Рим / Roma
Страна: Италия, Франция
Жанр: драма, комедия
Год выпуска: 1972
Продолжительность: 01:53:30
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) -
SomeWax
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) -
Видеоипульс
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Федерико Феллини / Federico Fellini
В ролях: Марне Мейтленд, Питер Гонзалес Фалкон, Элиза Майнарди, Фиона Флоренс, Галлиано Сбарра, Паола Натали, Марио Дель Ваго, Альфредо Адами
Описание: Фактически бессюжетный, поэтичный, импрессионистский портрет Рима глазами одного из его самых известных граждан. В фильме смешаны автобиография режиссера (реконструкция собственного прибытия Феллини в Рим во времена Муссолини; походы в бордель и мюзик-холл) со сценами современной римской жизни (массовые пробки на автостраде; сложности проезда через Рим после наступления темноты; Римское метро; незабываемый показ мод).
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Удалено: аудиодороги, французская и немецкая
Добавлено: переводы,
SomeWax и
Видеоипульс, а также русские субтитры.
Бонусы: трейлер
Меню: статичное, неозвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) -
SomeWax
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) -
Видеоипульс
Аудио 3: Italiano (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 4: Espanol (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 7.37 Gb ( 7 730 280 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:09
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:53:30
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Deutsch
Francais
Espanol
Suomi
Svenska
Norsk
Dansk
Portugues
Magyar
Greek
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:00:09
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_04 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_05 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_06 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_07 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_08 :
Play Length: 00:02:40
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
