JUSTKANT · 11-Июн-15 22:47(10 лет 1 месяц назад, ред. 11-Июн-15 23:11)
Джек / Jack Год выпуска: 1996 Страна: США Жанр: фэнтези, драма, комедия Продолжительность: 01:53:15 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Френсис Форд Коппола / Fransis Ford Coppola В ролях: Робин Уильямс (Jack Powell), Дайан Лэйн (Karen Powell), Брайан Кервин (Brian Powell), Дженнифер Лопез (Miss Marquez), Билл Косби (Lawrence Woodruff), Фрэн Дрешер (Dolores «D.D.» Durante), Адам Золотин (Louis «Louie» Durante), Тодд Босли (Eddie), Сет Смит (John-John), Марио Йедидия (George)Мировая премьера: 9 августа 1996Описание: Джеку десять лет. Как и все дети его возраста, он ходит в школу и пытается завести друзей. Но за парту Джек не помещается, да и сверстники все время смеются над ним. Дело в том, что он растет намного быстрее них и выглядит гораздо старше… в четыре раза. Необычное заболевание ускорило рост мальчика, и к своим десяти годам он превратился во взрослого мужчину… внешне. Но в душе Джек все равно остается ребенком.Благодарности: B.A.T.U.S.A.Y. - исходник видео. RockNIK - оцифровка Визгунова с видеокассеты от видео-компании Викинг-Видео, подаренной неизвестным человеком. JUSTKANT - синхронизация перевода.Данный перевод на трекере появляется впервые. Рейтинг MPAA: PG-13 - Детям до 13 лет просмотр не желателен.Качество видео: WEB-DLRip Формат видео: AVI-> //SAMPLE// Видео: XviD, 704x400 (16:9), 23.976 fps, 2070 kbps avg Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Визгунов] VHSRip
2 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 5/1 (L,C,R,L,R,LFE) ch, ~448 kbps [Английский]
MediaInfo
General
Complete name : D:\Релизы на Трекере\Джек (Визгунов + Original Eng).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.16 GiB
Duration : 1h 53mn
Overall bit rate : 2 728 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 53mn
Bit rate : 2 070 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.307
Stream size : 1.64 GiB (76%)
Writing library : XviD 73 Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 53mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 156 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 53mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 363 MiB (16%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 512 ms
