Невыносимая жестокость / Intolerable Cruelty (Джоэл Коэн / Joel Coen, Итэн Коэн / Ethan Coen) [2003, США, Комедия, HDRip] AVO Сергей Визгунов

Страницы:  1
Ответить
 

xelon2006

Старожил

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 3935

xelon2006 · 17-Июн-15 02:55 (10 лет 1 месяц назад, ред. 17-Июн-15 02:59)

Невыносимая жестокость / Intolerable Cruelty
Страна: США
Жанр: Комедия
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 01:39:34
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Субтитры: нет
Режиссер: Джоэл Коэн / Joel Coen, Итэн Коэн / Ethan Coen
В ролях: Джордж Клуни, Кэтрин Зета-Джонс, Билли Боб Торнтон, Джеффри Раш, Седрик «Развлекатель», Эдвард Херрманн, Пол Адельштейн, Ричард Дженкинс, Джулия Даффи, Джонатан Хэдари
Описание: У знаменитого адвоката Майлза Масси есть все — слава, деньги, благодарная клиентура и брачный контракт, названный в его честь. Но Майлз чувствует, что ему не хватает поединка с достойным врагом. Судьба сводит его с соблазнительной Мэрилин Рексрот, брачной аферисткой, которая собирается развестись с его клиентом и при этом значительно пополнить свой банковский счет.
И пусть в этот раз ей не повезло — она тут же находит новую жертву, нефтяного магната Дойла, и начинает игру, в которой Майлзу придется еще не раз удивляться…
Доп. информация: Дорога от alenavova

Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/3obk4i
Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD MPEG-4 , 720x384 (1.85:1), 25 fps ,1 818 Kbps
Аудио: AC3 , 48 kHz , 192.00 kbps avg , 2/0 (L,R) ch
MediaInfo
Complete name Невыносимая жестокость 2003.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.40 GiB
Duration : 1h 39mn
Overall bit rate : 2 019 Kbps
Writing library : VirtualDub build 35491/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 39mn
Bit rate : 1 818 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.274
Stream size : 1.26 GiB (90%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 137 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 512 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7126

alenavova · 17-Июн-15 07:50 (спустя 4 часа)

Спасибо нам за релиз и, особенно, xelon2006 за быстрый "синхрон" дорожки. Приятно иметь дело. Удачи в дальнейшем!
[Профиль]  [ЛС] 

JIuI3epIIyJIb

Releaser

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 3110

JIuI3epIIyJIb · 17-Июн-15 08:21 (спустя 31 мин.)

alenavova
буквально одной минутки в конце не хватает, для полного счастья.
[Профиль]  [ЛС] 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7126

alenavova · 17-Июн-15 08:34 (спустя 13 мин.)

"Экранка" или, как вы это сейчас "слэнгуете"-"CAMRip"... Ничего не поделаешь и за этой копией стояли с утра в очереди на "Старой Горбуше" у "ВИСТ"-а...
[Профиль]  [ЛС] 

Painkiller0909

Стаж: 10 лет 4 месяца

Сообщений: 2098

Painkiller0909 · 18-Июн-15 07:50 (спустя 23 часа, ред. 18-Июн-15 07:50)

Цитата:
torrent скачан: 57 раз
а на раздаче один сид и скорость 50-70 кбит/сек
[Профиль]  [ЛС] 

горизонт

Стаж: 11 лет 8 месяцев

Сообщений: 11

горизонт · 29-Фев-16 17:47 (спустя 8 месяцев)

Люблю авторские одноголосые переводы, специально ищу, но в данном конкретном случае перевод сильно оставляет желать лучшего. Даббер проглатывает целые куски текста, звук настроен так, что ничего не понятно. Пичаль
[Профиль]  [ЛС] 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7126

alenavova · 29-Фев-16 20:06 (спустя 2 часа 18 мин.)

горизонт писал(а):
70140705Люблю авторские одноголосые переводы, специально ищу, но в данном конкретном случае перевод сильно оставляет желать лучшего. Даббер проглатывает целые куски текста, звук настроен так, что ничего не понятно. Пичаль
Не знаю, кто такой "Даббер". Если это Сережа Визгунов, то я этого не знал. Проблема не в переводе (реальном), проблема в том, как мне удалось сохранить эту кассету. Проблемы-кассета...
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error