Под гавайской луной / Under the Hula Moon (Джефф Челентано / Jeff Celentano) [1995, США, боевик, комедия, VHSRip] AVO (Сергей Визгунов)

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31474

edich2 · 03-Ноя-15 17:42 (9 лет 8 месяцев назад, ред. 03-Ноя-15 18:34)

Под гавайской луной / Under the Hula Moon
Страна: США
Жанр: боевик, комедия
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 01:35:41
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Субтитры: нет
Режиссер: Джефф Челентано / Jeff Celentano
В ролях: Стивен Болдуин /Stephen Baldwin/, Эмили Ллойд /Emily Lloyd/, Кристофер Пенн /Christopher Penn/, Мюзетта Вандер /Musetta Vander/, Эди МакКлерг /Edie McClurg/, Прюитт Тэйлор Винс /Pruitt Taylor Vince/, Билл Кэмпбелл /Bill Campbell/, Р. Ли Эрми /R. Lee Ermey/, Роберт Мадрид, Рэй Буматаи, Карел Стрюкен /Carel Struycken/, Пэтрик Доллэган
Описание: Вариант 1. Аннотация от alenavova
Молодые супруги Базз и Бетти, живущие на юге США, счастливы вместе, несмотря на нехватку денег и безуспешные попытки завести ребенка. Но однажды в их дом врывается сбежавший из тюрьмы психованный брат Базза, готовый ради денег на все. Захватив Бетти в заложники, он несется с чеком на 10 тысяч долларов, выигранным супругами, к мексиканской границе. А вдогонку за ними раненый Базз с журналисткой, влюбленной в него давно и мечтающей не только о газетной сенсации, но и о его соблазнении... Актеры (особенно Стивен Болдуин) умело играют на грани фола, купаясь в этом эксцентрическом сюжете, полным сумасбродного оптимизма и забавных коллизий. Неплохое развлекательное кино, на котором можно приятно отдохнуть, не особенно задумываясь о глубинах и подтекстах.
Вариант 2. Убийца-психопат Терк (Пенн) сбежал из тюрьмы, убив охранника, и приехал к своему брату, горе-изобретателю Баззу (Болдуин), живущему в глуши с глуповатой красавицей-женой Бетти (Ллойд). Он связывает брата, забирает жену и чек на 10000 долларов, который в этот самый момент им вручили, так как на их имя выпал приз лотереи, и уезжает в Мексику. Видеозапись с вручением чека попадает на студию местного телевидения, и ее владелица Майя (Вандер) узнает, что в кадре был не Базз. Она освобождает несчастного, и Базз бросается на поиски любимой жены. Майя же настаивает на том, чтобы он взял ее с собой, так как мечтает снять выдающийся материал, который должен изменить всю ее жизнь. Снят боевик как "черная" комедия с налетом легкого импонирующего идиотизма и даже мистики. (Иванов М.)
Доп. информация: Благодарность:
Анна57 - за дорожку AVO с VHS
xelon2006 - за синхрон дорожки.

Релиз
Сэмпл: https://yadi.sk/i/WhXQpNdnkD6wD
Качество видео: VHSRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1999 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
MediaInfo
Под гавайской луной - Under the Hula Moon [by Edich2].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.47 GiB
Duration : 1h 35mn
Overall bit rate : 2 201 Kbps
Movie name : Под гавайской луной - Under the Hula Moon [by Edich2]
Director : by Edich2
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 35mn
Bit rate : 2 000 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.271
Stream size : 1.34 GiB (91%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 35mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 131 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31474

edich2 · 03-Ноя-15 17:43 (спустя 27 сек.)

ФИЛЬМ ВПЕРВЫЕ С ПЕРЕВОДОМ НА ТРЕКЕРНЫХ ПРОСТОРАХ РУНЕТА.
[Профиль]  [ЛС] 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 7126

alenavova · 03-Ноя-15 18:22 (спустя 39 мин.)

Спасибо за релиз всем, причастным к нему.
Аннотация от alenavova
Молодые супруги Базз и Бетти, живущие на юге США, счастливы вместе, несмотря на нехватку денег и безуспешные попытки завести ребенка. Но однажды в их дом врывается сбежавший из тюрьмы психованный брат Базза, готовый ради денег на все. Захватив Бетти в заложники, он несется с чеком на 10 тысяч долларов, выигранным супругами, к мексиканской границе. А вдогонку за ними раненый Базз с журналисткой, влюбленной в него давно и мечтающей не только о газетной сенсации, но и о его соблазнении... Актеры (особенно Стивен Болдуин) умело играют на грани фола, купаясь в этом эксцентрическом сюжете, полным сумасбродного оптимизма и забавных коллизий. Неплохое развлекательное кино, на котором можно приятно отдохнуть, не особенно задумываясь о глубинах и подтекстах.
В моем архиве фильм от "Студии №1" (Тигран Дохалов) перевел Петр Карцев. На заметку взял.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31474

edich2 · 03-Ноя-15 18:34 (спустя 11 мин.)

alenavova писал(а):
69156927перевел Петр Карцев. На заметку взял.
это хорошо.
[Профиль]  [ЛС] 

Prestigion

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 18

Prestigion · 28-Ноя-15 04:55 (спустя 24 дня)

Спасибо огромное за этот фильм!!!!!!! Даже не думал встретить его на просторах рунета хотя бы с субтитрами, а тут такой подарок.. Мюзетта здесь просто красавица!
[Профиль]  [ЛС] 

BVA1972

Стаж: 12 лет 6 месяцев

Сообщений: 11


BVA1972 · 13-Апр-20 21:00 (спустя 4 года 4 месяца)

Каких то 25 лет прошло, а в оригинале фильм не найти.
Интернет молчит. Please help to find...........
[Профиль]  [ЛС] 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 7126

alenavova · 20-Июн-20 13:47 (спустя 2 месяца 6 дней)

alenavova писал(а):
В моем архиве фильм от "Студии №1" (Тигран Дохалов) перевел Петр Карцев. На заметку взял.
Кассету "оцифровал". Ждите "релиз" от Эдика)))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error