1
00:00:00,780 --> 00:00:03,500
Чуть больше года спустя
после выхода в свет "Фантомаса",
2
00:00:03,660 --> 00:00:08,860
Андре Юнебель, в студиях "Бийанкур"
снимает продолжение фильма по творчеству Марселя Аллена.
3
00:00:09,020 --> 00:00:10,980
"Фантомас возвращается".
4
00:00:11,180 --> 00:00:16,500
В фильме снимаются Жан Маре,
Луи де Фюнес, Жак Динам
и Милен Демонжо.
5
00:00:18,540 --> 00:00:21,540
- Милен Демонжо, кто вам прислал
это великолепное платье?
6
00:00:21,740 --> 00:00:24,420
- Фантомас.
- Фантомас? И почему же?
7
00:00:24,780 --> 00:00:28,220
- Потому что... Вы знаете, что я
по-прежнему фотограф,
8
00:00:28,300 --> 00:00:32,700
но я попадаю в сети Фантомаса,
и Фантомас, ещё с первого фильма,
9
00:00:32,780 --> 00:00:38,140
влюблен в меня. И в определенный момент
он полностью меня подчиняет,
я должна покориться ему.
10
00:00:38,300 --> 00:00:41,060
Я получаю приглашение на бал,
11
00:00:41,180 --> 00:00:46,060
в платье, я должна идти на бал,
и тут вовлекаются Жан Маре и Луи де Фюнес,
12
00:00:46,180 --> 00:00:52,740
они следуют за мной, они
спешат мне на помощь... И так мы оказываемся -
я - Шахерезадой, Луи - Наполеоном
13
00:00:52,900 --> 00:00:55,220
и Жан - лихим парнем.
14
00:00:55,620 --> 00:00:59,860
На выходе с бала-маскарада Фантомасу
удалось завлечь в своё логово.
15
00:00:59,980 --> 00:01:02,540
декорации стоили 500 тыс. франков,-
16
00:01:02,660 --> 00:01:06,180
комиссара Жюва, Фандора и Элен.
17
00:01:22,140 --> 00:01:26,300
Для Жана Маре и Луи де Фюнеса,
второй Фантомас, как и первый,
18
00:01:26,460 --> 00:01:28,780
требует больших физических затрат.
19
00:01:35,380 --> 00:01:38,540
В артистическом плане было так же
трудно, как в первом фильме?
20
00:01:38,700 --> 00:01:43,020
- Не думаю, нет, для меня нет.
- Нет...
- По крайней мере...
- По крайней мере?