Верное сердце / True Heart
Страна: США
Студия: Orion Pictures
Жанр: приключения, семейный
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:28:47
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ - Елена Борзунова, Павел Кипнис
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Кэтрин Киран / Catherine Cyran
В ролях: Кирстен Данст, Закари Ти Брайан, Аугуст Шелленберг, Дей Янг, Майкл Гросс, Том МакБет...
|
Релиз:
Описание: Четырнадцатилетние близнецы Сэм и Бонни не предполагали, какой авантюрой может обернуться обычный авиаперелет. Их небольшой самолет упал где-то в дикой глуши канадских лесов, и ребята оказались единственными, кто выжил в этой катастрофе.
Загадочный индеец по имени Хонанеста стал их спасителем и защитником. Так началось полное приключений путешествие, в котором героям придется столкнуться с опасностями и красотами неприветливой северной природы, их будут преследовать относительно безобидные медведи и смертельно опасные браконьеры.
Доп. информация:
За оцифровку перевода Юрия Сербина с VHS Hi-Fi спасибо
Fikaloid.
Семпл:
http://sendfile.su/1135868
Тип релиза: HDTV 1080i
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080i (16:9), 25.000 fps, AVC, ~6803 Kbps, 0.131 bits/pixel
Аудио 1: Русский, 48.0 KHz, MPEG-1 Audio layer 2, 2 ch, 192 kbps - Двухголосый закадровый | "НТВ+" | Елена Борзунова и Павел Кипнис
Аудио 2: Русский, 48.0 KHz, 16 bits, FLAC, 2 ch, 653 kbps - Одноголосый закадровый | VHS "Пирамида" | Юрий Сербин
Аудио 3: English, 48.0 KHz, MPEG-1 Audio layer 2, 2 ch, 192 kbps - Original
MediaInfo
General
Unique ID : 226897280262811604255953520689072269104 (0xAAB2D39E67A87FBDA594A7533F3F6730)
Complete name : True Heart 1997 MGMHD 1080i.rus.eng.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.79 GiB
Duration : 1h 28mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 7 727 Kbps
Encoded date : UTC 2015-07-09 16:58:41
Writing application : mkvmerge v8.1.0 ('Psychedelic Postcard') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Format settings, GOP : M=4, N=28
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Original frame rate : 25.000 fps
Standard : Component
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Codec ID : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint : MP2
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (2%)
Title : Двухголосый закадровый | "НТВ+" | Елена Борзунова и Павел Кипнис
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Title : Одноголосый закадровый | VHS "Пирамида" | Юрий Сербин
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Codec ID : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint : MP2
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (2%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No