Играем рок 2Rock On 2
Страна: Индия
Студия: Excel Entertainment
Жанр: Музыкальная драма
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 02:20:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Zee TV
Субтитры: русские (на песни и полные), английские
Оригинальная аудиодорожка: Хинди
Режиссер: Шуджат Саудагар / Shujaat Saudagar
В ролях: Фархан Ахтар, Шраддха Капур, Арджун Рампал, Пураб Кохли, Прачи Десаи, Шашанк Арора , Люк Кенни, Шахана Госвами, Вишал Дадлани, Уша Утхуп, Динеш Кумар
Описание: Музыкальная драма - сиквел фильма «Играем рок» 2008 г., в котором рассказывается о четырех друзьях и их любви к музыке. На этот раз в центре истории - региональный конфликт, разгоревшийся в штатах на северо-востоке Индии.
Адитья (
Фархан Ахтар) жаждет искупления. Ужасная трагедия не даёт ему спокойно жить. Не в силах забыть о прошлом, он переезжает в Мегхалаю, чтобы разобраться в себе, и занимается там решением гуманитарных проблем. Между тем в Мумбаи Джо (
Арджун Рампал) становится владельцем роскошного клуба и появляется в реалити-шоу в качестве судьи. Он богат, но его гнетет давление посредственности. Кей Ди (
Пураб Кохли) не теряет надежды объединиться с обоими друзьями и однажды снова создавать музыку.
(allanics)
Перевод субтитров, синхронизация аудио: Vasantsena
Редакция: Lauri
Доп. информация: За русскую звуковую дорожку спасибо
василиссе.
Тип релиза: WEB-DLRip
(исходник: Rock.On.2.2016.1080p.WEB-DL.H263.DD5.1.ESub-DDR)
Контейнер: MKV
Видео: x264, 1152x480, 23.976 fps, 2428 Kbps
Аудио: AC3, stereo, 192 Кбит/с, 48,0 КГц
Russian
Аудио 2: AC3, 6ch, 448 Кбит/с, 48,0 КГц
Hindi
Формат субтитров: softsub (SRT) (в контейнере MKV)
Запрещено использование релиза в коммерческих целях.
При размещении на других сайтах просьба полностью сохранять оформление.
MediaInfo
General
Unique ID : 235685594406652871042836320385887834784 (0xB14F64F59E738E158A205F70240B12A0)
Complete name : F:\Фильмы\Rock.On.2.2016.WEBRip.x264.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 3.02 GiB
Duration : 2 h 20 min
Overall bit rate : 3 069 kb/s
Encoded date : UTC 2017-04-01 18:09:13
Writing application : mkvmerge v2.7.0 ('Do It Again') built on Apr 15 2009 00:27:10
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 20 min
Bit rate : 2 428 kb/s
Width : 1 152 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.183
Stream size : 2.33 GiB (77%)
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2428 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 193 MiB (6%)
Title : ZEE TV
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 451 MiB (15%)
Language : Hindi
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Songs
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма
