qqss44 · 31-Окт-15 22:08(9 лет 10 месяцев назад, ред. 03-Янв-16 07:45)
Эш против Зловещих мертвецов | Ash vs Evil Dead• Год выпуска: 2015 • Страна: США • Жанр: ужасы, боевик, комедия • Продолжительность: ~ 00:43:00• Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Amedia• Режиссёр: Майкл Херст, Рик Джейкобсон, Сэм Рэйми• В ролях: Брюс Кэмпбелл, Джилл Мари Джонс, Дэна ДеЛоренцо, Люси Лоулесс, Рэй Сантьяго, Мими Роджерс, Хемки Мадера, Фил Пелетон, Дэмиен Гарви• Описание: 30 лет он избегал ответственности за свои поступки, упорно старался не взрослеть и не особо стремился вновь встретиться с ожившими мертвецами. Но, совершив ошибку, Эш узнает, что проказа кандарийских демонов угрожает распространиться по всей планете и ему снова приходится вступить в схватку с полчищами мертвой нечисти. Реки крови, горы трупов и, конечно, искрометный черный юмор – отличный подарок всем любителям ужасов, комедий, крови, треша и угара.
Общее
Уникальный идентификатор : 214773402812125889286087288317593942137 (0xA193DA4F5B38731FAD9BF4BC43927879)
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 1,73 Гбайт
Продолжительность : 38 м.
Общий поток : 6361 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-11-07 13:54:25
Программа кодирования : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 00:38:55.712000000
NUMBER_OF_FRAMES : 72991
NUMBER_OF_BYTES : 56057088
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-11-07 13:54:25
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 38 м.
Битрейт : 5850 Кбит/сек
Ширина : 1272 пикселя
Высота : 716 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.257
Размер потока : 1,59 Гбайт (92%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
DURATION : 00:38:55.720000000
NUMBER_OF_FRAMES : 58393
NUMBER_OF_BYTES : 1744288538
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-11-07 13:54:25
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 53,5 Мбайт (3%)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 53,5 Мбайт (3%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
✘ Скриншоты ✘
✘ Раздача ведется путем добавления новых серий ✘
Когда раздача ведётся путём добавления новых серий, при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку, куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии, которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше, чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Вот я заметил, у Ньюстудио более дословный перевод, у Амедиа более вольный.
"надеюсь геритол ты выпила?" или "йо бабка, витаминчики свои не забыла?"
Идеального перевода на трэшак ждать не приходится, отдельные фразы у одного переводчика выглядят лучше, другие - у другого. Но дословный перевод явно не лучшая идея, хотя и во втором случае всё упирается в чувство юмора переводчика.
69132203След серия, я как понял через неделю будет или я ошибаюсь, а, народ?))
через неделю как то долго,каждый день бы
1. "El Jefe" - October 31, 2015
2. "Bait" - November 7, 2015
3. "Books from Beyond" - November 14, 2015
4. "Brujo" - November 21, 2015
5. "The Host" - November 28, 2015
6. "The Killer of Killers" - December 5, 2015
7. "Fire in the Hole" - December 12, 2015
8. "Ashes to Ashes" - December 19, 2015
9. "Bound in the Flesh" - December 26, 2015
10. "The Dark One" - January 2, 2016
Сразу видно, что сериал буду смотреть до победы. Иной раз качаешь, смотришь первый сезон и дальше уже понимаешь, что второй смотреть точно не будешь. А с этим, как шестое чувство, уверен, что будет качество, как в Ходячих мертвецах! Ну еще будем ждать более лучшего качества видео. А то с этим какие-то непонятки, даже автор релиза отписался так.
Groooovy!
Это будет лучший сериал на планете! Даже и не мечтал о таком!
Для начала пойду пересмотрю третью часть оригинального фильма.
Жаль, что следующей серии так долго ждать.
Может этот перевод хуже других, может лучше... По крайней мере он шестиканальный, все остальные 2.0 , а Гоблин вообще для извращенцев, на любителя. Для меня выбор очевиден.
Спасибо за вторую серию!
По мере выхода следующих серий названия и размер предыдущих постоянно будет меняться?
Мне не трудно перекачать, просто интересуюсь.
Ох и супер. 20 лет и брюс снова на коне!
гоблина не надо, пусть переводит, но озвучивать должны другие.
его козлиный фальцет - после того, как полез в политику вызывает рвоту.
но эти 3 серии пролетели махом, без всяких перемоток.
самое главное - сериал снят добротно, как например, продолжение фарго.
, а Гоблин вообще 
мой хохот посреди ночи наверное слышали соседи 
