Обречённые на расплетение - 4 - Neal Shusterman/Нил Шустерман - Undivided/Нераздельные [2015, FB2, RUS]

Страницы:  1
Ответить  Книги и журналы » Художественная литература » Зарубежная фантастика / фэнтези / мистика
 

rosekinn

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 851

rosekinn · 16-Апр-15 13:05 (10 лет 3 месяца назад, ред. 16-Апр-15 13:09)

Undivided/Нераздельные
 Год: 2015
Автор: Neal Shusterman/Нил Шустерман
Переводчик: sonate10, Linnea
Жанр: Социально-психологическая фантастика
Серия: Обречённые на расплетение - 4
Язык: Русский
Формат: FB2
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Описание: Последний роман серии "Обреченные на расплетение", она же "Беглецы", она же Анвайнд (Unwind) рассказывает о дальнейшей судьбе героев и всей страны в целом.
скрытый текст
Мои переводы:
Хью Хауи. Очистка 1, 2, 3 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4760589
Нил Шустерман. Обделённые душой (Обреченные на расплетение - 3) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4707474
Нил Шустерман. Теневой клуб https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4489601
Нил Шустерман. Возрождение Теневого клуба https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=64238979#64238979
Нил Шустерман. Здесь был Шва https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4437933
Роберт К. О'Брайен. Z значит Захария https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4399354
Сюзанн Коллинз. Рождение огня (Голодные игры - 2) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2713892
Джеймс Дашнер. Бегущий в Лабиринте (Бегущий в Лабиринте - 1) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3351738
Джеймс Дашнер. Сквозь Топку (Бегущий в Лабиринте - 2) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3478508
Джеймс Дашнер. Исцеление смертью (Бегущий в Лабиринте - 3) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3908506
Лорен Оливер. Делириум (Делириум - 1) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3641089
Нил Шустерман. Междумир (Скинджекеры Междумира - 1) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3762112
Нил Шустерман. Междуглушь (Скинджекеры Междумира - 2) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4077352
Нил Шустерман. Мир обретённый (Скинджекеры Междумира - 3) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4172375
Нил Шустерман. Оборванные струны (Обречённые на расплетение, вставная новелла) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4166596
Нил Шустерман. Разобщённые (Обречённые на расплетение - 2) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4272427
Нил Шустерман. Громила https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3963444
Нил Шустерман. Нераздельные (Обреченные на расплетение - 4) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4986983
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Grammaton Cleric

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 56

Grammaton Cleric · 17-Апр-15 06:31 (спустя 17 часов, ред. 17-Апр-15 10:52)

rosekinn, Огромное спасибо за радость знакомства с Вами и отличные переводы! За то, что когда-то познакомили нас с отличным творчеством Шу и Ха.
[Профиль]  [ЛС] 

rosekinn

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 851

rosekinn · 18-Апр-15 00:23 (спустя 17 часов)

Grammaton Cleric писал(а):
67536257rosekinn, Огромное спасибо за радость знакомства с Вами и отличные переводы! За то, что когда-то познакомили нас с отличным творчеством Шу и Ха.
Вы еще послушайте аудиокниги в исполнении Игоря Князева: "Междумир", "Междуглушь", "Мир обретенный" и "Здесь был Шва".
[Профиль]  [ЛС] 

Angelofnet

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 37

Angelofnet · 06-Июн-15 17:34 (спустя 1 месяц 18 дней)

Подскажите пожалуйста, а первая книга "Обречённых на расплетение" переводилась?
[Профиль]  [ЛС] 

rosekinn

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 851

rosekinn · 07-Июн-15 15:08 (спустя 21 час)

Angelofnet писал(а):
67976142Подскажите пожалуйста, а первая книга "Обречённых на расплетение" переводилась?
Она есть в официальном издании под названием "Беглецы" https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4862436
[Профиль]  [ЛС] 

rosekinn

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 851

rosekinn · 06-Май-16 21:17 (спустя 10 месяцев)

Грандиозные новости, дорогие поклонники Шустермана и его серии "Анвайнд"!
http://deadline.com/2016/05/voltage-pictures-constant..
Стали известны исполнители главных ролей в фильме по "Анвайнду!" Иен Нельсон (Ian Nelson) - Коннор, Кирнан Шипка (Kiernan Shipka) - Риса, Перси Хайнс Уайт (Percy Hynes White) - Лев, Билл Пакстон (Bill Paxton) - Адмирал, Джей Барушель (Jay Baruchel) - Нельсон. Съемки начнутся в середине октября в Манитобе, Канада.
[Профиль]  [ЛС] 

Vesel1509

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2929

Vesel1509 · 09-Май-16 03:55 (спустя 2 дня 6 часов)

rosekinn писал(а):
70637973Грандиозные новости, дорогие поклонники Шустермана и его серии "Анвайнд"!
Обалдеть!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Книги и журналы » Художественная литература » Зарубежная фантастика / фэнтези / мистика
Loading...
Error