SergeZuich · 22-Окт-16 08:30(8 лет 10 месяцев назад, ред. 17-Янв-18 12:08)
Гарфилд и Его Друзья / Garfield and FriendsСтрана: США Студия: 20th Century Fox Television Жанр: Комедия Продолжительность серии: ~ 24 мин Год выпуска: 1989 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ (по заказу ЗАО «6 телеканал») (3, 4, 12-26 серии) Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый канал (1, 2, 4, 7, 9, 11, 14 серии) Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский (12-26 серии) Режиссёр: Джон Уолкер, Стив Кларк, Джон Спэйри / John Walker, Steve Clark, John Sparey Роли озвучивали: Лоренцо Мюьзик, Том Хьюг, Грегг Бергер...Описание: Гарфилд - относится к семейству кошачьих, из себя представляет жирное и нахальное животное, хотя сам о себе он так не думает, так как исключительно самолюбив. Любимое лакомство Гарфилда - лазанья, можно даже сказать, что наш кот живет исключительно ради этого блюда, и именно по этой причине, не может выдержать ни одной диеты. У Гарфилда, безусловно, много друзей, одни из самых верных - это его добродушный хозяин Джон и забавный пес Оди.Релиз группы:Благодарности: Спасибо Fergergrox за русскую озвучку к DVDRip в mp3 формате.
Спасибо Kulichev за DVD5 (часть 1) и DVD5 (часть 2) с озвучкой Андрея Дольского
Спасибо Slink за подогнанную к DVDRip озвучку НТВ+ (3-я серия) в mp3 формате.Качество: DVDRemux Формат: MKV Видео: MPEG-2, 720x480, 29.970 fps, ~ 5000 kbps Аудио 1:
Русский, MP3, 2 ch, 128 kbps, 44.1 kHz |НТВ+|
Русский, MP3, 2 ch, 160 kbps, 48 kHz |НТВ+| (3-я серия) Аудио 2: Русский, MP3, 2 ch, 128 kbps, 48 kHz |Первый канал| Аудио 3: Русский, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192 kbps, 48 kHz |Дольский| Аудио 4: Английский, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192 kbps, 48 kHz Сэмпл Все раздачи мультсериала Первый сезон | Третий сезон | Четвёртый сезон Пятый сезон | Шестой сезон | Седьмой сезон
Список Серий
01Pest Of A Guest + The Impractical Joker + Fat & Furry / Незваный Гость + Кто Смеётся Последним + Толстые и Пушистые 02Rip Van Kitty + Grabbity + The Big Catnap / Пока Ты Спал + Хвытяжение + Не Будите Спящего Кота 03The Great Getaway + Scrambled Eggs + Hansel And Garfield / Ворота Большого Города + Яичница-Болтунья + Ганс и Гарфилд 04The Sludge Monster + Fortune Kooky + Heatwave Holiday / Грязевой Монстр + Судьбоносное Печенье + Микроволновый Выходной 05 06 07Binky Get Cancelled! + Show Stoppers + Cutie And The Beast / Увольнение Бинки + Огни Рампы + Красавица и Чудовище 08 09Pros And Cons + Rooster Revenge + Lights! Camera! Garfield! / Как Проучить Бандита + Месть Петуха + Свет! Камера! Гарфилд! 10 11Maine Course + No Laughing Matter + Attack Of The Mutant Guppies / Основное Блюдо + Ничего Смешного + Нападение Гуппи-Мутантов 12Robodie + First Aid Wade! + Video Victim / Робо-Оди + Скорая Помощь для Уэйда + Жертва Телевидения 13The Curse of the Klopman + Mud Sweet Mud + Rainy Day Dreams / Проклятье Клопмена + Грязь, Милая Грязь + Фантазии во Время Дождя 14Basket Brawl + Origin of Power Pig + Cactus Jack Rides Again / Пикник-Бол + Происхождение Могучего Свина + Кактус Джейк - Ловкий Наездник 15Binky Goes Bad! + Barn of Fear + Mini-Mall Matters / Бинки Преступник + Сарай с Привидениями + История Пассажей 16Attention Getting Garfield + Swine Trek + It Must Be True! / Гарфилд Привлекает Внимание + Поросячий Трек + Значит Правда 17Arrivederci, Odie! + Gort Goes Good + Feeling Feline / Арривидерчи, Оди! + Горт Перевоспитался + Думать По-Кошачьему 18The Bear Facts + Nothing To Be Afraid Of + The Big Talker / Немного о Медведях + Нечего Бояться + Великий Телеведущий 19Cactus Makes Perfect + Hogcules II + Crime and Nourishment / Кактус Вспоминает Молодость + Хрю-Хрю Геракл II + 20T.V. of Tomorrow + Little Red Riding Egg + Well-Fed Feline / Телевидение Завтрашнего Дня + Красная Скорлупочка + Пропитание для Кота 21Invasion of the Big Robots + Shelf Esteem + Housebreak Hotel / Вторжение гигантских роботов / История с полками / Отель собачьих сердец 22First Class Feline + Hamelot + How to Be Funny! / Кот по почте / Хамелот / Как быть смешным 23Mystic Manor - Flop Goes the Weasel - The Legend of Long Jon / Дом с привидениями / Поймай ласку / Легенда о Долговязом Джоне 24China Cat + Cock-a-Doodle Dandy + Beach Blanket Bonzo / Китайский Кот + Петушиная Работа + Пляжный Ухажер 25Lemon-Aid + Hog Noon + Video Airlines / Мошенник на Все Руки + Час Расплаты + Видео-Мания 26The Mail Animal + Peanut-Brained Rooster + Mummy Dearest / Кот и Почта + Петух, Который Любил Арахис + Милая Мумия
Скриншоты
MI
Общее
Уникальный идентификатор : 243606608038520807683536621468165972029 (0xB744ED155C84F511B1F2885FAF0DA03D)
Полное имя : D:\Stuff\Garfield.and.Friends.1988-1994.MPEG-2.DVDRemux-SergeZuich\2 Season\2x14 Basket Brawl + Origin of Power Pig + Cactus Jack Rides Again.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 979 Мбайт
Продолжительность : 23 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 5896 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2016-10-23 22:15:34
Программа кодирования : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Видео
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Идентификатор кодека : V_MPEG2
Идентификатор кодека/Информация : MPEG 1 or 2 Video
Вид битрейта : Переменный
Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров в оригинале : 23,976 кадра/сек
Стандарт вещания : Component
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : 2:3 Pulldown
Метод сжатия : С потерями
Временной код первого кадра : 00:59:59;00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
Заголовок : Basket Brawl + Origin of Power Pig + Cactus Jack Rides Again
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.601
Коэффициенты матрицы : BT.601 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 23 м.
Вид битрейта : Переменный
Каналы : 2 канала
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Заголовок : MVO [NTV+] - MP3, 2ch, 128 kbps, 44.1 kHz
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 23 м.
Вид битрейта : Переменный
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Заголовок : MVO [ORT] - MP3, 2ch, 128 kbps, 48 kHz
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 23 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 31,9 Мбайт (3%)
Заголовок : AVO [Dolsky] - AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 kbps, 48 kHz
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 23 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 31,9 Мбайт (3%)
Заголовок : Original - AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 kbps, 48 kHz
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
По НТВ+ повторяли показ с ТВС. Такой же перевод.
А первый канал ужасно озвучил...
Цитата:
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ (по заказу ЗАО «6 телеканал») (4, 12-26 серии)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый канал (1-4, 7, 9, 11, 14 серии)
Тут что-то не так. Т.к. я скачал третью серию для проверки и там только перевод ТВС.
У меня 4 серии в записи ТВС есть, подогнанные под DVD рипы. Не знаю, эти рипы были или нет. Вот одна из них как раз третья второго сезона, остальные это 8, 10-11 первого. Вообще, вроде была целая кассета с Гарфилдом, записанным с ТВС, но не смог найти. Видимо перезаписал потом в итоге чем-то... Я серии тут пока не качал, поэтому не знаю, есть ли у вас для первого сезона звук с ТВС на эти серии. Если нет, могу поделиться, но естественно, качество там не спутниковое, как тут, а с VHS.
Судя по описанию, у вас там Первый канал. Гемини-фильм это уже третья озвучка получается?
Подскажите хостинг, куда можно закинуть 100 с небольшим мегабайт, я залью. Без регистрации желательно. Лень с ней заморачиваться. Сендспейс что-то лагает жутко.
Slink
100 мегабайт куда угодно можно.
sendfile.su - с ограничением размера до не помню скольки сотен мегабайт и с ограничением срока хранения (чем больше объем тем меньше хранят)
dropmefiles.com - без ограничения размера, но с ограниченным сроком хранения (7 дней)
fex.net - без ограничения размера, но с ограниченным сроком хранения (7-14 дней)
Раздача Обновлена! Заменена озвучка НТВ+ (по заказу ЗАО «6 телеканал») в серии: 03The Great Getaway + Scrambled Eggs + Hansel And Garfield / Ворота Большого Города + Яичница-Болтунья + Ганс и Гарфилд На более качественный вариант. Большое Спасибо Slink за любезно предоставленные записи мультсериала.
