Не забыть никогда / The Long Memory
Страна:
Великобритания
Жанр:
триллер, драма
Год выпуска:
1953
Продолжительность:
01:29:21
Перевод:
Одноголосый закадровый -
Дмитрий Есарев
Субтитры:
нет
Оригинальная аудиодорожка:
английский
Режиссер:
Роберт Хеймер / Robert Hamer
Композитор:
Уильям Элвин / William Alwyn
В ролях:
Джон Миллз / John Mills ... Phillip Davidson
Джон МакКаллум / John McCallum ... Supt. Bob Lowther
Элизабет Селларс / Elizabeth Sellars ... Fay Lowther
Ева Берг / Eva Bergh ... Ilse
Джеффри Кин / Geoffrey Keen ... Craig
Майкл Мартин Харви / Michael Martin Harvey (в титрах: Michael Martin-Harvey) ... Jackson
Джон Чэндос / John Chandos ... Boyd
Джон Слэйтер / John Slater ... Pewsey
Тора Хёрд / Thora Hird ... Mrs. Pewsey
Вида Хоуп / Vida Hope ... Alice Gedge
Гарольд Лэнг / Harold Lang ... Boyd's Chauffeur
Мэри Маккензи / Mary Mackenzie ... Gladys
Джон Глин-Джонс / John Glyn-Jones ... Gedge
Джон Хорсли / John Horsley ... Bletchley
Фред Джонсон / Fred Johnson ... Driver
Лоуренс Нэйсмит / Laurence Naismith ... Hasbury
Питер Джонс / Peter Jones ... Fisher
Кристофер Бени / Christopher Beeny ... Mickie
Описание:
Экранизация одноимённого романа Говарда Клюиса.
Филипп Дэвидсон выходит из тюрьмы, где он провёл двенадцать лет за преступление, которое не совершал. Им движет только желание отомстить тем, кто лжесвидетельствовал против него на суде. Но позволит ли он, чтобы чувство мести уничтожило его? Или сможет начать новую жизнь?
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
Перевод и озвучивание фильма - Дмитрий ЕсаревТакже Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, surzhoks, HippopotamusIV, sveta_pula, Тимур, Patsy+, cementit, voostorg, BaluBaly, Wrobel, борюська, mumzik69
Фильмография Джона Миллза
Сэмпл:
http://multi-up.com/1075713
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 512x384 (4:3), 25 fps, 955 Kbps
Аудио 1: MP3, 48.0 KHz, 2 ch., 128 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Дмитрий Есарев
Аудио 2: MP3, 48.0 KHz, 2 ch., 128 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка, лежит отдельно)
Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео при просмотре?
Как добавить отдельно лежащую аудиодорожку в .avi - файл? (см. "Программы для работы с контейнерами" - > "VirtualDub" или "AVI-Mux")
MediaInfo
AVI-файл:
Общее
Полное имя : F:\раздачи\The Long Memory 1953 700MB\The Long Memory.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 698 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Общий поток : 1093 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Битрейт : 955 Кбит/сек
Ширина : 512 пикселей
Высота : 384 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.194
Размер потока : 610 Мбайт (87%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 81,8 Мбайт (12%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.99r
Настройки программы : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 17 -b 128
английская оригинальная звуковая дорожка, лежит отдельно:
Общее
Полное имя : F:\раздачи\The Long Memory 1953 700MB\The Long Memory.ENG.mp3
Формат : MPEG Audio
Размер файла : 81,8 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 128 Кбит/сек
Библиотека кодирования : LAME3.99r
Аудио
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 81,8 Мбайт (100%)
Библиотека кодирования : LAME3.99r
Настройки программы : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 17 -b 128
