Ворожба / Дурной глаз / Sh'Chur
Страна: Израиль
Жанр: драма
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:37:56
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские, иврит, английские, французские
Оригинальная аудиодорожка: иврит
Режиссер: Шмуэль Асфари / Shmuel Hasfari
В ролях: Гила Альмагор, Яаков Коэн, Орли Бен-Гэрти, Ронит Элькабец, Амос Лави, Эти Адар, Хана Азулай-Асафри
Описание: Драма о жизни 13-летней Рахели, пытающейся справиться со сложностями, предрассудками и традициями жизни в марокканской семье…
Лауреает 6 премий Офир (израильский Оскар) 1994 включая лучший фильм и лучший режиссер. Участник конкурсной программы Берлинского кинофестиваля 1994.
7 wins & 7 nominations
Доп. информация: К диску NMC United, скаченному с забугорного трекера, добавлены русские субтитры с
этой раздачи, спасибо Spartak 2005. Точки перехода на второй слой присутствуют.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro
Меню: статичное / озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1138991
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Hebrew (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Локальный диск
Size: 7.87 Gb ( 8 256 410 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:37:56+01:41:58+00:23:56
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Hebrew (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Hebrew
English
Francais
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:06+00:00:11
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
