Вдали от моего отца / Harcheck mi headro / That Lovely Girl (Керен Едайя / Keren Yedaya) [2014, Израиль, Германия, Франция, драма, DVD9 (Custom)] + Sub Rus + Original Heb

Вдали от моего отца / Harcheck mi headro / That Lovely Girl
Страна: Израиль, Германия, Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:33:25
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: иврит
Режиссер: Керен Едайя / Keren Yedaya
В ролях: Maayan Turjeman, Цахи Град, Яэль Абекассис, Таль Бен-Бина
Описание: 50-летний Моше живёт вдвоём со своей 20-летней дочерью Тами. Матери у Тами нет. То ли из-за психического заболевания, то ли по какой-то другой причине, Моше давно решил, что искать себе спутницу жизни - дело хлопотное, да и зачем, когда рядом есть молодая и привлекательная Тами. Тот факт, что она - его дочь, Моше не останавливает. Между отцом и дочерью возникают жестокие и неистовые отношения, от которых юная Тами не в состоянии избавиться.
1 win & 2 nominations
Номинация "Особый взгляд Каннского кинофестиваля" (2014), номинация Иерусалимского кинофестиваля (2014).
Приз Гентского международного кинофестиваля (2014, Нидерланды).
Доп. информация: К израильскому диску добавлены русские субтитры с этой раздачи, спасибо Ombranetta. Исходный DVD предоставил edus67, большое спасибо.
Точки перехода на второй слой наличествуют.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro
Меню: статичное
Сэмпл: http://multi-up.com/1100944
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Hebrew (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)