Свидетель / Il testimone
4:3 PAL R2
Страна:
Италия
Студия:
Orbis Film
Жанр: Драма, криминал
Год выпуска: 1946
Продолжительность: 01:26:23
Перевод: Одноголосый закадровый -
Urasiko
Субтитры:
английские,
итальянские
Оригинальная аудиодорожка:
итальянский
Режиссер: Пьетро Джерми / Pietro Germi
В ролях: Ролдано Лупи, Марина Берти, Эрнесто Альмиранте, Сандро Руффини, Чезаре Фантони, Арнольдо Фоа, Dino Maronetto, Marcella Melnati, Альфредо Сальватори, Петр Шаров ...
Описание: Предполагаемого убийцу приговаривают к смерти на основании показаний свидетеля, абсолютно убежденного в непогрешимости своих часов. Но часы, как и люди, могут ошибаться...
Доп. информация: Диск собран из
Il testimone (1946)_DVD9_R2 найденного в сети.
(Который на постере)
Бонусы:
Intervista a Mario Monicelli
Prima del restauro
Biofilmografia di Pietro Germi
Меню: Статичное, неозвученное, на итальянском.
Меню неотредактировано, переключение звуковых дорожек с пульта.
Фильм автоматически стартует с рус. звук. дорожкой.
Спасибо за рус. дорожку Urasik
Il testimone (1946)_DVD9_R2_Sample_.rar
Точка перехода на второй слой
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR, ~ 8002.28 kbps avg
Аудио 1:
Italiano, AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Аудио 2:
Italiano, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Аудио 3:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Формат субтитров:
prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Il testimone (1946)_DVD9_R2
Size: 6.72 Gb ( 7 050 284,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:26:23
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Italiano, AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Italiano, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
English
English
English
English
Italiano
VTS_02 :
Play Length: 00:00:17+00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:28:42
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano
VTS_04 :
Play Length: 00:00:00+00:00:00+00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
Not specified
VTS_05 :
Play Length: 00:06:28
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 1 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:01:24
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_06 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
П. О.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
BeSweetv1.5b31+BeLight 0.21 - AC3, mp3 -> Wav
Sound Forge pro 10 - Wav -> AC3
MuxMan DVD authoring Professional 1.4.4 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.4 - реавторинг DVD;
DVD Shrink 3.2 - Сэмпл
VLC - Скриншоты
BeSweet v1.5b31 by DSPguru.
--------------------------
Using azid.dll v1.9 (b922) by Midas (midas@egon.gyaloglo.hu).
Logging start : 01/13/16 , 10:40:56.
BeSweet.exe -core( -input C:\Temp\TESTimone\AudioFile_80.ac3 -output C:\Temp\TESTimone\AudioFile_80.wav -2ch -logfile C:\Temp\TESTimone\AudioFile_80.log ) -azid( -s mono -c normal -L -3db )
[00:00:00:000] +------- BeSweet -----
[00:00:00:000] | Input : C:\Temp\TESTimone\AudioFile_80.ac3
[00:00:00:000] | Output: C:\Temp\TESTimone\AudioFile_80.wav
[00:00:00:000] | Floating-Point Process: No
[00:00:00:000] +-------- AZID -------
[00:00:00:000] | Input Channels Mode: 1/0, Bitrate: 192kbps
[00:00:00:000] | Output Stereo mode: Dolby surround 2 compatible
[00:00:00:000] | Total Gain: 0.000dB, Compression: Normal
[00:00:00:000] | LFE levels: To LR -3.0dB, To LFE 0.0dB
[00:00:00:000] | Center mix level: BSI
[00:00:00:000] | Surround mix level: BSI
[00:00:00:000] | Dialog normalization: No
[00:00:00:000] | Rear channels filtering: No
[00:00:00:000] | Source Sample-Rate: 48.0KHz
[00:00:00:000] +---------------------
[01:26:23:200] Conversion Completed !
[01:26:23:200] Actual Avg. Bitrate : 707kbps
[00:01:18:000] <-- Transcoding Duration
Logging ends : 01/13/16 , 10:42:14.
BeSweet v1.5b31 by DSPguru.
--------------------------
Using azid.dll v1.9 (b922) by Midas (midas@egon.gyaloglo.hu).
Logging start : 01/13/16 , 10:34:15.
BeSweet.exe -core( -input C:\Temp\TESTimone\RUS.ac3 -output C:\Temp\TESTimone\RUS.wav -2ch -logfile C:\Temp\TESTimone\RUS.log ) -azid( -s mono -c normal -L -3db )
[00:00:00:000] +------- BeSweet -----
[00:00:00:000] | Input : C:\Temp\TESTimone\RUS.ac3
[00:00:00:000] | Output: C:\Temp\TESTimone\RUS.wav
[00:00:00:000] | Floating-Point Process: No
[00:00:00:000] +-------- AZID -------
[00:00:00:000] | Input Channels Mode: 2/0, Bitrate: 192kbps
[00:00:00:000] | Output Stereo mode: Dolby surround 2 compatible
[00:00:00:000] | Total Gain: 0.000dB, Compression: Normal
[00:00:00:000] | LFE levels: To LR -3.0dB, To LFE 0.0dB
[00:00:00:000] | Center mix level: BSI
[00:00:00:000] | Surround mix level: BSI
[00:00:00:000] | Dialog normalization: No
[00:00:00:000] | Rear channels filtering: No
[00:00:00:000] | Source Sample-Rate: 48.0KHz
[00:00:00:000] +---------------------
[01:26:23:136] Conversion Completed !
[01:26:23:136] Actual Avg. Bitrate : 707kbps
[00:03:09:000] <-- Transcoding Duration
Logging ends : 01/13/16 , 10:37:24.
MuxMan version 1.4.4
new project database size 400, base f010018.
new pointer management list size 50.
new clipboard database size 20, base 27d770.
13:30:51 Begin m2v survey of C:\Temp\TESTimone\VideoFile.m2v.
Accepted audio C:\Temp\TESTimone\AudioFile_80.ac3
Accepted audio C:\Temp\TESTimone\AudioFile_81.ac3
Accepted audio C:\Temp\TESTimone\RUS_final_.ac3
13:32:52 End survey of C:\Temp\TESTimone\VideoFile.m2v.
13:40:06 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Encoded stream 20 is script stream 1.
Encoded stream 21 is script stream 2.
Encoded stream 22 is script stream 3.
Encoded stream 23 is script stream 4.
Encoded stream 24 is script stream 5.
Buffering audio track 1 file C:\Temp\TESTimone\AudioFile_80.ac3.
Buffering audio track 2 file C:\Temp\TESTimone\AudioFile_81.ac3.
Buffering audio track 3 file C:\Temp\TESTimone\RUS_final_.ac3.
Maximum audio duration 259160 fields.
Multiplex delay set to 25257.
Positioned C:\Temp\TESTimone\VideoFile.m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:04:22:16
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:06:46:16
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:08:12:16
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:13:00:18
Starting scene Segment_1_scn6 at 00:13:49:19
Starting scene Segment_1_scn7 at 00:17:09:11
Starting scene Segment_1_scn8 at 00:19:14:21
Starting scene Segment_1_scn9 at 00:21:47:23
Starting scene Segment_1_scn10 at 00:38:48:05
Starting scene Segment_1_scn11 at 00:48:56:15
Starting scene Segment_1_scn12 at 00:52:55:04
Starting scene Segment_1_scn13 at 01:00:01:10
Starting scene Segment_1_scn14 at 01:07:29:19
Starting scene Segment_1_scn15 at 01:11:21:19
Starting scene Segment_1_scn16 at 01:17:31:19
Starting scene Segment_1_scn17 at 01:19:32:23
Starting scene Segment_1_scn18 at 01:23:20:01
SeqEnd at 10E3DDF5E.
Bytes remaining in buffer = 0.
Bitrate - avg: 8000640, min: 748579 (lba 2531009), max: 11342769 (lba 606772).
Shortest GOP has 8 fields, longest GOP has 26 fields.
Fields: 259160, VOBU: 9959, Sectors: 2531062.
13:50:11 Begin multiplex VMG.
13:50:11 End multiplex.
Summary of Virtual Memory Management
VM base 0f010000, reserved 4c000000, commited 00010000, free 5d68, disposable 0.
handle 1, size a298 (41600 data), owner 80000001, time 0, locks 1 0 0, lcnt 1.
Locked by DBinit.
handle 0, size 5d68 (23888 data), owner 0, time 0, locks 0 0 0, lcnt 0.
Скриншоты доп. материалов
