«Лузитания»: убийство в Атлантике / Lusitania: Murder on the Atlantic
Страна: Великобритания, Германия
Жанр: Военный, драма
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 01:30:15
Перевод: Одноголосый закадровый
den904
Субтитры: нет
Режиссер: Кристофер Спенсер / Christopher Spencer
В ролях: Джон Ханна, Кеннет Крэнэм, Флориан Панцнер, Маделин Гаррод, Грэхэм Хопкинс, Адриан Тополь, Мартин Ле-Метр, Кевин Отто, Карен Хаке, Дин МакКобрей, Андре Вейдеман, Рональд Френс, Стивен Дженнингс, Эйден Литгоу, Эрик Крейг, Робин Скотт, Эндрю Уэли, Питер Бенедикт, Дэниэл Фокс, Розмари Раян, Винсент Лаурентис, Майк ван Эппле
Описание: Фильм повествует о гибели лайнера «Лузитания», торпедированном 7 мая 1915 года у берегов Ирландии немецкой подводной лодкой U-20. Фактически хладнокровном уничтожении беззащитного гражданского лайнера с 1959 пассажирами на борту. Картина охватывает время, предшествующее гибели лайнера, показывая позицию Британского Адмиралтейства, пустившее корабль в открытое плавание «на свой страх и риск». Затем показано непосредственно путешествие лайнера, затем торпедирование немецкой подлодкой, экипаж которой получил приказ топить любые вражеские суда без исключения. И в завершение судебное разбирательство, в котором вина за гибель лайнера полностью легла на экипаж вражеской подлоки, без упоминания ответственности Британского Адмиралтейства... Судно затонуло за 18 минут. Из 1959 находившихся на борту «Лузитании» погибли 1198, включая 785 пассажиров. Из 159 американских граждан погибли 124. Из 129 детей погибли 94, в их число входит 35 младенцев, которые почти все (кроме четырех) погибли.
Доп. информация:
DVDRip by
alf62
Большое СПАСИБО за работу над фильмом целому коллективу:
- за субтитры по которым выполнено озвучивание:
natali1937;
- за озвучивание:
den904;
- инициаторам организации перевода:
alinto, babek555, yanaelisa, Cybernn, Drenkens;
- за наложение чистого голоса на оригинальную дорогу:
Нордер;
- за первоисточник DVD:
alinto:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3803936
Перевод: Любительский одноголосый
(den904)
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x400 (1.80:1), 25 fps, DivX, 2095 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
MediaInfo
Лузитания убийство в Атлантике\Luzitaniya.Ubiystvo.v.Atlantike.2007.DivX.DVDRip.alf62.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,45 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Общий поток : 2297 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 2095 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.291
Размер потока : 1,32 Гбайт (91%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 124 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншот c названием фильма
