Черный пояс / Blackbelt
Страна: США
Жанр: Боевик
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 1:25:28
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
RenTv
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Ю. Сербин
Перевод 3: Одноголосый закадровый
Субтитры: нет
Режиссер: Чарльз Филип Мур, Рик Джейкобсон / Charles Philip Moore, Rick Jacobson
В ролях:
Дон «Дракон» Уилсон
Дейрдре Имершен
Маттиас Хьюз
Ричард Беймер
Алан Блюменфилд
Джек Форсинито
Barbara A. Graham
Боб МакФарланд
Хосе Гарсиа
Митчелл Боброу
Описание: Рок-певица Шенна всерьез опасается за свою жизнь: кто-то хочет то ли убить её, то ли похитить с не вполне ясными намерениями. Артистка звонит бывшему полицейскому Джеку Диллону, настоящему эксперту в вопросах самообороны без оружия, и нанимает его своим телохранителем.
Джек Диллон с честью выполняет просьбу Шенны, оставив за своей спиной не один изувеченный труп… Из всех видов одежды самым полезным в жизни иногда оказывается черный пояс твоего телохранителя!..
Доп. информация:
Наводка на релиз спасибо Parabellumm
За двухголосый перевод спасибо Kinozal
За звуковую дорожку Ю. Сербина(
из каталога )
спасибо Fikaloid
Одноголосый перевод взял здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4772045
Видеоряд найден в сети
Вторая часть здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5388473
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/nuCC4f4t3GwhoM
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD MPEG-4 , 640x480 (1.33:1) , 23.976 fps , 1 779 Kbps
Аудио: AC3 , 48 kHz , 192.00 kbps avg , 2/0 (L,R) ch
Аудио 2: AC3 , 48 kHz , 192.00 kbps avg , 2/0 (L,R) ch
Аудио 3: AC3 , 48 kHz , 192.00 kbps avg , 2/0 (L,R) ch
MediaInfo
Complete name Черный пояс 1992.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.42 GiB
Duration : 1h 25mn
Overall bit rate : 2 374 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 25mn
Bit rate : 1 779 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.242
Stream size : 1.06 GiB (75%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms