemux 1080p
Контейнер : BDAV
Видео : MPEG-4 AVC Video / 34820 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1 : Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Film Prestige
Аудио 2 : Russian / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1491 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Матвеев
Аудио 3 : Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Гаврилов
Аудио 4 : English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1393 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Доп. информация
hdclub_new писал(а):
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray Перевод А.Матвеева доступен благодаря budulaj
BDInfo
Disc Title: ADIEU_LAMI_1968_REMUX_HDCLUB
Disc Size: 34 732 473 604 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
Notes:
BDINFO HOME:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731 ********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************
<--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:
Total Video
Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
00000.MPLS AVC 1:55:04 34 732 376 064 34 732 473 604 40,24 34,82 DD AC3 2.0 192Kbps DTS-HD Master 2.0 1491Kbps (48kHz/24-bit)
Код:
DISC INFO: Disc Title: ADIEU_LAMI_1968_REMUX_HDCLUB
Disc Size: 34 732 473 604 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8 PLAYLIST REPORT: Name: 00000.MPLS
Length: 1:55:04.897 (h:m:s.ms)
Size: 34 732 376 064 bytes
Total Bitrate: 40,24 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 34820 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
DTS-HD Master Audio Russian 1491 kbps 2.0 / 48 kHz / 1491 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
DTS-HD Master Audio English 1393 kbps 2.0 / 48 kHz / 1393 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit) SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 33,760 kbps FILES: Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:55:04.897 34 732 376 064 40 241 CHAPTERS: Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:09:35.574 36 468 kbps 40 583 kbps 00:00:10.343 37 981 kbps 00:02:37.949 37 844 kbps 00:02:32.819 190 116 bytes 390 155 bytes 00:00:33.283
2 0:09:35.574 0:08:52.906 36 164 kbps 39 679 kbps 00:11:09.001 38 063 kbps 00:10:44.393 37 862 kbps 00:15:42.274 188 544 bytes 391 540 bytes 00:11:09.710
3 0:18:28.480 0:07:04.340 34 281 kbps 40 371 kbps 00:22:34.603 37 987 kbps 00:24:20.208 37 644 kbps 00:24:15.328 178 728 bytes 384 485 bytes 00:22:52.245
4 0:25:32.821 0:06:46.864 37 264 kbps 47 961 kbps 00:27:31.691 39 686 kbps 00:27:27.645 38 612 kbps 00:27:22.640 194 279 bytes 620 021 bytes 00:27:32.484
5 0:32:19.686 0:11:08.669 35 611 kbps 41 994 kbps 00:34:39.368 38 073 kbps 00:35:21.577 37 799 kbps 00:34:05.376 185 658 bytes 435 178 bytes 00:35:51.440
6 0:43:28.355 0:09:52.674 33 939 kbps 39 404 kbps 00:52:51.209 37 883 kbps 00:45:45.159 37 641 kbps 00:44:50.187 176 944 bytes 369 076 bytes 00:45:56.670
7 0:53:21.029 0:10:11.277 33 109 kbps 39 991 kbps 00:53:40.759 38 097 kbps 00:53:36.671 37 883 kbps 00:53:31.666 172 614 bytes 365 386 bytes 00:53:41.384
8 1:03:32.307 0:09:08.046 34 405 kbps 39 974 kbps 01:12:08.407 37 943 kbps 01:08:54.839 37 743 kbps 01:10:23.385 179 371 bytes 362 488 bytes 01:05:15.411
9 1:12:40.353 0:13:54.584 35 123 kbps 44 238 kbps 01:16:42.139 38 858 kbps 01:16:38.093 38 195 kbps 01:16:33.005 183 115 bytes 360 474 bytes 01:20:07.219
10 1:26:34.938 0:11:29.397 33 083 kbps 39 687 kbps 01:36:12.141 37 886 kbps 01:36:17.104 37 709 kbps 01:36:33.871 172 477 bytes 350 003 bytes 01:36:35.497
11 1:38:04.336 0:07:42.585 36 766 kbps 40 379 kbps 01:45:35.495 38 113 kbps 01:42:04.910 37 847 kbps 01:40:42.202 191 683 bytes 393 532 bytes 01:43:30.787
12 1:45:46.921 0:09:17.975 32 813 kbps 46 123 kbps 01:54:13.221 37 682 kbps 01:51:42.695 37 495 kbps 01:51:42.028 171 096 bytes 517 660 bytes 01:54:13.846 STREAM DIAGNOSTICS: File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00000.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 6904,731 34 821 30 053 522 390 163 430 614
00000.M2TS 4352 (0x1100) 0x81 AC3 rus (Russian) 6904,731 192 165 718 272 1 078 895
00000.M2TS 4353 (0x1101) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 6904,731 1 491 1 287 188 364 7 671 751
00000.M2TS 4354 (0x1102) 0x81 AC3 rus (Russian) 6904,731 192 165 718 272 1 078 895
00000.M2TS 4355 (0x1103) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 6904,731 1 393 1 202 583 036 7 217 376
00000.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS rus (Russian) 6904,731 34 29 138 652 164 379
<---- END FORUMS PASTE ---->
QUICK SUMMARY:
Disc Title: ADIEU_LAMI_1968_REMUX_HDCLUB
Disc Size: 34 732 473 604 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 34 732 376 064 bytes
Length: 1:55:04.897
Total Bitrate: 40,24 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 34820 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1491 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1393 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Subtitle: Russian / 33,760 kbps
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
cedr
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 37439
cedr ·
11-Авг-17 21:17
(спустя 19 часов)
cedr
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 37439
cedr ·
15-Авг-17 17:54
(спустя 3 дня)
Crazy_Nights92 писал(а):
73654567 Length: 1:55:04.897 (h:m:s.ms)
Crazy_Nights92 писал(а):
73654567 Продолжительность: 01:59:41
?
Crazy_Nights92 писал(а):
73654567 Russian 0 kbps
Crazy_Nights92 писал(а):
73654567 Видео: MPEG-4 AVC Video / 0 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
здесь нулей быть не должно
Crazy_Nights92 писал(а):
73654567 Авторский (одноголосый закадровый) Матвеев
! Об обозначении одноголосых переводов ⇒ Скриншоты и постер залейте на разрешенный хостинг, пожалуйста
Как залить картинку на бесплатный хост, для отображения ее в сообщении ⇒
cedr
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 37439
cedr ·
19-Авг-17 10:33
(спустя 3 дня)
Crazy_Nights92
В отчёте BDInfo всё равно нули. Кнопку "Scan bitrate" нажимали?
Crazy_Nights92
Стаж: 15 лет 10 месяцев
Сообщений: 1223
Crazy_Nights92 ·
20-Авг-17 03:32
(спустя 16 часов)
cedr
Просчитал заново битрейты, BDInfo заменил.
Филин-007
Стаж: 15 лет 3 месяца
Сообщений: 716
Филин-007 ·
03-Сен-17 15:33
(спустя 14 дней)
При попытке загрузить торрент в клиент тот пишет "Торрент неверно закодирован". Что бы это значило?
Crazy_Nights92
Стаж: 15 лет 10 месяцев
Сообщений: 1223
Crazy_Nights92 ·
09-Сен-17 23:36
(спустя 6 дней)
Филин-007
Попробуйте загрузить торрент-файл через другой браузер, либо через другой торрент-клиент.
Филин-007
Стаж: 15 лет 3 месяца
Сообщений: 716
Филин-007 ·
13-Сен-17 09:08
(спустя 3 дня)
Crazy_Nights92 писал(а):
73810890 Филин-007
Попробуйте загрузить торрент-файл через другой браузер, либо через другой торрент-клиент.
Большое спасибо, через другой браузер загрузилось, ждем начала скачивания
allif
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 54
allif ·
21-Янв-18 16:53
(спустя 4 месяца 8 дней)
Aleks Punk
Стаж: 13 лет 7 месяцев
Сообщений: 12676
Aleks Punk ·
21-Ноя-18 18:27
(спустя 10 месяцев)
Филин-007
Стаж: 15 лет 3 месяца
Сообщений: 716
Филин-007 ·
28-Фев-19 18:20
(спустя 3 месяца 6 дней)
cinemaholic писал(а):
76929232 Встаньте на раздачу, пожалуйста, скорости почти нет (~20 kB/s).
Просьба актуальна?
cinemaholic
Стаж: 10 лет 7 месяцев
Сообщений: 35
cinemaholic ·
03-Мар-19 11:59
(спустя 2 дня 17 часов, ред. 03-Мар-19 11:59)
Филин-007 писал(а):
76945861
cinemaholic писал(а):
76929232 Встаньте на раздачу, пожалуйста, скорости почти нет (~20 kB/s).
Просьба актуальна?
Да! С тех пор был один скачок, сейчас остановилось на 20% и вообще скорости нет. Был бы очень вам признателен!
upd 93%..
upd2 Всё. Благодарю всех подключившихся!
ss62a
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 11
ss62a ·
13-Окт-19 00:11
(спустя 7 месяцев)
Должно быть 3 сидера. Фактически ноль. Очень прошу раздающим вернуться, такой фильм надо смотреть в отличном качестве.
hefestus
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 82
hefestus ·
07-Дек-19 20:36
(спустя 1 месяц 25 дней)
Средненькая постановка по великолепному сценарию.
Ален Делон вообще изображает то сурового мущщину, то хитрющую девочку.
Эх, 60-е...
Переводчики тоже молодцы.
"Знаешь, как называют человека, который не держит слово?"
Film Prestige: "Отступник" (а почему не изменник или какой-нибудь еретик?)
Гаврилов: "Танцор" (ну буквально да, Барран сказал "dancer)
И только Алексей Матвеев задумался о смысле: "Предатель".
А вот Валерий Орлов, переводивший в советские времена эту киноповесть (впрочем, с французского), нашел прекрасное слово "дешевка".
recoil-PREDATOR
Стаж: 8 лет 3 месяца
Сообщений: 523
recoil-PREDATOR ·
03-Апр-20 17:52
(спустя 3 месяца 26 дней)
очень жаль, что на многие фильмы Делона и Бебеля на трекере нет рипов с адекватными размерами и приходится качать ремуксы
svin0
Стаж: 18 лет 7 месяцев
Сообщений: 513
svin0 ·
26-Апр-20 15:57
(спустя 22 дня)
Жаль, что нормальные аудиодорожки с 25 fps, а нормальные видеоряды - 23.976 fps
meilei
Стаж: 11 лет 6 месяцев
Сообщений: 666
meilei ·
20-Май-20 23:56
(спустя 24 дня)
svin0 писал(а):
79328811 Жаль, что нормальные аудиодорожки с 25 fps, а нормальные видеоряды - 23.976 fps
А кто мешает эти дорожки замедлить до 23,976?
Я, например, себе фильмы из PAL DVD замедляю до 24 к/с.
svin0
Стаж: 18 лет 7 месяцев
Сообщений: 513
svin0 ·
21-Май-20 18:02
(спустя 18 часов)
meilei , так и приходится, потому что идеальных рипов не существует
vl@d77
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 7521
vl@d77 ·
02-Фев-22 11:17
(спустя 1 год 8 месяцев, ред. 02-Фев-22 11:17)
Довольно неожиданно было увидеть Броснана и Делона-одеколона под одной крышей. При этом Делон периодически по-дружески лупит Ч. Броснана по роже
Видимо, это и есть настоящая дружба бойцов Иностранного легиона.
Не обошлось и без обнажёнки. Да тут периодически показывают голых девок. Но этот тут вроде сюжетно обоснованно, да и девки вроде ничего, так что ладно
sawyer4
Стаж: 16 лет 4 месяца
Сообщений: 2141
sawyer4 ·
16-Мар-24 13:14
(спустя 2 года 1 месяц)
В этом фильме не просто плохо, а ужасно всё, кроме Делона и Бронсона разумеется. А вот их персонажи как раз наоборот - убогие.
Откуда рейтинг КП 7,7 ? Даже imdb 6,7 и то высоко. События абсурд полнейший, сюжет позорище, а повествование - уныние.
suisei
Стаж: 14 лет 1 месяц
Сообщений: 6426
suisei ·
21-Май-24 08:52
(спустя 2 месяца 4 дня)
Прекрасный фильм, где стоит обращать внимание даже на незначительные детали. Очень изящный киноязык.
vl@d77 писал(а):
82693553 Довольно неожиданно было увидеть Броснана и Делона-одеколона под одной крышей. При этом Делон периодически по-дружески лупит Ч. Броснана по роже
Видимо, это и есть настоящая дружба бойцов Иностранного легиона.
Любители вестернов наверное почти все смотрели "Красное солнце" (1971), где Делон и Броснан еще разок дуэтом сыграли.
А дружба между взрослыми мужиками не сразу вдруг приходит, если они только что познакомились. Через уважение в том числе, которое нужно завоевать. Финальная сцена прощания - маленький шедевр
meilei
Стаж: 11 лет 6 месяцев
Сообщений: 666
meilei ·
21-Май-24 21:57
(спустя 13 часов, ред. 21-Май-24 21:57)
vl@d77 писал(а):
Довольно неожиданно было увидеть Броснана...
Я бы тоже удивился, увидев версию фильма с Броснаном.
suisei писал(а):
...где Делон и Броснан еще разок дуэтом сыграли.
Не поделитесь раритетом?
Вы пока единственный тот фильм видели.
Прошу никого не обижаться на дружеский стёб.
Sandtrek
Стаж: 6 лет 8 месяцев
Сообщений: 143
Sandtrek ·
20-Авг-24 09:42
(спустя 2 месяца 29 дней)
Привет уважаемому сообществу!
Встанте пожалуйста на раздачу!
заранее спасибо
Gataizen
Стаж: 2 года 1 месяц
Сообщений: 4
Gataizen ·
30-Сен-24 20:34
(спустя 1 месяц 10 дней)
Всем здравствуйте, товарищи киноманы. Раздайте фильм кто-нибудь, пожалуйста.