andrmaj132 · 11-Авг-15 21:41(10 лет 1 месяц назад, ред. 28-Сен-15 18:08)
Приключения в Палм-Бич / The Palm Beach Story / Madame et ses flirts / Criterion Collection#742Страна:СШАСтудия:Paramount Pictures.Жанр:Мелодрама, Комедия Год выпуска:1942 Продолжительность:01:28:06 Производитель:The Criterion Collection #742 Перевод 1:Профессиональный (многоголосый, закадровый) 5-й канал, СПБПеревод 2:Авторский (одноголосый закадровый) Петр КарцевСубтитры:Английские Оригинальная аудиодорожка:Английский Премьера (мир):2.11.1942 Режиссер:Престон Стёрджес / Preston SturgesВ ролях:Клодетт Кольбер, Джоэл МакКри, Мэри Астор, Руди Вэлли, Сиг Арно, Роберт Уоррик, Артур Стюарт Халл, Торбен Мейер, Джимми Конлин, Виктор ПотелОписание:Том и Джерри Джефферс женаты уже несколько лет, но супружеская жизнь не складывается. Низкой зарплаты Тома не хватает на содержание их супружеского гнездышка, и молодым грозит выселение из квартиры. Джерри знакомится со странным богатым человечком по прозвищу «Король сосисок», который в будущем вроде бы должен занять их квартиру. Новый знакомый дает ей 700 долларов для начала «новой жизни». Том не верит в «просто благотворительность» миллионера, и, подозревая измену, устраивает скандал. Милые ссорятся «навсегда». Джерри, посчитав, что их супружеской жизни пришел конец, отправляется в Палм-Бич, где надеется оформить быстрый развод. Том, взвесив все за и против в сложившейся ситуации, намерен ей помешать…
Доп. информация:Исходник найден в сети.Звуковые дорожки взяты из раздачиpalmeiras-https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2942427.Реавторинг Нордер.Огромное Спасибо Всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!Сценарий:Престон Стёрджес, Эрнст ЛеммлеПродюсер:Пол Джонс, Бадди Дж. ДеСильваОператор:Виктор МилнерКомпозитор:Виктор ЯнгХудожник:Ханс Драйер, Эрнст ФегтеМонтаж:Стюарт Гилмор
В списке 100 самых смешных американских фильмов за 100 лет по версии AFI занимает 77 место.
Рецензия
Софт
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2.
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Бонусы:(Без перевода)
--New interview with writer and film historian James Harvey about director Preston Sturges
--New interview with actor and comedian Bill Hader about Sturges
Safeguarding Military Information, a 1941 World War II propaganda short written by Sturges
--Screen Guild Theater radio adaptation of the film from March 1943
Title: The Palm Beach Story DVD-9_Custom_Criterion#742
Size: 7.88 Gb ( 8 267 834,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR VTS_02 :
Play Length: 01:28:06
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English VTS_03 :
Play Length: 00:00:20
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR VTS_04 :
Play Length: 00:09:38
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:16:51
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_06 :
Play Length: 00:11:33
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch) VTS_07 :
Play Length: 00:29:18
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English VTS_08 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Mediainfo
Общее
Полное имя: F:\The Palm Beach Story DVD-9_Custom_Criterion#742\VIDEO_TS\VTS_02_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 15 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 9064 Кбит/сек Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Продолжительность : 15 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 8115 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : 2:3 Pulldown
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.979
Временной код первого кадра : 00:59:23:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
Размер потока : 917 Мбайт (90%) Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 15 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 21,7 Мбайт (2%) Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 15 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 21,7 Мбайт (2%) Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 15 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 43,4 Мбайт (4%) Текст
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Скриншоты меню
Скриншоты
Скриншоты доп. материалов
Полиграфия
Релиз:Уважаемые пользователи!Найдите пару минут поблагодарить релизера и высказаться в топике раздачи.Ваше мнение - бальзам для раздающего и пища для ума остальным пользователям.Мои раздачи
На такое кино и 7 Гигов не жалко скачать. Необычный сюжет увлекает, игра актеров глаз радует, кстати, радовало не единыжды, пересмотрено многократно. Кто еще не подсел на кино 30-х-40-х годов, рекомендую, как и многие другие приобщившиеся.
68815457На такое кино и 7 Гигов не жалко скачать. Необычный сюжет увлекает, игра актеров глаз радует, кстати, радовало не единыжды, пересмотрено многократно. Кто еще не подсел на кино 30-х-40-х годов, рекомендую, как и многие другие приобщившиеся.
Да! Точно! Со своей стороны - подписываюсь под каждым словом предыдущего оратора
