Стокгольм Восточный / Стокгольмская восточная / Stockholm Östra / Stockholm Ostra / Stockholm East
Страна: Швеция
Студия: Film i Väst, Filmlance International AB
Жанр: драма
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:31:22
Перевод: Субтитры (
sonnyb,
nowicareformovies)
Озвучка: Одноголосый закадровый (
Kenum (Владислав Данилов))
Субтитры: русские, английские, шведские, датские, норвежские, финские
Оригинальная аудиодорожка: шведский
Режиссер:
Симон Кайзер / Simon Kaijser
В ролях: Микаэл Персбрандт, Ибен Хьейле, Хенрик Норлен, Лив Мяёнес, Ларс-Эрик Беренетт, Анки Лиден, Анника Халлин, Джимми Линдстрём, Ульф Фриберг, Ребека Инглунд
Описание: Трогательная история непреодолимой любви между двумя незнакомцами, связанных между собой одной трагедией, которая сказывается на их жизнях и отношениях. Когда Йохан и Анна встречаются на вокзале, связывающим столицу Стокгольм с идиллическим пригородом, где они и живут, они отправляются в опасное путешествие из страсти и лжи…
Доп. информация: Диск скачан с Тика. Спасибо
Elan
За перевод и субтитры спасибо
sonnyb и
nowicareformovies
За качественную озвучку большое спасибо
Kenum (Владислав Данилов)
За сборку ДВД - огромное спасибо
Нордеру
К сожалению, диск немного пожат и удалены допы и дорога DTS (
#)
Бонусы: удалены.
Меню: есть, мультиязычное, анимированное, озвученное
Сэмпл:
http://sendfile.su/1338047
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan (~ 5388 kbps avg)
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps
Аудио 2: Svenska (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps
DVDInfo
Title: USER
Size: 4.15 Gb ( 4 355 722 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:31:22
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Svenska (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:12
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Используемые программы
PGCDemux (извлечение)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры)
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
MuxMan (сборка)
DvdReMakePro (финал)