Счастливый час / Happy Hour (Майк Бенчивенга / Mike Bencivenga) [2003, США, Драматическая комедия, DVDRip] DVO (Так Треба Продакшн)

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31580

edich2 · 20-Июл-16 13:45 (9 лет назад)

Счастливый час / Happy Hour
«A love story, straight up with a twist»
Страна: США
Жанр: Драматическая комедия
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 01:33:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) (фильм озвучен "Так Треба Продакшн" по заказу компании "Инвест-Видео)
Субтитры: нет
Режиссер: Майк Бенчивенга / Mike Bencivenga
В ролях: Энтони ЛаПалья, Эрик Столц, Кэролин Вини, Роберт Вон, Сандрин Холт, Томас Садоски, Марио Кантоне, Мэлаки МакКорт, Майкл Малхерен, Мириам Сирота
Описание: В молодости кажется, что вся жизнь впереди и всегда есть время осуществить свою мечту. Но им троим уже за сорок, позади — бесцельно прожитые годы, есть только серое настоящее, рутинная работа, одиночество и непонимание. И страх, что жизнь промчалась мимо и уже ничего не изменить.
Действие этой эмоциональной истории разворачивается в Нью-Йорке. Главные герои — Талли, одарённый писатель и двое людей стремящихся понять его получше — лучший друг Ливин, преклоняющийся перед талантом писателя и любящая женщина, Натали. В самом разгаре написания романа у Талли обнаруживают тяжёлое заболевание. В панике он спешно завершает свою повесть, над которой работал 17 лет, и пытается избавиться от Натали, чтобы не причинять ей боль видом своих страданий, пуская в ход всё своё злословие. Но не смотря ни на что Натали остаётся рядом с ним. К своему удивлению, Натали начинает испытывать потребность заботиться об этом сложном, но талантливом человеке.
Доп. информация: Дорожка с DVO синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - d_rocker

Релиз
Сэмпл: https://yadi.sk/i/rkJpsTDqtTiW6
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD build 73, 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, 2036 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192.00 kbps avg
MediaInfo
Счастливый час - Happy Hour (by ale_x2008).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate : 2 238 Kbps
Movie name : Счастливый час - Happy Hour (by ale_x2008)
Director : by ale_x2008
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 (build 2550/release)
Copyright : Edich2
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 33mn
Bit rate : 2 037 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 (23976/1000) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.277
Stream size : 1.33 GiB (91%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31580

edich2 · 20-Июл-16 13:46 (спустя 25 сек.)

СКОРЕЕ ВСЕГО, ФИЛЬМ ВПЕРВЫЕ С ПЕРЕВОДОМ В РУНЕТЕ.
[Профиль]  [ЛС] 

Street_Lamps_Keeper

Старожил

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 1492

Street_Lamps_Keeper · 22-Июл-16 23:17 (спустя 2 дня 9 часов)

Благодарю! Давно искал перевод в этой теме.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error