Краб-барабанщик / Le Crabe-Tambour / Drummer-Crab
Страна: Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 1977
Продолжительность: 01:55:13
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) -
Антон Алексеев
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Пьер Шёндёрффер / Pierre Schoendoerffer
В ролях: Жан Рошфор / Jean Rochefort, Клод Риш / Claude Rich, Жак Перрен / Jacques Perrin, Орор Клеман / Aurore Clément, Одиль Версуа / Odile Versois, Пьер Руссо / Pierre Rousseau, Жак Дюфило / Jacques Dufilho
Описание: Капитан Военно-Морского Флота, у которого обнаружили рак лёгкого, отправляется в своё последнее плавание - сопроводить рыболовецкую флотилию к Большой Ньюфаундлендской банке, шельфовой отмели в Атлантическом океане. Помимо этого он преследует и личную цель: увидеться с человеком по прозвищу Краб-барабанщик, с которым познакомился после войны во Французском Индокитае. Воспоминания следуют одно за другим, складываясь в цельную картину, в которой есть место и благородству, и мужеству, и предательству.
Этот фильм, также как "Objectif: 500 millions", хотя и не является прямым продолжением, но имеет связь с "La 317ème section" Шёндорфера - герой Жака Перрена, Краб-барабанщик, это брат старшины Вильсдорфа из "317-го взвода".
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: перевод
Антона Алексеева. Меню без изменений.
Бонусы: трейлер, фильмографии
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) -
Антон Алексеев
Аудио 2: Francais (MPEG1, 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 4.43 Gb ( 4 642 020 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:55:13+00:02:20+00:06:26+00:00:08
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (MPEG1, 2 ch)
Subtitles:
English
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
