Не сдавайся / Ни шагу назад / Опасное место / A Dangerous Place / No Surrender / Magic Kid 3 / Tiger Fighter / Ninja Kids 3
Страна: США
Жанр: боевик, боевые искусства
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 01:32:50
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Сергей Визгунов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Вартан Дохалов
Субтитры: нет
Режиссер: Джерри П. Джейкобс / Jerry P. Jacobs
В ролях: Тед Ян Робертс, Кори Фельдман , Мако, Эрин Грэй, Маршалл Р. Тиг, Дик Ван Паттен, Дин Кохрэн, Триша Весси, Уильям Джеймс Джонс, Джейсон Тодд Маджик,
Описание:
1. Аннотация от alenavova
Этот молодежный боевик создан компанией "PM Entertainment" во главе с неразлучной парочкой Джозеф Мерхай-Ричард Пепин. Отсюда мораль: будут драться весь фильм. Так оно и есть. Обычная американская школа, в которой есть группа хулиганов во главе с Тэйлором (Кори Фелдмэн). Мало того, что они грабят магазины и стреляют в полицейских, так еще и заманивают к себе хороших мальчиков. Одного из таких мальчиков они использовали при ограблении, а потом убили. Младший брат убитого (Тед Йен Робертс, сыгравший главную роль в фильме Джозефа Мерхая "Чудо-парень"), обучающийся каратэ у сэнсэя (сэнсэя играет Мако), решает отомстить, а для этого просится в группу Тэйлора, переходит от мудрого сэнсэя к другому Учителю - Итону, который обучает Тэйлора и его банду садистскими методами...
2. Руководитель школы каратэ "Скорпионы" сколачивает из своих учеников банду, которая занимается воровством. Они привлекают к себе нового члена из школы "Львы", но парень не подозревал, что его новые друзья готовы даже на убийство, за что и поплатился жизнью. Его младший брат не верит в самоубийство, инсценированное Скорпионами, и вступает в их команду, чтобы узнать о смерти старшего и отомстить. Остросюжетный фильм. (Иванов М.)
Доп. информация:
Дорожка с С. Визгуновым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - alenavova
Перевод Дохалова со своей VHS предоставил серый75
DVD диск из раздачи Kino-profan (французское издание, полная версия фильма (uncut) был приобретен на ebay.)
Релиз
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/Ab5PJn2Ew3aaG
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x544 (1.29:1), 25 fps, XviD build 73 ~1790 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
MediaInfo
Не сдавайся - A Dangerous Place [by Edich2].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.42 GiB
Duration : 1 h 32 min
Overall bit rate : 2 190 kb/s
Movie name : Не сдавайся - A Dangerous Place [by Edich2]
Director : by Edich2
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 1 792 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 1.294
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.187
Stream size : 1.16 GiB (82%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 128 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 8 ms
Stream size : 128 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
