Tess... · 02-Фев-17 13:24(8 лет 5 месяцев назад, ред. 03-Фев-17 22:11)
Адский поезд для Красного Ангела Год выпуска: 2017 Фамилия автора: Тилье Имя автора: Франк Исполнитель: Кирсанов Сергей Цикл/серия: Комиссар Франк Шарко Номер книги: 01 Жанр: Детектив, триллер Прочитано по изданию: СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2014 Перевод: С фр. Марии Брусовани Оцифровано: knigofil Очищено: knigofil Категория: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт: 96 kbps Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR) Частота дискретизации: 44 kHz Количество каналов (моно-стерео): Моно Музыкальное сопровождение: отсутствует Время звучания: 11:58:02Описание: В окрестностях Парижа обнаружен труп молодой женщины. Убийца расправился со своей жертвой столь странным способом, что полицейские приходят к выводу, что за этим убийством кроется какая-то тайна. Расследование поручается опытному сыщику Франку Шарко. К тому же ему помогает Элизабет Вильямс, специалист по психологии преступников. Поиски заходят в тупик. Недаром соседке комиссара в видениях является некий человек без лица.
Убийства множатся. Каждый раз человек без лица на полшага опережает своих преследователей.
Но Шарко принимает брошенный ему вызов.Комиссар Франк Шарко: 1.Адский поезд для Красного Ангела [Train d'enfer pour ange rouge] (пер. Брусовани) 2.Медовый траур [Deuils de miel] (пер. Василькова) 3. Монреальский синдром [Le syndrome E] (пер. Сашина) 4. Проект «Феникс» [Gataca] (пер. Василькова) 5. Атомка [Atomka] (пер. Василькова) 06. Страх / Angor (2014) 07. Пандемия / Pandemia (2015)Доп. информация: Обложка: Вася с Марса Благодарности за книгу Клубу Любителей Аудиокниг
Нормальный детектив на твердую 4, хороший язык, мало второстепенного отвлекающего - продолжение про Шарко буду слушать. В данном романе сильно смущает обилие жутких сцен насилия и изуверств, как будто автору нравится живописать подобное, но ... надо послушать другие книги, разобраться))
то ли перевод плохой, то ли автор. Главный герой очень резко-странный, то глупый, то рембо, кулаки в кровь, но каждый вечер обязательно! трогательно играет в паровозики-куколку, разговаривает с паровозиком. Про жену и куколку сначала перематывала, потом сдалась - галимотья, не смогла дослушать.
73202566то ли перевод плохой, то ли автор. Главный герой очень резко-странный, то глупый, то рембо, кулаки в кровь, но каждый вечер обязательно! трогательно играет в паровозики-куколку, разговаривает с паровозиком. Про жену и куколку сначала перематывала, потом сдалась - галимотья, не смогла дослушать.
После получаса прослушивания начало подташнивать от БДСМ и расчлененки. Прослушал 2/3, но тошнить не перестало. Знал бы заранее, что это про извращенцев и некрофилов - прошел бы мимо.
Слабый детектив на мой вкус. Главный герой ходит всем угрожает, информация добывается из черного ящика знакомого волшебника, преступник сам дает наводку на себя, потом разыгрывает оскорбленного, когда его обнаруживают. Еще и мистику с гадалкой надо было приплести и верующую профессоршу.
Халтура, а не триллер. Главный герой - тупая истеричка. Расследование ведет так, что смертельно подставляет всех: коллег, друзей, свидетелей, родственников свидетелей и т.д. И причем ничуть по этому поводу не переживает. Кто преступник, я поняла очень быстро. На него так явно указывали в тексте, что не догадаться было невозможно. Само расследование примитивно и линейно, как в дешевых играх-квестах. Никаких ложных следов. ГГ раз за разом один, никого не предупреждая, и не дожидаясь помощи, лезет в самые опасные локации, чудом успевая спастись. В конце, разумеется, финальная тронная речь преступника, объясняющего, какой он - ха-ха-ха! гениальный и как гениально он все организовал *фейспалм*. Мотив преступника, кстати, невнятный вообще.
Моя оценка 3 из 10. Очень очень слабенько.
