Приходящая няня / La baby sitter (Рене Клеман / Rene Clement) [1975, Франция, Италия, Германия (ФРГ), Драма, DVD5 (Custom)] [Французская версия] AVO (Роман Янкелевич) + Sub Eng + Original Fra

Приходящая няня / La baby sitter / Французская версия
Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ)
Жанр: Драма
Год выпуска: 1975
Продолжительность: 01:46:56
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Роман Янкелевич
Субтитры: Английские (2 вида)
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Рене Клеман / Rene Clement
В ролях: Мария Шнайдер, Сидни Ром, Вик Морроу, Роберт Вон, Джон Уиттингтон, Надя Тиллер, Карл Мёнер, Клелия Матания, Марко Тулли, Армандо Бранча
Описание: Банда, состоящая из двух бывших звезд спагетти-вестерна (Вик Морроу и Роберт Вон), вместе с Эн (Сидни Ром), порноактрисой и женой одного из бандитов, планируют и осуществляют похищение ребенка некого олигарха от шеколадной промышленности, первый помощник которого - некий Мистер Андерсон - также причастен к похищению. Заложницей ситуации изначально становится подрабатывающая приходящей няней Мишель -студентка и будущий архитектор, которую обманом подсылают посидеть с похищенным ребенком, пока бандиты договариваются с родителями насчет выкупа.
Финал очевиден. Бандиты–неудачники перебьют друг друга, сбитая машиной в начале фильма порно дива-проститутка покончит с собой. Ребенок вернется в семью своего нувориша. А мистер Андерсон заграбастает миллионы своего упрямого босса.
Доп. информация: Оригинальный DVD к нему добавлена рус звук дорожка с раздачи Lysiferchik Спасибо, Все шаманства по ее доводке до ума Нордер моя отдельная благодарность за этот сложный подгон. Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет.
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: Нет
Меню: Оригинальное, Статичное, Озвученое
Сэмпл: http://multi-up.com/1140972
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 4:3 (720x576) 4 330 KBytes 25,000кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 2: Французский (AC3 192 kbps 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

sss777sss и Нордер Спасибо большое за хороший фильм в качестве. Вот бы ещё достойный перевод

Lafajet
Перевод точно такой как и на трекере в рипе, только там ИТ версия и в ней начальные кадры поменяны местами, а в остальном включая время самого фильма одинаковое.
Приятного всем просмотра!!!

sss777sss
И Ко.
Великолепно и огромное спасибо за великого Рене Клемана, законодалеля послевоенной киномоды до нувель вог!
При отсутствии сидов раздаём по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.

Хорошо поставленная авантюрная драма. Редкий фильм, мало кто его видел. Смотреть обязательно. Спасибо за качество!