Матрос / Мореход / Le mataf
Страна: Италия, Франция
Жанр: Драма, криминал, триллер
Год выпуска: 1973
Продолжительность: 01:36:24
Перевод 1: Одноголосый закадровый
den904
Перевод 2: Одноголосый закадровый
Субтитры: Русские, Английские
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Серж Леруа / Serge Leroy
В ролях: Мишель Константен, Адольфо Чели, Жорж Жере, Анни Корди, Кати Розье, Пьер Сантини, Bob Asklöf, Билли Кирнс, Карл Штюдер, Джули Дассен, Жак Риспаль, Серж Леруа
Описание: Гангстер по кличке Мореход (Мишель Константен) решил завязать с преступным прошлым после неудачной попытки ограбления, во время которого погибла молодая девушка. Но неизвестные, путём шантажа, заставляют его вернуться "в дело".
Доп. информация: Оригинальный DVD к нему добавлены рус. сабы с раздачи
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4559206 Спасибо
smip2010 Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений НЕТ.
25.05.2020 торент перелит! Добавлены Рус озвучки.
Говорим Спасибо коллективу с
видеодемонс СПОНСОРЫ ОЗВУЧКИ:
sepuslayer, Solnce, Oldfriend, sdv7, AlexNever, idalgo, Alexkill (за озвучку Дена) и
cementit (за вторую озвучку)
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: Нет
Меню: Оригинальное, Статичное, Озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1262472
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 4:3 (720x576) 4 572 KBytes 25,000кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 3: Французский (AC3 192 kbps 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Le mataf
Size: 4.36 Gb ( 4 572 434,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:36:24
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English