Одиннадцать, Двенадцать, Тринадцать друзей Оушена / 11, 12, 13 друзей Оушена / Ocean's Eleven, Twelve, Thirteen (Стивен Содерберг / Steven Soderbergh) [2001, 2004, 2007, США, триллер, криминал, HDRip] AVO (Гаврилов)

Страницы:  1
Ответить
 

JIuI3epIIyJIb

Releaser

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 3110

JIuI3epIIyJIb · 26-Апр-16 18:58 (9 лет 2 месяца назад, ред. 26-Апр-16 19:05)

Одиннадцать друзей Оушена / 11 друзей Оушена / Ocean's Eleven Страна: США
Жанр: триллер, криминал
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 01:56:34
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Субтитры: нет
Режиссер: Стивен Содерберг / Steven Soderbergh
В ролях: Джордж Клуни, Брэд Питт, Мэтт Дэймон, Энди Гарсиа, Джулия Робертс, Берни Мак, Эллиотт Гулд
Описание: После выхода из тюрьмы вора Дэнни Оушена не проходит и 24 часов, а он уже планирует организовать самое сложное ограбление казино в истории. Он хочет украсть 160 млн. американских долларов из трех самых преуспевающих казино Лас-Вегаса. Все эти казино принадлежат элегантному и в то же время жестокому дельцу Терри Бенедикту, который только и мечтает о том, как встретится с бывшей женой Дэнни Оушена — Тесс. Возможно это только совпадение? А может быть это повод?
Всего за одну ночь Дэнни подбирает команду из одиннадцати «специалистов», способных совершить эту дерзкую кражу. В команде Оушена оказываются первоклассный карточный шулер, молодой искусный вор-карманник и гениальный разрушитель. Чтобы совершить этот безумный и сложный грабеж Оушену придется рисковать своей жизнью…

Качество видео: НDRip
Формат видео: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2228 kbps avg, 0.42 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
MediaInfo
Полное имя : Одиннадцать друзей Оушена.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Размер файла : 2,19 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Общий поток : 2684 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Битрейт : 2224 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.424
Размер потока : 1,81 Гбайт (83%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 374 Мбайт (17%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншоты


Двенадцать друзей Оушена / 12 друзей Оушена / Ocean's Twelve Страна: США
Жанр: триллер, криминал
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 02:05:18
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Субтитры: нет
Режиссер: Стивен Содерберг / Steven Soderbergh
В ролях: Брэд Питт, Кэтрин Зета-Джонс, Джордж Клуни, Эд Кросс, Джулия Робертс, Мэт Дэймон, Дон Тиффани, Энн Жак, Дэвид Сонтэг, Ларри Сонтэг, Энди Гарсиа
Описание: И снова гангстер Денни Оушен собирает свою банду профессиональных грабителей и мошенников, в которой появились и новые лица. На этот раз они задумали провернуть три ограбления в крупнейших европейских столицах. Возможно, для этого банде придется разделиться на три группы.
Тем временем владелец казино Терри Бенедикт, которого Оушен со своими приятелями обчистил в Лас-Вегасе, жаждет мести и буквально висит у них на хвосте… Он зол и пытается настигнуть банду, за которой также охотятся агенты Европола и таинственный французский конкурент по имени Диннер Джекет…

Качество видео: НDRip
Формат видео: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2027 kbps avg, 0.39 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
MediaInfo
Полное имя : Двеннадцать друзей Оушена.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Размер файла : 2,17 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Общий поток : 2482 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Битрейт : 2022 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.385
Размер потока : 1,77 Гбайт (81%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 401 Мбайт (18%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншоты


Тринадцать друзей Оушена / 13 друзей Оушена / Ocean's Thirteen Страна: США
Жанр: триллер, криминал
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 02:02:09
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Субтитры: нет
Режиссер: Стивен Содерберг / Steven Soderbergh
В ролях: Джордж Клуни, Брэд Питт, Мэтт Деймон, Эллен Баркин, Аль Пачино, Берни Мак, Кейси Аффлек, Скотт Каан, Элиот Гулд, Дон Чидл, Эдди Джемисон, Энди Гарсия
Описание: Новая глава о криминальных похождениях Дэнни Оушена и его команды талантливейших мошенников в Лас-Вегасе.
У Дэнни Оушена и его команды могла быть только одна причина, по которой они готовы провернуть самое амбициозное и рискованное ограбление казино в их жизни, — ради защиты одного из «своих».
Когда безжалостный владелец казино Уилли Бэнк подставляет одного из некогда одиннадцати друзей Оушена, — а именно Рубена Тишкоффа, — Дэнни и его верным соратникам ничего не остается, как вновь объединиться, чтобы проверить, по силам ли им все еще сорвать «банк».

Качество видео: НDRip
Формат видео: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2092 kbps avg, 0.40 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
MediaInfo
Полное имя : Тринадцать друзей Оушена.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Размер файла : 2,17 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Общий поток : 2548 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Битрейт : 2088 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.398
Размер потока : 1,78 Гбайт (82%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 391 Мбайт (18%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

magon99

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 48

magon99 · 28-Июл-16 02:13 (спустя 3 месяца 1 день)

Старый добрый Андрей Гаврилов, спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Баттарейкин

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 7

Баттарейкин · 15-Апр-17 14:53 (спустя 8 месяцев)

Очень плохой перевод. А,ля 90-е. Сразу удалил из своей библиотеки.
[Профиль]  [ЛС] 

DrMaxistein

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 514

DrMaxistein · 01-Ноя-17 14:34 (спустя 6 месяцев)

Обожаю перевод Гаврилова! Кому нравится дубляж, проходим мимо.
[Профиль]  [ЛС] 

roys82

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 122


roys82 · 11-Фев-18 23:50 (спустя 3 месяца 10 дней)

Самый крутой переводчик всех времен!
[Профиль]  [ЛС] 

adjunkt

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 74


adjunkt · 21-Мар-18 19:17 (спустя 1 месяц 9 дней)

Баттарейкин писал(а):
72913876Очень плохой перевод. А,ля 90-е. Сразу удалил из своей библиотеки.
[Профиль]  [ЛС] 

Igorlion

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 140

Igorlion · 27-Окт-18 08:45 (спустя 7 месяцев)

Низкий поклон. Так как коллекционирую фильмы и стараюсь собирать в переводе мэтра, эта коллекция особо ценна для меня.
[Профиль]  [ЛС] 

М_Васильев

Переводчик

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 8974

М_Васильев · 20-Май-19 11:13 (спустя 6 месяцев)

первый фильм нормальный
второй - чудовищный шлак, условность происходящего зашкаливает, будто смотришь диснеевскую сказку
третий - очень затянуто и нудно, оч скучная интрига
[Профиль]  [ЛС] 

mister62

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 396

mister62 · 10-Июл-20 20:05 (спустя 1 год 1 месяц, ред. 10-Июл-20 20:05)

Большое спасибо! И за перевод Андрея Юрьевича и за фильмы!
[Профиль]  [ЛС] 

cnhjuj

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 55

cnhjuj · 01-Окт-22 11:37 (спустя 2 года 2 месяца, ред. 01-Окт-22 11:37)

Посмотрел "8 подруг Оушен". Хорошо зашло. Решил пересмотреть прототип. До этого видел только"11 дру..." . поживем- увидим.
[Профиль]  [ЛС] 

pyon

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 252


pyon · 19-Янв-25 12:15 (спустя 2 года 3 месяца)

первый фильм -чуть не уснул, так медленно и скучно развивается сюжет.
Остальные не смотрел еще.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error