Воин / Musa (Ким Сон-су / Kim Seong-soo) [2001, боевик, драма, военный, история, AC3] MVO

Страницы:  1
Ответить
 

Hel_ka67

Top Seed 04* 320r

Стаж: 9 лет 4 месяца

Сообщений: 5311

Hel_ka67 · 21-Июн-17 17:26 (8 лет 1 месяц назад, ред. 14-Июл-22 10:45)

Воин / Musa
Режиссёр на русском: Ким Сон-су
Режиссёр на английском: Kim Seong-soo
Жанр: боевик, драма, военный, история
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 02:12:47
FPS: дорожка не подогнана
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доп. информация:
Оцифровка звука с пиратской VHS из собственной коллекции.
Судя по заставке перед фильмом - копия лицензии.
Данный перевод впервые в Рунете!
Hi-Fi!

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 2.0
Битрейт: 192 kbps
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

songo666

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 126


songo666 · 26-Мар-25 14:40 (спустя 7 лет 9 месяцев, ред. 26-Мар-25 14:40)

это именно та озвучка, которую я слышал в начале 2000-х
потом её просто не стало в сети...
огромное спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Олег Юрьевич hel_ka67

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 2 года

Сообщений: 1633

Олег Юрьевич hel_ka67 · 26-Мар-25 18:09 (спустя 3 часа)

songo666 писал(а):
87570804огромное спасибо!!!
Да ладно. Не за "спасибо" стараюсь, мне это в удовольствие.
[Профиль]  [ЛС] 

songo666

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 126


songo666 · 30-Мар-25 21:34 (спустя 4 дня)

Олег Юрьевич hel_ka67 писал(а):
87571617
songo666 писал(а):
87570804огромное спасибо!!!
Да ладно. Не за "спасибо" стараюсь, мне это в удовольствие.
понимаю) но всё равно спасибо!
как только этот фильм вышел, везде в инете была именно эта озвучка, а потом она резко пропала вообще
я Олегу Вирозубу писал (который озвучивал Капитана корейцев), мол поделись фильмой, зажал
вот еще никак не могу найти озвучку с VHS Космические муздозвоны, именно мудозвоны, а не космические яйца, космобольцы... почему то кажется, что это был еще один перевод (нецензурный) Володарского или Михалева, могу ошибаться конечно
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error