Представь Себе / Imagine That (Кэри Киркпатрик / Karey Kirkpatrick) [2009, США, Германия, фэнтези, драма, комедия, семейный, HDRip] MVO (СТС) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 4524

JUSTKANT · 18-Май-15 11:51 (10 лет 4 месяца назад, ред. 14-Окт-15 17:21)

Представь Себе / Imagine That
Если работа превратила тебя в раба, плюнь на всё и займись ребёнком.

Год выпуска: 2009
Страна: США, Германия
Жанр: фэнтези, драма, комедия, семейный
Продолжительность: 01:47:03
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Кэри Киркпатрик / Karey Kirkpatrick
В ролях: Эдди Мёрфи (Evan Danielson), Томас Хейден Чёрч (Johnny Whitefeather), Яра Шахиди (Olivia Danielson), Ронни Кокс (Tom Stevens), Стефен Раннациси (Noah Kulick), Николь Ари Паркер (Trish), ДеРэй Девис (John Strother), Ванесса Уильямс (Lori Strother), Мартин Шин (Dante D'Enzo), Лорен Уидман (Rose)
Мировая премьера: 12 июня 2009
Описание: Эван Дэниелсон — успешный финансовый аналитик, который так занят работой, что совсем не уделяет внимания своим домашним. Но однажды его карьера оказывается под угрозой. Тут-то неожиданно и выясняется, что маленькая дочка Эвана в своих рисунках каким-то чудесным образом предсказывает биржевые котировки. Эван находит выход из, казалось бы, безнадежной ситуации, и это заставляет его пересмотреть свое отношение к семье…
Благодарности:
fanatus - исходник видео.
JUSTKANT - запись и синхронизация перевода с телеканала СТС в 2015 году.
Данный перевод на трекере появляется впервые.
Текст читали Дмитрий Филимонов, Александр Груздев, Ольга Голованова и Даниил Эльдаров.

Рейтинг

MPAA: PG - Рекомендуется присутствие родителей.
Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI -> //SAMPLE//
Видео: XviD, 720x304 (2,35:1), 23.976 fps, 1489 kbps avg
Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [СТС] До 00:01:57 - звук с архива торрент-тв, после - IPTVRip
2 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Английский]
MediaInfo
General
Complete name : D:\Релизы на Трекере\Представь Себе (СТС + Original Eng).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.41 GiB
Duration : 1h 47mn
Overall bit rate : 1 885 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 47mn
Bit rate : 1 489 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.284
Stream size : 1.11 GiB (79%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 46mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 146 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 46mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 146 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

плят

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 1334


плят · 18-Май-15 15:42 (спустя 3 часа)

Ещё один мужской голос - Даниил Эльдаров
[Профиль]  [ЛС] 

liawas56

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 228


liawas56 · 27-Сен-24 13:51 (спустя 9 лет 4 месяца)

в переводе пропадает озвучка на 01:13:18-01:13:23,
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error