Все будет хорошо / Everything Will be Fine / Alting bliver godt igen
Страна: Дания, Швеция, Франция
Жанр: Психологическая драма
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:29:56
Перевод: Одноголосый закадровый
Vaxiwod (автор перевода
Santamonica60)
Субтитры: русские, английские, датские
Оригинальная аудиодорожка: датский
Режиссер:
Кристоффер Боэ / Christoffer Boe
В ролях: Йенс Альбинус, Игор Радосавлевич, Марьяна Янкович, Томас Хёйт Меерсон, Бенжамин Боэ Расмуссен, Николас Бро
Описание: Режиссер и сценарист, известный своей одержимостью собственными историями, Якоб Фэлк, случайно получает в руки фотографии военнопленных, которых пытают датские солдаты. Подозревая политический заговор, Фэлк начинает фанатичное преследование, чтобы раскрыть тайну, которая скрывается за снимками. Но она приведет его к открытию правды более тревожной, чем он себе представлял.
Доп. информация:
За качественную озвучку огромное спасибо
Vaxiwod
Русские субтитры взяты с этой раздачи:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3359376 Большое спасибо за перевод
Santamonica60
За пересборку ДВД9 - спасибо
sss777sss
Меню: Английское, динамичное, озвученное
Сэмпл:
http://sendfile.su/1662799
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed ~ 8771.16 kbps avg
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 448 кбит/с
Аудио 2: Dansk (Dolby AC3, 6 ch) 448 кбит/с
Аудио 3: Dansk (Dolby AC3, 2 ch) (Комментарии) 192 кбит/с
ТОРРЕНТ-ФАЙЛ БЫЛ ИЗМЕНЁН 21.12.2022 19:00 по Мск
Добавлена полноценная непережатая девятка
DVDInfo
Title: Everything Will be Fine DVD9-Custom
Size: 6.18 Gb ( 6 476 488,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:29:56+{01:29:56}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Dansk (Dolby AC3, 6 ch)
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
Dansk
Dansk
VTS_02 :
Play Length: 00:02:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:41
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:39
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:43
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:00:54
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:02:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length: 00:02:20
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Dansk (Dolby AC3, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_06 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_07 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_08 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Скриншоты доп. материалов
Софт
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
