Запах Мандаринки / Запах мандарина / L'odeur de la mandarine (Жиль Легран / Gilles Legrand) [2015, Франция, мелодрама, драма, BDRip 1080p] AVO (Антон Алексеев) + Original Fra + Sub Fra

Страницы:  1
Ответить
 

ylnian

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 3476


ylnian · 07-Мар-16 19:36 (9 лет 4 месяца назад, ред. 03-Апр-16 11:38)

Запах Мандаринки / L'odeur de la mandarine
Страна: Франция
Студия: Davis-Films, Epithète Films, France 3 Cinéma, France Télévisions, La Banque Postale Image 8, Orange Cinéma Séries
Жанр: Мелодрама, драма
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 01:50:57
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Алексеев
Субтитры: французские (SDH)
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Жиль Легран / Gilles Legrand
В ролях: Оливье Гурме, Джорджия Скаллет, Дмитрий Сторож, Элен Венсан, Marine Vallee, Фред Улисс, Роман Бутей, Мишель Робен, Alix Bénézech, Юрбен Канселье
Описание: 1918 год. 22-летняя медсестра Анжела, недавно потерявшая мужа на фронте, одна воспитывает дочь. 48-летний кавалерист Шарль потерял в бою ногу и тихо доживает жизнь в своём поместье. Но волею судеб эти два одиноких сердца встречаются - Анжела устраивается в дом Шарля сиделкой. Постепенно между ними возникает чувство привязанности, которое возвращает Шарлю вкус к жизни, но Анжела оказывается не такой простой и наивной девушкой, как может показаться на первый взгляд...
Дополнительная информация:
Автор релиза - ylnian
Заказ и выкуп голоса Антона Алексеева (перевод - март 2016 г.) - ylnian
За наложение чистого голоса и сборку дороги спасибо rammzez
Источник - BluRay (FRA) - L.odeur.De.La.Mandarine.2015.FRENCH.COMPLETE.BLURAY-4FR
Субтитры рипнуты мной с оригинального BD
Сохранены чаптеры как на BluRay


Сэмпл: https://yadi.sk/i/nGorwC7Ypy725
Качество видео: BDRip 1080p
Формат видео: MKV
Видео: H.264, 1920x800, ~9800 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: Русский DTS 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 24 bit - AVO
Аудио 2: Французский DTS 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 24 bit
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
x264-log
-[Warning] Log for job1 (video, 00002.avs -> )
--[Information] [04.03.2016 21:20:01] Started handling job
--[Information] [04.03.2016 21:20:01] Preprocessing
--[Information] [04.03.2016 21:20:01] Avisynth input script
---[NoImage] DirectShowSource("F:\раздача\Запах мандарина\L.odeur.De.La.Mandarine.2015.FRENCH.COMPLETE.BLURAY-4FR\BDMV\STREAM\00002.m2ts", fps=23.976, audio=false, convertfps=true).AssumeFPS(24000,1001)
---[NoImage] #deinterlace
---[NoImage] crop(0, 140, 0, -140)
---[NoImage] #resize
---[NoImage] #denoise
--[Information] [04.03.2016 21:20:03] resolution: 1920x800
--[Information] [04.03.2016 21:20:03] frame rate: 24000/1001
--[Information] [04.03.2016 21:20:03] aspect ratio: 12:5 (2.400)
--[Information] [04.03.2016 21:20:03] target device selected: DXVA
--[Information] [04.03.2016 21:20:03] Job command line: "F:\Проги\MeGUI_2525_x86\tools\x264\avs4x264mod.exe" --level 4.1 --pass 1 --bitrate 9800 --stats "C:\Users\Ulanov\mandarine_1080.stats" --threads 12 --deblock -3:-3 --keyint 240 --min-keyint 1 --bframes 10 --b-adapt 2 --ref 4 --weightp 1 --chroma-qp-offset -2 --vbv-bufsize 78125 --vbv-maxrate 62500 --qcomp 0.65 --rc-lookahead 140 --aq-mode 2 --merange 48 --me umh --direct temporal --subme 11 --partitions all --trellis 2 --psy-rd 1.05:0.15 --non-deterministic --sar 1:1 --output NUL "C:\Users\Ulanov\00002.avs"
--[Information] [04.03.2016 21:20:03] Process started
--[Information] [04.03.2016 21:20:03] Standard output stream
---[Information] [04.03.2016 23:26:11] avs [info]: AviSynth 2.60, build:Mar 9 2013 [13:28:27]
---[Information] [04.03.2016 23:26:11] avs [info]: Video colorspace: YV12
---[Information] [04.03.2016 23:26:11] avs [info]: Video resolution: 1920x800
---[Information] [04.03.2016 23:26:11] avs [info]: Video framerate: 24000/1001
---[Information] [04.03.2016 23:26:11] avs [info]: Video framecount: 159624
---[Information] [04.03.2016 23:26:11] avs4x26x [info]: "x264_64" - --level 4.1 --pass 1 --bitrate 9800 --stats C:\Users\Ulanov\mandarine_1080.stats --threads 12 --deblock -3:-3 --keyint 240 --min-keyint 1 --bframes 10 --b-adapt 2 --ref 4 --weightp 1 --chroma-qp-offset -2 --vbv-bufsize 78125 --vbv-maxrate 62500 --qcomp 0.65 --rc-lookahead 140 --aq-mode 2 --merange 48 --me umh --direct temporal --subme 11 --partitions all --trellis 2 --psy-rd 1.05:0.15 --non-deterministic --sar 1:1 --output NUL --frames 159624 --fps 24000/1001 --input-res 1920x800 --input-csp i420
--[Warning] [04.03.2016 21:20:03] Standard error stream
---[Information] [04.03.2016 21:20:18] raw [info]: 1920x800p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
---[Information] [04.03.2016 21:20:18] x264 [info]: using SAR=1/1
---[Warning] [04.03.2016 21:20:18] x264 [warning]: VBV bitrate (62500) > level limit (50000)
---[Warning] [04.03.2016 21:20:18] x264 [warning]: VBV buffer (78125) > level limit (62500)
---[Information] [04.03.2016 21:20:18] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 AVX2 LZCNT BMI2
---[Information] [04.03.2016 21:20:18] x264 [info]: profile Main, level 4.1
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] x264 [info]: frame I:952 Avg QP:12.01 size:247875
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] x264 [info]: frame P:37199 Avg QP:15.35 size: 95499
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] x264 [info]: frame B:121473 Avg QP:16.83 size: 34568
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] x264 [info]: consecutive B-frames: 3.6% 4.7% 9.4% 10.1% 11.9% 56.0% 2.6% 0.4% 0.4% 0.3% 0.5%
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] x264 [info]: mb I I16..4: 31.5% 0.0% 68.5%
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] x264 [info]: mb P I16..4: 42.5% 0.0% 0.0% P16..4: 51.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% skip: 6.2%
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] x264 [info]: mb B I16..4: 14.0% 0.0% 0.0% B16..8: 48.4% 0.0% 0.0% direct:17.0% skip:20.6% L0:27.6% L1:26.5% BI:45.9%
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] x264 [info]: final ratefactor: 15.75
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] x264 [info]: direct mvs spatial:32.7% temporal:67.3%
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 70.1% 64.7% 46.6% inter: 34.5% 25.1% 3.8%
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 29% 17% 40% 14%
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 22% 18% 21% 6% 6% 6% 6% 6% 7%
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 60% 16% 21% 3%
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:1.3% UV:0.6%
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] x264 [info]: kb/s:9598.01
---[Information] [04.03.2016 23:26:10] encoded 159624 frames, 21.11 fps, 9598.01 kb/s
--[Information] [04.03.2016 23:26:11] Postprocessing
---[Information] [04.03.2016 23:26:11] Deleting intermediate files
--[Information] [04.03.2016 23:26:11] Job completed
-[Information] Log for job2 (video, 00002.avs -> mandarine_1080.264)
--[Information] [04.03.2016 23:26:11] Started handling job
--[Information] [04.03.2016 23:26:11] Preprocessing
--[Information] [04.03.2016 23:26:11] Avisynth input script
---[NoImage] DirectShowSource("F:\раздача\Запах мандарина\L.odeur.De.La.Mandarine.2015.FRENCH.COMPLETE.BLURAY-4FR\BDMV\STREAM\00002.m2ts", fps=23.976, audio=false, convertfps=true).AssumeFPS(24000,1001)
---[NoImage] #deinterlace
---[NoImage] crop(0, 140, 0, -140)
---[NoImage] #resize
---[NoImage] #denoise
--[Information] [04.03.2016 23:26:14] resolution: 1920x800
--[Information] [04.03.2016 23:26:14] frame rate: 24000/1001
--[Information] [04.03.2016 23:26:14] aspect ratio: 12:5 (2.400)
--[Information] [04.03.2016 23:26:14] target device selected: DXVA
--[Information] [04.03.2016 23:26:14] Job command line: "F:\Проги\MeGUI_2525_x86\tools\x264\avs4x264mod.exe" --level 4.1 --pass 2 --bitrate 9800 --stats "C:\Users\Ulanov\mandarine_1080.stats" --threads 12 --deblock -3:-3 --keyint 240 --min-keyint 1 --bframes 10 --b-adapt 2 --ref 4 --weightp 1 --chroma-qp-offset -2 --vbv-bufsize 78125 --vbv-maxrate 62500 --qcomp 0.65 --rc-lookahead 140 --aq-mode 2 --merange 48 --me umh --direct temporal --subme 11 --partitions all --trellis 2 --psy-rd 1.05:0.15 --non-deterministic --sar 1:1 --output "C:\Users\Ulanov\mandarine_1080.264" "C:\Users\Ulanov\00002.avs"
--[Information] [04.03.2016 23:26:14] Process started
--[Information] [04.03.2016 23:26:14] Standard output stream
---[Information] [05.03.2016 8:15:25] avs [info]: AviSynth 2.60, build:Mar 9 2013 [13:28:27]
---[Information] [05.03.2016 8:15:25] avs [info]: Video colorspace: YV12
---[Information] [05.03.2016 8:15:25] avs [info]: Video resolution: 1920x800
---[Information] [05.03.2016 8:15:25] avs [info]: Video framerate: 24000/1001
---[Information] [05.03.2016 8:15:25] avs [info]: Video framecount: 159624
---[Information] [05.03.2016 8:15:25] avs4x26x [info]: "x264_64" - --level 4.1 --pass 2 --bitrate 9800 --stats C:\Users\Ulanov\mandarine_1080.stats --threads 12 --deblock -3:-3 --keyint 240 --min-keyint 1 --bframes 10 --b-adapt 2 --ref 4 --weightp 1 --chroma-qp-offset -2 --vbv-bufsize 78125 --vbv-maxrate 62500 --qcomp 0.65 --rc-lookahead 140 --aq-mode 2 --merange 48 --me umh --direct temporal --subme 11 --partitions all --trellis 2 --psy-rd 1.05:0.15 --non-deterministic --sar 1:1 --output C:\Users\Ulanov\mandarine_1080.264 --frames 159624 --fps 24000/1001 --input-res 1920x800 --input-csp i420
--[Information] [04.03.2016 23:26:14] Standard error stream
---[Information] [04.03.2016 23:26:25] raw [info]: 1920x800p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
---[Information] [04.03.2016 23:26:25] x264 [info]: using SAR=1/1
---[Information] [04.03.2016 23:26:25] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 AVX2 LZCNT BMI2
---[Information] [04.03.2016 23:26:25] x264 [info]: profile High, level 4.1
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: frame I:952 Avg QP:13.88 size:241883
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: frame P:37199 Avg QP:16.49 size:100312
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: frame B:121473 Avg QP:18.15 size: 34486
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: consecutive B-frames: 3.6% 4.7% 9.4% 10.1% 11.9% 56.0% 2.6% 0.4% 0.4% 0.3% 0.5%
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: mb I I16..4: 33.1% 35.6% 31.4%
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: mb P I16..4: 8.0% 14.1% 4.9% P16..4: 22.4% 27.9% 11.4% 4.1% 0.7% skip: 6.5%
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: mb B I16..4: 0.8% 1.5% 0.4% B16..8: 48.0% 21.5% 3.6% direct: 4.7% skip:19.5% L0:45.6% L1:35.7% BI:18.7%
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: 8x8 transform intra:51.8% inter:51.0%
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: direct mvs spatial:32.7% temporal:67.3%
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 86.1% 77.8% 62.9% inter: 37.2% 29.8% 8.6%
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 14% 11% 42% 33%
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 11% 14% 8% 10% 11% 11% 11% 12%
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 18% 15% 24% 5% 8% 8% 8% 7% 8%
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 40% 30% 22% 8%
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:1.6% UV:0.6%
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: ref P L0: 60.9% 22.8% 15.2% 1.1%
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: ref B L0: 89.4% 8.3% 2.2%
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: ref B L1: 93.9% 6.1%
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] x264 [info]: kb/s:9794.40
---[Information] [05.03.2016 8:15:23] encoded 159624 frames, 5.03 fps, 9794.40 kb/s
--[Information] [05.03.2016 8:15:28] Final statistics
---[Information] [05.03.2016 8:15:28] Video Bitrate Desired: 9800 kbit/s
---[Information] [05.03.2016 8:15:28] Video Bitrate Obtained (approximate): 9794 kbit/s
Общее
Уникальный идентификатор : 209514311321745097942729768909598194441 (0x9D9EFD149392D9F9BAB1A3A06E517B09)
Полное имя : E:\Lodeur.de.la.mandarine.2015.BDRip.1080p-ylnian.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 9,93 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Общий поток : 12,8 Мбит/сек
Название фильма : Lodeur.de.la.mandarine.2015.BDRip.1080p-ylnian
Дата кодирования : UTC 2016-03-07 11:36:57
Программа кодирования : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Битрейт : 9800 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 800 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.266
Размер потока : 7,40 Гбайт (74%)
Заголовок : Lodeur.de.la.mandarine.2015.BDRip.1080p-ylnian
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2638 7599210
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-5 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=2 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=240 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=140 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00
Язык : French
Default : Да
Forced : Да
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,17 Гбайт (12%)
Заголовок : AVO (DTS 5.1 1509 kbps)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,17 Гбайт (12%)
Заголовок : DTS 5.1 1509 kbps
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : fr:00:00:00.000
00:12:39.133 : fr:00:12:39.133
00:22:32.726 : fr:00:22:32.726
00:32:45.172 : fr:00:32:45.172
00:45:31.354 : fr:00:45:31.354
00:55:19.733 : fr:00:55:19.733
01:07:57.865 : fr:01:07:57.865
01:16:34.215 : fr:01:16:34.215
01:22:36.910 : fr:01:22:36.910
01:30:15.952 : fr:01:30:15.952
01:39:42.185 : fr:01:39:42.185
01:47:36.700 : fr:01:47:36.700
Сравнение
Сравнение с исходным BD - http://screenshotcomparison.com/comparison/164675/
Скриншот c названием фильма
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error