Келлерман Джесси и Джонатан - Голем в Голливуде [Дмитрий Креминский, Елена Сотникова, 2015, Детектив, 56 kbps]

Голем в Голливуде

---

Год выпуска: 2015
Автор: Джесси и Джонатан Келлерман
Перевод: Александр Сафронов
Исполнитель: Дмитрий Креминский, Елена Сотникова
Жанр: Детектив, мистический триллер
Издательство: Вимбо
Категория: аудиокнига
Формат: m4b
Аудио кодек: AAC
Битрейт аудио: 56 kbps (CBR)
Частота оцифровки: 32 000 Гц
Продолжительность: 14:09:46
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Описание: Джейкоб Лев – бывший студент Гарварда, бывший детектив, а ныне сотрудник транспортного отдела полиции Лос-Анджелеса. Жизнь отчаянно скучна, Джейкоб пьет и избегает людей, зато ему спокойно. Но в один довольно странный день на него лавиной обрушиваются подозрительные события и обстоятельства. В его квартире поутру обнаруживается умопомрачительно красивая женщина – непонятно, откуда она взялась, и непонятно, куда вскоре делась. К Джейкобу безукоризненно вежливо, но весьма настойчиво обращаются из таинственного Особого отдела. Ему поручают расследовать щекотливое дело – говоря точнее, страшное убийство. На месте преступления обнаружено немногое – оторванная голова неопознанной жертвы и выжженные в столешнице еврейские буквы. И в глубочайшей растерянности Джейкоб отправляется на поиски загадочного мстителя, который мстит неизвестно за что.
Джонатан Келлерман, психолог и автор детективных бестселлеров об Алексе Делавэре, и его сын Джесси Келлерман, автор бестселлеров «Гений», «Философ» и «Зной», вместе написали напряженный и решительно непредсказуемый триллер о мести и искуплении. «Голем в Голливуде» – гремучая смесь: здесь будут древние легенды, вновь открывшиеся обстоятельства первого в истории братоубийства, переселение душ, отмщение, жестокость и милосердие, полицейские будни (без надежды на праздники), одержимая погоня за неудобной истиной, упрямые попытки смеяться, даже когда впору заплакать, подлинное горе и редкая, но острая радость. И вечная любовь тоже будет – потому что без нее не бывает вечности.

---

Вшитые обложки: есть
Разбиение на главы: есть

---

---

Источник (mp3): https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5026319
Возможны перебои с раздачей (порты закрыты), убедительная просьба не уходить с раздачи

После примитивного Бентли Литтла, Келлерман & Келлерман как бальзам на израненную душу. Буквы в слова, слова в предложения, предложения в абзацы сложены мастерски. Атмосфера, персонажи, быт продуманы до мелочей и выписаны с особым тщанием. Баланс между юмором и жестью соблюдён. Так хорошо написано, что грешным делом подумал: ба, да это боллитра с триллером в нагрузку - обшибся, детективная составляющая на уровне. Колоритные маньяки, жестокие убийства, шокирующие подробности - в наличии. Сравнил бы с Американскими богами Геймана, но на еврейском материале. Вообще, на мой вкус, с иудейским колоритом в книге явный перебор и это главный минус. Библейскую линию с Ашам (дочерью Адама и Евы), хоть и придающую книге глубину, но уж очень стопорящую сюжет, я вообще бы выкинул. Чай не Мастер и Маргарита, калибром авторы помельче.
Про декламатора Дмитрия Креминского хочется сказать отдельно - читает феноменально. Один из лучших чтецов, что я слышал.