На виду / In Plain Sight
Год выпуска: 2016
Страна: Великобритания
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: ~ 00:45:00
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
RATTLEBOX
Перевод: Vela, Yurabukin
Роли озвучивали: Владимир Голицын, Артем Маликов, Вадим Медведев, Олег Щербинин, Наталия Колодяжная, Ирина Яковлева, Виктор Кузин, Оксана Зиренко, Алексей Шевченко, Наталья Санина, Ольга Макарова, Оля Лобанова, Артем Дударев
Звук/Атр/Релиз: Евгений Арзамасцев
Режиссёр: Джон Стриклэнд / John Strickland
В ролях: Мартин Компстон, Джилли Гилкрист, Джек Гринлис, Sorcha Groundsell, Дуглас Хеншэлл, Alana McDowall, Кейт МакЛафлин, Бобби Рэйнсбёри, Джоэнна Рот
Описание: Сюжет этого трёхсерийного мини-сериала основан на реальных событиях, имевших место в 50-х годах прошлого века. Действие вертится вокруг противостояния детектива полиции Уильяма Манси (в исполнении Дугласа Хеншэлла) и маньяка Питера Мануэля (в исполнении Мартина Компстона).
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи:
https://rutr.life/forum/tracker.php?g=foreign_serials&nm=In%20Plain%20Sight
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/S279vsXG3ABL5P
Качество: HDTVRip
Формат: MKV
Видео: 896x504, 25.000 fps, 2098 Kbps
Аудио: AAC, 226 Kbps, 48.0 KHz, 2 channels
Субтитры: Отсутствуют
Реклама: Отсутствует
MediaInfo
General
Unique ID : 294085925961465402093635822592814376819 (0xDD3EE39C447D4BAA500753A288726773)
Complete name : /Volumes/STORAGE/TORRENTs/TORRENTS/In Plane Sight/In Plain Sight E01 (rattlebox).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 705 MiB
Duration : 43mn 38s
Overall bit rate : 2 260 Kbps
Movie name : preroll
Encoded date : UTC 2016-04-30 14:19:57 / UTC 2016-04-30 14:19:57
Writing application : Lavf54.63.104
Writing library : Lavf54.63.104 / Lavf54.63.104
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 1 frame
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 43mn 38s
Nominal bit rate : 2 098 Kbps
Width : 896 pixels
Height : 504 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.186
Writing library : x264 core 129
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x131 / me=dia / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=2098 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.41 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 43mn 38s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 46.875 fps (1024 spf)
Compression mode : Lossy
Default : Yes
Forced : No
