Морская душа / Море / Kadal
Страна: Индия
Жанр: Драма
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 02:30:13
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
SDI Media
Субтитры: русские (внешние, только на тексты песен)
Оригинальная аудиодорожка: тамильский
Режиссер: Мани Ратнам / Mani Ratnam
В ролях: Арджун, Арвинд Свами, Гаутам Картик, Туласи Наир, Понваннан, Лакшми Манчу, Сингампули, Калайрани, Эка Лакхани, Винодхини Вайдинатхан
Описание: Инцидент в духовной семинарии полностью перечеркивает жизнь Бергманса. Ступив на кривую дорожку, он заключает сделку с Сатаной и клянется отомстить Сэму - послушному ученику, который выдал греховные похождения однокурсника. Спустя годы, они встречаются вновь - истинный посланник Бога и служитель Дьявола. Но теперь их борьба разворачивается не друг против друга, а за душу одинокого и неприкаянного мальчика по имени Томас, в жизни которого были только голод и гонения. За душу мальчика, чья судьба зависит от веры двух мужчин, положенной на две противоположные чаши весов. Сможет ли он сделать правильный выбор? Каким путем пойдет? Будет плыть по морским волнам, играясь с теплыми лучами солнца, или, оступившись, попадет в шторм и погибнет?
Доп. информация: Перевод и редакцию субтитров к песням:
Мила (Анастасия) (Спасибо!)
За
DVDRip Спасибо!
pca1962
Запись, сведение звука:
oktober (Спасибо!)
Сэмпл:
http://multi-up.com/1109259
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD build 64, 640x272 (2.35:1), 29.970 fps, 846 kbps avg
Аудио:
Rus AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps
Аудио 2:
Tamil AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps
MediaInfo
General
Complete name : F:\\Morskaya.duscha.2013.DVDRip\Morskaya.duscha.2013.DVDRip.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.31 GiB
Duration : 2h 30mn
Overall bit rate : 1 249 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : AdvancedSimple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 30mn
Bit rate : 847 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 272 pixels
Display aspect ratio : 2.35
Frame rate : 29.970 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.162
Stream size : 910 MiB (68%)
Writing library : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 206 MiB (15%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 206 MiB (15%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
