andrmaj132 · 16-Авг-15 18:01(10 лет 1 месяц назад, ред. 16-Авг-15 19:58)
Гамлет / Hamlet / Criterion Collection#82«The motion picture of all time...for all time!» Страна:Великобритания Студия:Two Cities Films Ltd.Жанр:ДрамаГод выпуска:1948 Продолжительность:02:33:38Производитель:The Criterion Collection#82Перевод 1:Профессиональный (многоголосый закадровый) New Dream Media Перевод 2:Профессиональный (многоголосый закадровый) SomeWax Перевод 3:Профессиональный (двухголосый закадровый) П.Гланц и И.Королёва Субтитры:Английские, Русские (Glanz), Кармен Видео Оригинальная аудиодорожка:Английский Премьера (мир):6.05.1948 Режиссер:Лоуренс Оливье / Laurence OlivierВ ролях:Лоуренс Оливье — Гамлет
Джин Симмонс — Офелия
Бэзил Сидни — Клавдий
Эйлин Херли — Гертруда
Норман Вуланд — Горацио
Феликс Эйлмер — Полоний
Теренс Морган — Лаэрт
Стэнли Холлоуэй — Могильщик
Питер Кушинг — Озрик
Энтони Куэйл — Марцелл
Эсмонд Найт — Бернардо
Кристофер Ли — Копьеносец
Патрик Макни — Придворный (статист)Описание:Внезапно умирает король Дании. Его вдова, Гертруда, спешно вступает в брак с братом покойного мужа Клавдием, которого провозглашают новым королем. Принцу Гамлету является призрак и сообщает, что он предательски отравлен собственным братом. В поначалу застенчивом и мечтательном юноше зреет жажда мести и ненависть к убийце отца, и жалость к обманутой матери, идущей на поводу у собственных чувств. В свою очередь, Клавдий также хочет смерти пасынка.
Доп. информация:Исходник найден в сети.Звуковые дорожки и субтитрывзяты из раздачи __@тропос__-https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3504307.Реавторинг Нордер.Огромное Спасибо Всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!Сценарий:Уильям Шекспир, Лоуренс ОливьеПродюсер:Реджинальд Бек, Энтони Бушнелл, Херберт СмитОператор:Десмонд ДикинсонКомпозитор:Уильям УолтонХудожник:Кармен Диллон, Элизабет ХеннингсМонтаж:Хельга Кранстон
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Бонусы:(Без перевода)
--Beautiful digital transfer, with restored image and sound
--English subtitles for the deaf and hearing impaired
--Optimal image quality: RSDL dual-layer edition
Общее
Полное имя : F:\Hamlet DVD-9_Custom_Criterion#82\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 18 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 7608 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=12
Продолжительность : 18 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 7040 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.680
Временной код первого кадра : 00:00:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Открыто
GOP, открыто/закрыто на первом кадре : Закрыто
Размер потока : 948 Мбайт (93%) Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 12,9 Мбайт (1%) Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 12,9 Мбайт (1%) Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 12,9 Мбайт (1%) Аудио #4
Идентификатор : 189 (0xBD)-131 (0x83)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 17,2 Мбайт (2%) Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Скриншоты меню
Скриншоты
Полиграфия
Релиз:Уважаемые пользователи!Найдите пару минут поблагодарить релизера и высказаться в топике раздачи.Ваше мнение - бальзам для раздающего и пища для ума остальным пользователям.Мои раздачи
andrmaj132, Нордер - Спасибо!
- Нет, господа присяжные, у тех Гамлеты, а у нас еще пока Карамазовы! По просьбе Релизера высказался в топике раздачи сам Федор Михайлович. Вот это настоящий Бальзам для души и пища для ума раздающего и зрителей!
