andrmaj132 · 04-Июн-16 16:08(9 лет 3 месяца назад, ред. 27-Фев-19 13:18)
Смертная казнь через повешение / Death by Hanging / Koshikei / Criterion Collection#798 Страна:ЯпонияСтудия:Art Theatre Guild, Sozosha.Жанр:ДрамаГод выпуска:1968 Продолжительность:01:58:03Производство:The Criterion Collection #798Перевод:Одноголосый (закадровый) О.ВоротилинСубтитры:Английские, РусскиеПремьера (мир):2.02.1968 Режиссер:Нагиса Осима / Nagisa OshimaВ ролях:Ю Доюн — Р, осуждённый
Кэй Сато — главный надзиратель
Фумио Ватанабэ — офицер
Тосиро Исидо — священник
Масао Адати — руководитель охраны
Рокко Тоура — доктор
Хосэй Комацу — прокурор
Масао Мацуда — секретарь прокурора
Акико Кояма — кореянка
Нагиса Осима — рассказчикОписание:Молодой кореец, которого все зовут просто Р, осуждён на смертную казнь за убийство и изнасилование двух девушек. Однако приведение приговора в исполнение заканчивается неожиданно: повешенный остается жив и при этом совершенно не помнит, кто он и что совершил. Организаторы и участники церемонии казни решают, что провести повторное повешение можно только после того, как Р вспомнит о своих деяниях и раскается в них. Но как заставить его вспомнить? Тюремные надзиратели, врач и священник начинают разыгрывать по ролям сцены совершённых преступлений и картины семейной жизни осуждённого, надеясь, что тот осознает свою личность. События постепенно приобретают характер фарса. Доп. информация:Исходник и русские субтитры найдены в сети.Меню неотредактировано, переключение звуковых дорожек с пульта.Исправленные русские субтитры предоставил kinoman88.Огромное Спасибо Всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!Сценарий:Митинори Фукао, Мамору Сасаки, Такеши ТамураПродюсер:Масаюки Накаджима, Такудзи Ямагути, Нагиса ОсимаОператор:Ясухиро ЙошиокаКомпозитор:Хикару ХаясиХудожник:Шигемаса ТодаМонтаж:Sueko Shiraishi
PgcDemux 1.2.0.5 -> разделение компонентов диска на файлы.
BeHappy - AC3 -> Wav.
Sound Forge pro 10 -> синхронизация звука.
Subtitle Workshop, MaestroSBT, SubtitleCreator, DVD SubEdit (субтитры).
MuxMan DVD authoring Professional -> мультиплексирование и авторинг.
DVDRemake Pro 3.6.4 -> реавторинг DVD.
DVD Shrink 3.2 -> Сэмпл.Точка перехода.
Бонусы:(Без перевода)
--New interview with critic Tony Rayns
--New high-definition digital transfer of director Nagisa Oshima’s 1965 experimental short documentary Diary of Yunbogi
--Trailer --New English subtitle translation
--PLUS: An essay by critic Howard Hampton and a 1968 director’s statement by Oshima --New cover by Adam Maida
Title: Death by Hanging DVD-9_Custom_Criterion#798
Size: 7.88 Gb ( 8 267 366,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:03
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_02 :
Play Length: 00:30:16
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English VTS_03 :
Play Length: 00:24:32
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Japanese (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English VTS_04 :
Play Length: 00:04:09
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Japanese (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English VTS_05 :
Play Length: 00:00:20
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan VTS_06 :
Play Length: 01:58:03
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Japanese (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Russian VTS_07 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Mediainfo
Общее
Полное имя : F:\Death by Hanging DVD-9_Custom_Criterion#798\VIDEO_TS\VTS_06_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 22 м. 16 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 6426 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : CustomMatrix / BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Продолжительность : 22 м. 16 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5722 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : 2:3 Pulldown
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.691
Временной код первого кадра : 00:59:40:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
Размер потока : 912 Мбайт (89%) Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 22 м. 16 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 30,6 Мбайт (3%)
ServiceKind/String : Complete Main Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 22 м. 16 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 61,2 Мбайт (6%)
ServiceKind/String : Complete Main Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Скриншоты доп. материалов
Полиграфия
Релиз:Уважаемые пользователи!Найдите пару минут поблагодарить релизера и высказаться в топике раздачи.Ваше мнение - бальзам для раздающего и пища для ума остальным пользователям.Мои раздачи
