Напролом / Враждебная сила / The Heist / Hostile Force
Страна: Германия, Канада, США
Жанр: боевик, криминал
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:38:13
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Константин Дьяконов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Сергей Визгунов
Внимание!!! Тут Визгунов искаверкан пиратами (так было на VHS!!). Тут он совершенно не узнаваемый.
Можно было сделать узнаваемого (более менее) Визгунова, но ОЧЕНЬ сильно пострадают голоса оригинальные.
Субтитры: нет
Режиссер: Майкл Кеннеди / Michael Kennedy
В ролях: Эндрю МакКарти, Синтия Джиари, Вульф Ларсон, Кали Тимминс, Ханнес Енике, Брент Стейт, Питер Хэнлон, Шон Милликен, Аарон Смолински, Эндрю Вилер, Колин Каннингэм, Кен Камру, Джейсон Грей-Стенфорд, Ник Джеймс, Сара Браун, Cory Dagg, Тейлор Скотт, Стефен Фаннинг, Reese McBeth, Энтони Ингрэм
Описание: У офицера полиции Люси Джеймс был жених, который служил в том же участке. Во время перестрелки на улице ее жениха убили, и безутешная Люси решает уйти из полиции. Теперь она работает диспетчером в охранной организации, обеспечивающей безопасность крупного банка. Работа в дружелюбном мужском коллективе кажется непыльной и довольно приятной, но злой рок настигает ее и здесь. Под Пасху в диспетчерскую врываются вооруженные грабители в масках.
Доп. информация:
Благодарность:
Анна57 - за дорожку с переводом AVO Визгунов с VHS
xelon2006 - за синхрон дорожки.
Дорожка с К. Дьяконовым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим RoxMarty
Релиз
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/LljVvzNt3PQ5L2
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1792 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192.00 kbps avg
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
MediaInfo
Напролом - The Heist (aka Hostile Force) [by Edich2] FIX.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.50 GiB
Duration : 1 h 38 min
Overall bit rate : 2 191 kb/s
Movie name : Напролом - The Heist (aka Hostile Force) [by Edich2]
Director : by Edich2
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 1 793 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Original frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.243
Stream size : 1.23 GiB (82%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 135 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 135 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ
ДОБАВЛЕНА ДОРОЖКА С ПЕРЕВОДОМ ДЬЯКОНОВА
