Одинокие сердца / Cuori solitari (Франко Джиральди / Franco Giraldi) [1970, Италия, драма, DVD5 (Custom)] VO + Sub Ita + Original Ita

Одинокие сердца / Cuori solitari
Страна: Италия
Жанр: драма
Год выпуска: 1970
Продолжительность: 01:57:13
Перевод: Одноголосый закадровый (Перевод ССК+)
Субтитры: итальянские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Франко Джиральди / Franco Giraldi
В ролях: Уго Тоньяцци, Зента Бергер, Джина Серра, Сильвано Транквилли, Эдда Ди Бенедетто, Кристофер Ходж, Elena Persiani, Клара Колозимо, Mauro Bacchini, Эдда Ферронао
Описание: Стефано (Уго Тоньяцци) и Джованна (Сента Бергер) — милая семейная пара. Оба уже настолько привыкли друг к другу, что читают мысли друг друга, и общение им, по сути, уже и не требуется. Каждый уикэнд Стефано и Джованна проводят на своей вилле на берегу озера, и вот однажды их уединение нарушает молодая пара туристов-автостопщиков, которые решили искупаться неподалеку от их дома. Разговорившись с молодыми, Стефано и Джованна узнают, что те уже давно практикуют обмен парами с понравившимися им людьми. Стефано, как более продвинутый и любящий эксперименты доминантный самец, начинает внушать Джованне, что неплохо бы последовать примеру молодежи. Джованна, как дамочка пуританского воспитания, сперва краснеет и противится, однако подобная идея начинает увлекать и ее. Однако на утро юные туристы исчезают, как сладкий сон, даже не попрощавшись, чем повергают Стефано в уныние. Соблазн, бывший сладким искушением на подсознательном уровне, после исчезновения объектов провокации превратился в навязчивую идею, требующую реализации. Супруги поняли, что упустили в своей жизни что-то очень интересное, а ведь жизнь-то проходит…
Доп. информация: За исходник благодарности BBardo. Удалена заставка, меню эпизодов переведено в статику. Добавлена русская дорожка - спасибо CCK+
Софт:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Меню: Есть
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/xqehlh
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 2: Italiano: AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps

Нордер, благодарю за помощь в сборке диска и разумеется спасибо CCK+ за перевод!

дораздайте пожалуйста половина фильма скачалась и тишина

Бергер, конечно, красавица, но не уверена, что можно отдать два часа только для того, чтобы любоваться ею весь фильм. Фильм я бы сократила минут на 20, чтобы добавить динамику или будет скучно, как скучно друг с другом ГГ и его жене. В общем мне было скучно, и я периодически сваливалась в сон.