Общее Уникальный идентификатор : 255104024188185287233562386702117074705 (0xBFEB3F7725557E91ADD5197B7E7B7711) Полное имя : D:\ANIME\ShiroBako(BDremux)\01. Бегство навстречу будущему!.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 4,90 Гбайт Продолжительность : 24 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 28,4 Мбит/сек Дата кодирования : UTC 2015-04-01 10:44:17 Программа кодирования : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 DURATION : 00:24:42.150000000 NUMBER_OF_FRAMES : 47429 NUMBER_OF_BYTES : 426859200 _STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37 _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-04-01 10:44:17 _STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 2 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 24 м. Вид битрейта : Переменный Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Default : Да Forced : Нет Аудио Идентификатор : 2 Формат : PCM Идентификатор кодека : A_PCM/INT/LIT Продолжительность : 24 м. Вид битрейта : Постоянный Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 24 бит Default : Да Forced : Нет
Список эпизодов
01. Exodus to Tomorrow!
03. No More Recap Episodes
04. I Totally Messed Up
05. Ihose Who Blame Others Should Just Quit!
06. Idepon Miyamori: On the Move
07. Retake with Cat
08. I`m Not Criticizing You or Anything
09. What Do You Think I Was Trying to Say?
10. Just One More
11. The Little Key Frames Girl
12. Exodus Christmas
13. What Kind of Cloud Do You Like?
14. The Ruthless Audition Meeting!
15. Will These Drawings Work?
16. Table Flip
17. Where Am I?
18. You Tricked Me!
19. Did You Catch Any
20. I`ll Do My Best, Mustang!
21. Don`t Hold the Quality Hostage
22. Noa`s in Her Underwear
23. Table Flip Continued
24. The Delivery That Was Too Far Off
На 15ую сабы давно лежать на Каге, тайминг совпадает с БД-видео. shirobako_15_(10130).rar
[HorribleSubs] Shirobako - 15 [720p].ass Также есть сканы БД6 и БД7, БД7 сам пока только в Шаре лежит.
На АДК уже и БД7 выложили...
Остался БД8 теперь последний. Rise выложил сабы 15-17 -----------------------------------------------
2 Jean-Jacques
Цитата:
Скажите, пожалуйста, а японские субтитры к нему где-нибудь можно взять?
К сожалению на офф БД нет японских субтитров,
а что хардсаб где-то встречали, это скорее китайцы сделали, для себя.
Раздача обновлена - перекачайте торрент. (Добавлены 15 - 17 серии, добавлены допы с 6 диска).
PS Названия серий теперь на английском - что бы не перекачивать старые серии, переименуйте их у себя.
Папка bonus и папка sub - полностью пределаны - перекачайте.
jensen123321 думаю папочку сабами надо бы переименовать так что бы там были и прочие люди что участвуют в этом переводе ведь там уже не один Rise как минимум начиная с 12 серий
Да папку можно убрать и просто оставить "sub" - что и сделал. Rise отдельной папкой был, когда появился Korochun, вот и забыл убрать - тут вроде обещались ( Rise с командой) добить к осени до 24. Ждем)
mad_le_zisell
В разадаче ремукса спрашивать почему не 720 странновато) Рипы 1080 и 720 ждите от sergey366815 и других риперов, как выйдут все серии. Я потом может 480 сделаю.
за перевод 
Nee Lunar Lunar, nee Lunar Lunar... надолго в голове засело. 
