Один шанс на двоих / 1 chance sur 2 / Une chance sur deux
Страна: Франция
Жанр: Боевик, драма, комедия, приключения
Год выпуска: 1998
Продолжительность: 01:44:35
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
НТВ
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пирамида
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый)
Гаврилов
Перевод 4: Одноголосый закадровый
Кузьмичев
Субтитры: Русские
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Патрис Леконт / Patrice Leconte
В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Ален Делон, Ванесса Паради, Эрик Дефосс, Александр Яковлев, Валерий Гатаев, Мишель Омон, Жак Роман, Филипп Маньян, Оливье Паренти
Описание: Тебе — 20 лет, ты красива, с легкостью угоняешь машины и только что вышла из тюрьмы. Они — два претендента в твои папаши, легко собирающие «Магнум» с завязанными глазами и имеющие немалый опыт обращения со взрывчаткой. Когда вы вместе — вам не страшны ни французская полиция, ни русская мафия…
Доп. информация: DVD Зоны R2 К нему добавлены все дорожки имеющиеся на трекере. Синхрон и перетяжка дорожек
Нордер моя отдельная благодарность. За все остальные дорожки говорим Спасибо
Sergunka172 (НТВ и Кузьмичев)
JIuI3epIIyJIb (Гаврилов)
kvvk_2009 (MVO) Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений НЕТ.
Торент перезалит теперь диск входит на DVD5 меню переделано в статику.
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: Фильмография актеров
Меню: Полуанимированое Озвученое
Сэмпл:
http://multi-up.com/1088154
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 16:9 (720x576) 4 516 KBytes 25,000кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 2: Русский (AC3 384 kbps 6 ch)
Аудио 3: Русский (AC3 448 kbps 6 ch)
Аудио 4: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 5: Французский (AC3 384 kbps 6 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Une chance sur deux
Size: 4.31 Gb ( 4 516 262,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00+00:00:00+00:00:16+01:44:19
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
Скриншоты доп. материалов